JR 28095

j28095
Viena — Kontokki
Koski, Huoti
1949

Metadata

COL: Huoti Koski
ID: 28095
INF_CTX: Iro Laukkanen, o.s. Nykänen, s. 1888 Akonlahdessa, Meni 24-vuotiaana kontokkilaisen miehen Juho Laukkasen kanssa naimisiin. Hän on myöskin Vienan-Karjalaisia. Os. Oulu, Maikkula.
INF_NAME: Iro Laukkanen, o.s. Nykänen
LOC_AREA: p
LOC_PAR: Kontokki.
SGN: 39.
TMP: 1949.

		Neitsyt Marian virsi
	²	Marjani mäjeltä huuti,
	³	puolukaini kankahalta,
	⁴	tule neiti poimomah,
	⁵	tinarinta riipimäh,
	⁶	ennenkuin etana syöpi,
	⁷	mato musta mulkkasou,
	⁸	Mi on miän Marille tullut
	⁹	kuuhon vyöltä vällehtiy,
	¹⁰	pimijässä piilettelöy,
	¹¹	suojissa soristelekse,
	¹²	ei hiän syö kutukaloa,
	¹³	eikä juo Jokivesijä,
	¹⁴	eikä issu sen hevon rejessä,
	¹⁵	jota on orih ajellun,
	¹⁶	pikku poika pietelnyt,
	¹⁷	ei hän juo sen lehmän maituo,
	¹⁸	jolta on härkä hännän haistan
	¹⁹	puut pujellen, moat mäjellen,
	²⁰	katšelkoa kanervon juuret,
	²¹	jakoalkoa hienot heinät.

Similar poems

JR 36176	54 %
JR 07733	39 %
SKVR I4 2191.	34 %
SKVR I4 2196.	32 %
SKVR I2 1110.	25 %
JR 34906	24 %
JR 24546	24 %
JR 20445	22 %
JR 00152	19 %
SKVR I2 1130.	18 %
JR 33461	18 %
JR 24703	17 %
JR 32821	17 %
JR 24249	17 %
JR 02996	17 %
JR 34919	16 %
SKVR XIII1 749.	16 %
SKVR I2 1100.	16 %
JR 32717	15 %
SKVR VII2 1065.	15 %
SKVR XIII1 748.	15 %
JR 20416	15 %
JR 24508	15 %
JR 32870	15 %
JR 32675	15 %
JR 06497	15 %
JR 33516	15 %
SKVR V1 570.	15 %
JR 62965	14 %
JR 33137	14 %
JR 32219	14 %
SKVR I4 2197.	14 %
SKVR I2 1104.	14 %
SKVR I4 2194 a).	14 %
SKVR VI2 6441.	14 %
JR 75115	13 %
SKVR VII1 746.	13 %
SKVR V1 575.	13 %
SKVR I1 687.	13 %
SKVR XIII1 747.	13 %
SKVR XIII4 10429.	13 %
JR 61823	13 %
JR 33528	13 %
SKVR XIII1 759.	13 %
JR 33159	13 %
SKVR XIII4 11260.	13 %
SKVR XIII1 773.	12 %
JR 33288	12 %
SKVR XIII1 751.	12 %
SKVR V1 577.	12 %
SKVR XIII1 742.	12 %
SKVR V1 573.	12 %
SKVR XIII1 758.	12 %
JR 32767	12 %
SKVR V1 571.	12 %
JR 26315	12 %
JR 17454	12 %
JR 17620	12 %
JR 17972	12 %
JR 01150	12 %
SKVR XIII4 10426.	12 %
SKVR XIII4 10430.	12 %
SKVR III1 1102.	12 %
JR 01248	12 %
JR 75294	12 %
SKVR XIII4 10425.	12 %
JR 60951	12 %
SKVR I2 1115.	12 %
JR 24270	11 %
SKVR XIII1 1525.	11 %
SKVR I2 1122.	11 %
SKVR V1 572.	11 %
JR 17938	11 %
JR 53579	11 %
SKVR IV3 3913.	11 %
SKVR I4 2194.	11 %
JR 17649	11 %
SKVR V1 574.	11 %
JR 54234	11 %
SKVR V3 99.	11 %
SKVR V1 576.	11 %
SKVR V2 1762.	11 %
JR 33078	11 %
SKVR IV2 1644.	11 %
JR 60874	10 %
SKVR VI2 6448.	10 %
SKVR XIII1 766.	10 %
SKVR XIII2 5172.	10 %
JR 32714	10 %
JR 75785	10 %
JR 24738	10 %
JR 54375	10 %
SKVR VI2 6443.	10 %
SKVR XIII2 5168.	10 %
SKVR XIII1 774.	10 %
SKVR V2 1763.	10 %
SKVR XIII1 756.	10 %
JR 32154	10 %
JR 34928	10 %
JR 32722	10 %
SKVR XIII4 10427.	10 %
JR 36156	10 %
JR 83783	10 %
SKVR XIII1 745.	10 %
JR 09675	10 %
SKVR XIII1 769.	10 %
SKVR XIII4 10423.	10 %
SKVR XIII1 743.	10 %
JR 83149	10 %
JR 54769	10 %

poem	sim.	year	place	collector
JR 36176	54%	1938	Viena — Kontokki	Laiho, Lauri
JR 07733	39%	1954	Viena — Uhtua	Helistö, Paavo
SKVR I4 2191.	34%	1918	Viena — Vuokkiniemi	Salminen, Väinö
SKVR I4 2196.	32%	1918	Viena — Uhtua	Kemppainen, Eino
SKVR I2 1110.	25%	1834	Viena — Vuokkiniemi	Lönnrot, Elias
JR 34906	24%	1936	Viena — Kontokki	Laiho, Aili
JR 24546	24%	1944	Aunus — Kiimaisjärvi	Kaukonen, Väinö
JR 20445	22%	1939	Viena — Vuokkiniemi	Jyrinoja, Vasili
JR 00152	19%	1936	Viena — Tunkua	Aalto, Pekka
SKVR I2 1130.	18%	1892	Viena — Pistojärvi	Marttini, Iivana
JR 33461	18%	1952	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Kärki, Frans
JR 24703	17%	1944	Viena — Kontokki	Kaukonen, Väinö
JR 32821	17%	1948	Etelä-Karjala — Sakkola	Kärki, Frans
JR 24249	17%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
JR 02996	17%	1834	None	Borenius, A. A.
JR 34919	16%	1936	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Laiho, Aili
SKVR XIII1 749.	16%	1888	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR I2 1100.	16%	1904	Viena — Kontokki	Niemi, A. R.
JR 32717	15%	1946	Etelä-Karjala — Sakkola	Kärki, Frans
SKVR VII2 1065.	15%	1909	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Niemi, A. R.
SKVR XIII1 748.	15%	1888	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
JR 20416	15%	1936	Viena — Kontokki	Jyrinoja, Vasili
JR 24508	15%	1944	Viena — Kontokki	Kaukonen, Väinö
JR 32870	15%	1948	Etelä-Karjala — Sakkola	Kärki, Frans
JR 32675	15%	1947	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Kärki, Frans
JR 06497	15%	1939	Viena — Kontokki	Hautala, Jouko
JR 33516	15%	1952	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Kärki, Frans
SKVR V1 570.	15%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Slöör, Kaarlo
JR 62965	14%	1952	Etelä-Karjala — Rautu	Pöyhönen, Martti
JR 33137	14%	1950	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Kärki, Frans
JR 32219	14%	1942	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Kärki, Frans
SKVR I4 2197.	14%	1918	Viena — Uhtua	Kemppainen, Eino
SKVR I2 1104.	14%	1839	Viena — Vuokkiniemi	Castrén, M. A.
SKVR I4 2194 a).	14%	1918	Viena — Uhtua	Salminen, Väinö
SKVR VI2 6441.	14%	1890	Etelä-Savo — Luumäki	Alava, Vihtori
JR 75115	13%	1954	Etelä-Karjala — Kivennapa	Seppänen, Hilma
SKVR VII1 746.	13%	1908	Pohjois-Karjala — Rääkkylä	Puustinen, Väinö
SKVR V1 575.	13%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR I1 687.	13%	1892	Viena — Vuokkiniemi	Rautell, E. F.
SKVR XIII1 747.	13%	1888	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR XIII4 10429.	13%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
JR 61823	13%	1936	Pohjois-Savo — Varkaus	Puustinen, Otto
JR 33528	13%	1952	Etelä-Karjala — Lumivaara	Kärki, Frans
SKVR XIII1 759.	13%	1911	Etelä-Karjala — Heinjoki	Järvi, Hanna
JR 33159	13%	1950	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Kärki, Frans
SKVR XIII4 11260.	13%	1937	Etelä-Karjala — Heinjoki	Helaharju, Juho
SKVR XIII1 773.	12%	1890	Etelä-Karjala — Säkkijärvi	Alava, Vihtori
JR 33288	12%	1950	Etelä-Karjala — Muolaa	Kärki, Frans
SKVR XIII1 751.	12%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 577.	12%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Salminen, Väinö
SKVR XIII1 742.	12%	1888	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
SKVR V1 573.	12%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 758.	12%	1932	Etelä-Karjala — Koivisto	Hoikkala
JR 32767	12%	1947	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Kärki, Frans
SKVR V1 571.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
JR 26315	12%	1957	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Klaus, Helena
JR 17454	12%	1930	Viena — Vuokkiniemi	Ievala, Iivari
JR 17620	12%	1931	Viena — Vuokkiniemi	Ievala, Iivari
JR 17972	12%	1932	Viena	Ievala, Iivari
JR 01150	12%	1891	Etelä-Karjala — Sakkola; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR XIII4 10426.	12%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR XIII4 10430.	12%	1935	Etelä-Karjala — Koivisto	Hoikkala, Gunilla
SKVR III1 1102.	12%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
JR 01248	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
JR 75294	12%	1959	Etelä-Karjala — Kivennapa	Seppänen, Hilma
SKVR XIII4 10425.	12%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
JR 60951	12%	1962	Etelä-Karjala — Kivennapa	Pulliainen, Liina
SKVR I2 1115.	12%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Genetz, A.
JR 24270	11%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR XIII1 1525.	11%	1935	Etelä-Karjala — Koivisto	Väänänen, Jorma
SKVR I2 1122.	11%	1911	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR V1 572.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
JR 17938	11%	1931	Viena	Ievala, Iivari
JR 53579	11%	1935	Etelä-Savo — Heinävesi	Pennanen, Olavi
SKVR IV3 3913.	11%	1914	Keski-Inkeri — Hietamäki	Iho, Aapo
SKVR I4 2194.	11%	1918	Viena — Uhtua	Kemppainen, Eino
JR 17649	11%	1931	Viena — Uhtua	Ievala, Iivari
SKVR V1 574.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
JR 54234	11%	1937	Etelä-Karjala — Muolaa	Pennanen, Olavi
SKVR V3 99.	11%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 576.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR V2 1762.	11%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Salminen, Väinö
JR 33078	11%	1950	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Kärki, Frans
SKVR IV2 1644.	11%	1856	Keski-Inkeri — Venjoki	Stråhlman, K.
JR 60874	10%	1954	Etelä-Karjala — Kivennapa	Pulliainen, Liina
SKVR VI2 6448.	10%	1890	Etelä-Savo — Joutseno	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 766.	10%	1890	Etelä-Karjala — Viipuri mlk	Alava, Vihtori
SKVR XIII2 5172.	10%	1909	Etelä-Karjala — Heinjoki	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 32714	10%	1946	Etelä-Karjala — Sakkola	Kärki, Frans
JR 75785	10%	1953	Viena — Vuokkiniemi	Laiho, Aili
JR 24738	10%	1944	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
JR 54375	10%	1937	Etelä-Karjala — Muolaa	Pennanen, Olavi
SKVR VI2 6443.	10%	1890	Etelä-Savo — Luumäki	Alava, Vihtori
SKVR XIII2 5168.	10%	1934	Etelä-Karjala — Sakkola	Haltsonen, Sulo
SKVR XIII1 774.	10%	1890	Etelä-Karjala — Säkkijärvi	Alava, Vihtori
SKVR V2 1763.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 756.	10%	1903	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 32154	10%	1942	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Kärki, Frans
JR 34928	10%	1936	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Laiho, Aili
JR 32722	10%	1946	Etelä-Karjala — Sakkola	Kärki, Frans
SKVR XIII4 10427.	10%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
JR 36156	10%	1938	Viena — Vuokkiniemi	Laiho, Lauri
JR 83783	10%	1946	Etelä-Karjala — Kivennapa	Vuorikoski, Terttu
SKVR XIII1 745.	10%	1890	Etelä-Karjala — Rautu	Neovius, A. D.
JR 09675	10%	1967	Etelä-Karjala — Säkkijärvi	Hyppänen, Lyyli
SKVR XIII1 769.	10%	1890	Etelä-Karjala — Viipuri mlk	Alava, Vihtori
SKVR XIII4 10423.	10%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR XIII1 743.	10%	1889	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
JR 83149	10%	1948	Keski-Inkeri — Kolppana	Virolainen, Maria
JR 54769	10%	1946	Etelä-Karjala — Kivennapa	Pennanen, Olavi

Metadata

Neitsyt Marian virsi

Similar poems