JR 26941

j26941
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä
Koljonen, Vilho
1935

Metadata

COL: Viho Koljonen
ID: 26941
INF_CTX: emäntä Nadalie Muranen, o.s. Vornanen, n. 55 v.
INF_NAME: Nadalie Muranen
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Korpiselkä,
LOC_VIL: Tolvajärvi.
SGN: 229.
TMP: 1935.

		SATEEN ESTÄMISSANAT
		Sateen tullessa sopimattomaan aikaan sanotaan:
	³	Mäne pilvi Piedulah
	⁴	Siellä vettä tarvitah.

Similar poems

SKVR XIII3 10138.	73 %
SKVR VI2 7623.	72 %
SKVR XIII3 10151.	72 %
SKVR VI2 6019.	71 %
JR 63026	69 %
JR 63025	66 %
JR 81787	64 %
JR 09960	58 %
SKVR VI2 6016.	57 %
JR 59994	56 %
JR 77230	55 %
JR 29865	55 %
JR 35559	52 %
SKVR XIII3 10119.	52 %
JR 62756	52 %
JR 73540	52 %
SKVR XIV 2818.	52 %
JR 54970	52 %
SKVR I4 2500.	51 %
JR 79647	51 %
SKVR VI2 7620 δ.	51 %
JR 62786	51 %
JR 83259	50 %
SKVR XI 2491.	49 %
SKVR XIV 2820.	49 %
SKVR VI2 6030.	48 %
JR 24153	48 %
JR 40954	48 %
JR 54478	48 %
JR 77071	48 %
JR 77227	48 %
SKVR VI2 7620 γ.	47 %
SKVR XIII3 10139.	47 %
SKVR XIII3 10141.	46 %
JR 79104	46 %
SKVR VI2 7622.	46 %
SKVR X2 4826.	46 %
SKVR XII2 7515.	46 %
SKVR XIII3 10140.	46 %
JR 27386	46 %
JR 07175	46 %
JR 33043	46 %
JR 70999	46 %
JR 76910	46 %
JR 77081	46 %
SKVR VIII 972.	45 %
SKVR VII2 3306.	44 %
SKVR XI 2493.	44 %
JR 71904	44 %
JR 24113	43 %
SKVR X2 4824.	43 %
SKVR XIV 2817.	43 %
JR 71399	43 %
JR 63799	42 %
SKVR XI 2492.	42 %
SKVR XII2 7521.	42 %
JR 29908	42 %
SKVR XIII3 10152.	42 %
SKVR VI2 6018.	42 %
SKVR VI2 6015.	41 %
JR 77231	41 %
SKVR VI2 6020.	41 %
SKVR VI2 6025.	41 %
SKVR VI2 6027.	41 %
SKVR VI2 7624.	41 %
JR 24505	41 %
JR 73604	41 %
SKVR VI2 7620.	41 %
SKVR XIII3 10144.	41 %
SKVR IX3 1889.	40 %
JR 78230	40 %
JR 04108	39 %
SKVR VI2 6026.	39 %
JR 09310	39 %
JR 71716	39 %
JR 76947	39 %
JR 79429	39 %
SKVR VI2 7618.	39 %
JR 74810	39 %
JR 30629	39 %
SKVR XIII3 10150.	38 %
JR 05044	38 %
SKVR VI2 7620 β.	38 %
SKVR VI2 7619.	38 %
JR 77080	37 %
JR 02136	37 %
JR 01829	37 %
SKVR VIII 980.	37 %
SKVR X2 4819.	37 %
SKVR VI2 6022.	37 %
SKVR X2 4827.	37 %
JR 00845	37 %
JR 66019	37 %
JR 25739	37 %
SKVR XIII3 10137.	36 %
SKVR VI2 6017.	36 %
JR 39591	36 %
SKVR VI2 6023.	36 %
JR 77232	36 %
SKVR XII2 7523 α.	35 %
SKVR VI2 6021.	35 %
JR 60691	35 %
SKVR X2 4823.	34 %
SKVR XIII3 10117.	34 %
JR 76946	34 %
SKVR IX3 1887.	34 %
SKVR XIV 2822.	34 %
JR 18526	34 %
JR 33144	34 %
JR 33164	34 %
JR 35678	34 %
JR 35211	34 %
SKVR VII2 3304.	33 %
SKVR IX3 1876.	33 %
SKVR XIV 2821.	33 %
JR 00315	33 %
JR 09955	33 %
JR 08348	33 %
SKVR XIII3 10125.	32 %
JR 71676	32 %
JR 08944	32 %
SKVR VI2 7621.	32 %
JR 76012	32 %
SKVR VIII 2442.	32 %
SKVR X2 4821.	32 %
JR 09847	31 %
JR 18935	31 %
JR 48554	30 %
SKVR IX3 1884.	30 %
SKVR IX3 1863.	30 %
SKVR XII2 7518.	29 %
JR 85346	29 %
JR 71905	29 %
SKVR XIV 2816.	28 %
SKVR IX3 1872.	28 %
SKVR IX3 1878.	28 %
JR 36065	27 %
SKVR XIV 2834.	27 %
SKVR XIII3 10148.	27 %
SKVR VI2 6028.	27 %
JR 54966	26 %
SKVR I4 1794 a).	25 %
SKVR I4 1794.	25 %
SKVR I4 2498.	24 %
SKVR IX3 1776.	21 %
SKVR XIII4 13289.	21 %
SKVR XIII3 10118.	21 %
SKVR X2 5265.	20 %
SKVR XII2 7512 α.	20 %
JR 46420	20 %
SKVR IX3 1888.	20 %
JR 41866	20 %
SKVR IX3 1861.	17 %
JR 85198	17 %
SKVR XIII4 13295.	15 %
JR 41382	15 %
KR 43:377	14 %
SKVR VIII 4652.	11 %
SKVR III3 2830.	10 %

