j29048
KainuuSotkamo
Krohn, Kaarle
1884

Metadata

COL: Kaarle Krohn
ID: 29048
INF_CTX: Pekka Ronkainen, 53 v., Lehtomäeltä. Mp. 1882.
INF_NAME: Pekka Ronkainen
LOC_AREA: m
LOC_PAR: Sotkamo.
SGN: b) 025.
TMP: 1884.

V. ja Joukahainen

    2  V. laulo kuivaan kankahaansa
(Niin syvään jotta)
    4  Partajouhet päätä hiko jo,
(Niin siinä piti Joukahisen luvata)
    6  Hopehia huovan täyen
(Toisella kerralla)
    8  kultoa kypärän täyen
(Kolmas lupaus se jotta pitännä luvata ainoa sisarensa).
(Sitte oli?? on ottanna V. ja helpottanna ja sitte on päässyt siitä kankaasta ylös, kun oli heittännä laulamasta. Niin sitte kun meni äitinsä tuo Joukahainen, niin itki, kun lupasi ainoan sisarensa. Niin äiti kun näki pojan tulevan niin kysy:)
    11  "Mitä itken(!) poikueni,
    12  "Ja mitä vaivainen valitan?"
    13  - "Sitä itken poikosesi,
    14  Kun annoin ainoan sisaren
    15  Väinämöisen kumppaliksi.
(Niin on ihastunna Joukahisen äiti, jotta)
    17  Lyöpi kahta kämmentänsä
    18  Molempihin reisihinsä, (jotta)
    19  Tuota toivoin tuon ikäni
    20  Suvukseni suurta miestä
    21  Vävykseni Väinämöistä
    22  Langokseni laulajata.
(Se oli siitä poika ihastunu, kun niin pääsi)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems