Metadata

COL: Kaarle Krohn
ID: 29500
INF_CTX: Triihpoi [~ Tsiihpa] Mämmi, 67 v., Koitonselkä.
INF_NAME: Triihpoi [~ Tsiihpa] Mämmi
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Suistamo.
SGN: 7476.
TMP: 1884.

Ballaadi (loru)

    2  Oli yksi ehtällä mies
    3  Joka ei murheesta mitään tie
    4  Mani kerta hän sitte kammariin
    5  Puki hän itseh veroilla ja vaatteille
    6  Mäni hän sitte hevosten talliin
    7  Otti vaskisen satulan
    8  Hopijaset sollet, kultaset riimut,
    9  loamasi hän sitte hevosel selkään
    10  yhtenä sygysynä yönä toisen mielellä
    11  7 peninkuormoa -?- Lemmingäsen
    12  niitun tuhjon tykö, kuuloo hän lintuloin laulavan
    13  yksi laulo heleästi
    14  Toinen laulo heleästi, kolmas sano:
    15  kultas on täällä huuellu vain.
    16  Mäni hän sitte pikkusen matkoa
    17  eelleen yhtenä sykysynä yönä
    18  (7 penikuormoa matkasi kanza)
    19  Yhty maantien varrella hauan kaivajaan:
    20  kuulkoa te ylimmäisen
    21  ystävän miehet, kaivakaa tähä
    22  hauta niin syvä, niin levie
    23  mihi mahtuis 2 henkie maata.
    24  Mäni hän pikkusen matkoa eelleen yhtenä [sygysynä yönä]
    25  kirkkoten viereen
    26  yksi soitti [heleästi] toinen soitti
    27  [heleästi] , 3:s sano: kultas on täällä
    28  [huuellu vain] yhtenä [sygysynä yönä]
    29  mäni Wihilazen niitul, laski pullon hevoselle,
    30  toisen raapasi itse,
    31  kuinka pulluo roabanuokse, hopsa
    32  tuulia hombrallalaa.
    33  Mani hän sitte pikkusen matkoa eelleen
    34  (yhtenä [sygysynä yönä]) pari
    35  nurkassa lebävää, ei niin lihavaa,
    36  ei niin ihavaa, ei m in korea
    37  [ei niin] kaunis, ei entisen kultani
    38  kaunehus, ei 7:n kuninkaan priikissä.