Contained in poems

Compare all

Kanteletar 1:79

67 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR XIII3 10138.	73%	1932	Etelä-Karjala — Koivisto	Hoikkala
SKVR VI2 7623.	72%	1934	Pohjois-Savo — Sonkajärvi	Kaukonen, Väinö
SKVR XIII3 10151.	72%	1934	Etelä-Karjala — Vuoksenranta	Haltsonen, Sulo
SKVR VI2 6019.	71%	1924	Etelä-Savo — Kangasniemi	Kuitunen, Oskari
JR 63026	69%	1952	Etelä-Karjala — Valkjärvi	Pöyhönen, Martti
JR 63025	66%	1952	Etelä-Karjala — Valkjärvi	Pöyhönen, Martti
JR 81787	64%	1911	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala	Vaara, V. B.
JR 09960	58%	1954	Pohjois-Pohjanmaa — Rantsila	Hyvärinen, Raili
SKVR VI2 6016.	57%	1933	Etelä-Savo — Lappee	Kohvakka, Toini
JR 59994	56%	1934	Satakunta — Pori	Porin tyttölyseo
JR 77230	55%	1939	Etelä-Savo — Rantasalmi	Sääski, Sylvi
JR 29865	55%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Soanlahti; Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kuikka, Lauri
JR 35559	52%	1937	Länsi-Inkeri — Narvusi	Laiho, Aili
SKVR XIII3 10119.	52%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Haltsonen, Sulo
JR 62756	52%	1951	Etelä-Savo — Mikkeli mlk	Pöyhönen, Martti
JR 73540	52%	1938	Etelä-Karjala — Viipuri	Sanakirjasäätiön välityksellä,
SKVR XIV 2818.	52%	1939	Uusimaa — Artjärvi	Saarto, Maila
JR 54970	52%	1946	Etelä-Karjala — Kivennapa	Pennanen, Olavi
SKVR I4 2500.	51%	1918	Viena — Vuokkiniemi	Salminen, Väinö
JR 79647	51%	1964	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Uukuniemi	Toiviainen, Eino
SKVR VI2 7620 δ.	51%	1935	Etelä-Savo — Heinävesi	Pennanen, Olavi
JR 62786	51%	1951	Pohjois-Savo — Suonenjoki	Pöyhönen, Martti
JR 83259	50%	1937	Etelä-Savo — Sulkava	Virta, Alma
SKVR XI 2491.	49%	1884	Etelä-Pohjanmaa — Ilmajoki	Pirilä, S.
SKVR XIV 2820.	49%	1932	Uusimaa — Tuusula	Renlund, T.
SKVR VI2 6030.	48%	1933	Pohjois-Savo — Varpaisjärvi	Kaukonen, Väinö
JR 24153	48%	1934	Pohjois-Savo — Sonkajärvi	Kaukonen, Väinö
JR 40954	48%	1954	Keski-Suomi — Viitasaari	Määttänen, Vieno
JR 54478	48%	1937	Etelä-Savo — Heinävesi	Pennanen, Olavi
JR 77071	48%	1939	Etelä-Savo — Sulkava	Sääski, Sylvi
JR 77227	48%	1939	Etelä-Savo — Rantasalmi	Sääski, Sylvi
SKVR VI2 7620 γ.	47%	1935	Etelä-Savo — Heinävesi	Pennanen, Olavi
SKVR XIII3 10139.	47%	1935	Etelä-Karjala — Koivisto	Haltsonen, Sulo
SKVR XIII3 10141.	46%	1935	Etelä-Karjala — Koivisto	Haltsonen, Sulo
JR 79104	46%	1966	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Timonen, Senni
SKVR VI2 7622.	46%	1934	Pohjois-Savo — Vieremä	Rönkä, Hilda
SKVR X2 4826.	46%	1931	Satakunta — Kuru	Pohjankanervo, T.
SKVR XII2 7515.	46%	1886	Kainuu — Hyrynsalmi	Castrén, J. W.
SKVR XIII3 10140.	46%	1935	Etelä-Karjala — Koivisto	Haltsonen, Sulo
JR 27386	46%	1939	Pohjois-Karjala — Liperi	Korhola, Tommi
JR 07175	46%	1935	Pohjois-Savo — Tervo	Heimonen, Anni
JR 33043	46%	1950	Satakunta — Tyrvää	Kärki, Frans
JR 70999	46%	1929	Etelä-Pohjanmaa	Saari, Kustaa
JR 76910	46%	1938	Etelä-Savo — Kangaslampi	Sääski, Sylvi
JR 77081	46%	1939	Etelä-Savo — Sulkava	Sääski, Sylvi
SKVR VIII 972.	45%	1892	Varsinais-Suomi — Koski Tl.	Hildén, A.
SKVR VII2 3306.	44%	1914	Pohjois-Karjala — Polvijärvi	Varis, Aino
SKVR XI 2493.	44%	1910	Etelä-Pohjanmaa — Laihia	Heikkilä, Jaakko
JR 71904	44%	1923	Etelä-Karjala — Viipuri	Salmela, Alfred
JR 24113	43%	1933	Pohjois-Karjala — Kaavi	Kaukonen, Väinö
SKVR X2 4824.	43%	1931	Satakunta — Viljakkala	Mattila, Martti
SKVR XIV 2817.	43%	1939	Uusimaa — Artjärvi	Saarto, Maila
JR 71399	43%	1939	Häme — Orimattila	Saarto, Maila
JR 63799	42%	1957	Etelä-Karjala — Viipuri	Railonsala, Artturi
SKVR XI 2492.	42%	1886	Etelä-Pohjanmaa — Ilmajoki	Pirilä, S.
SKVR XII2 7521.	42%	1920	Peräpohjola — Kittilä	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 29908	42%	1936	Etelä-Karjala — Kirvu	Kuisma, Helena
SKVR XIII3 10152.	42%	1934	Etelä-Karjala — Vuoksenranta	Haltsonen, Sulo
SKVR VI2 6018.	42%	1933	Etelä-Savo — Puumala	Luukkonen, Kerttu
SKVR VI2 6015.	41%	1933	Etelä-Savo — Lemi	Kohvakka, Toini
JR 77231	41%	1939	Etelä-Savo — Rantasalmi	Sääski, Sylvi
SKVR VI2 6020.	41%	1889	Etelä-Savo	Kuopion lyseon toverikunta
SKVR VI2 6025.	41%	1933	Pohjois-Savo — Nilsiä	Kaukonen, Väinö
SKVR VI2 6027.	41%	1933	Pohjois-Savo — Varpaisjärvi	Kaukonen, Väinö
SKVR VI2 7624.	41%	1934	Pohjois-Savo — Sonkajärvi	Kaukonen, Väinö
JR 24505	41%	1944	Viena — Kontokki	Kaukonen, Väinö
JR 73604	41%	1945	Peräpohjola — Pelkosenniemi	Sanakirjasäätiön välityksellä,
SKVR VI2 7620.	41%	1934	Etelä-Savo — Pieksämäki	Kohvakka, Toini
SKVR XIII3 10144.	41%	1935	Etelä-Karjala — Koivisto	Kansanen, Erkki
SKVR IX3 1889.	40%	1913	Häme — Heinola	Vanamo, Hilma
JR 78230	40%	1956	Etelä-Karjala — Lumivaara	Sääski, Sylvi
JR 04108	39%	1928	Keski-Suomi — Jyväskylä mlk	Forsblom, Valter W.
SKVR VI2 6026.	39%	1888	Pohjois-Savo — Lapinlahti	Lilius, Lilli
JR 09310	39%	1964	Häme — Orimattila	Huisko, Aino
JR 71716	39%	1936	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala	Saikkonen, Selma
JR 76947	39%	1938	Etelä-Savo — Kangaslampi	Sääski, Sylvi
JR 79429	39%	1936	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Toiviainen, Eino
SKVR VI2 7618.	39%	1934	Etelä-Savo — Lappee	Kohvakka, Toini
JR 74810	39%	1938	Etelä-Savo — Savonlinna	Seppänen, Aleks.
JR 30629	39%	1963	Etelä-Savo — Joutseno	Kutila, Elsa
SKVR XIII3 10150.	38%	1934	Etelä-Karjala — Vuoksenranta	Haltsonen, Sulo
JR 05044	38%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Haavio, Martti
SKVR VI2 7620 β.	38%	1935	Etelä-Savo — Heinävesi	Pennanen, Olavi
SKVR VI2 7619.	38%	1935	Etelä-Savo — Joutseno	Kutila, Elsa
JR 77080	37%	1939	Etelä-Savo — Sulkava	Sääski, Sylvi
JR 02136	37%	1935	Länsi-Inkeri — Narvusi	Angeria, Aleksander
JR 01829	37%	1935	Kainuu — Suomussalmi	Alopaeus, Aulis
SKVR VIII 980.	37%	1913	Varsinais-Suomi — Yläne	Tallgren, Jenny Maria
SKVR X2 4819.	37%	1913	Varsinais-Suomi — Yläne	Tallgren, Jenny Maria
SKVR VI2 6022.	37%	1933	Pohjois-Savo — Nilsiä	Kaukonen, Väinö
SKVR X2 4827.	37%	1913	Satakunta	Kallio, V. J.
JR 00845	37%	1948	Satakunta — Kankaanpää	Alanen, Viljo
JR 66019	37%	1955	Keski-Suomi — Saarijärvi	Rantanen, Saimi
JR 25739	37%	1957	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Kilpelä, Eeva
SKVR XIII3 10137.	36%	1932	Etelä-Karjala — Koivisto	Hoikkala
SKVR VI2 6017.	36%	1913	Etelä-Savo — Mäntyharju	Kantele, Toini
JR 39591	36%	1937	Pohjois-Savo — Iisalmi	Lindman, Yrjö
SKVR VI2 6023.	36%	1933	Pohjois-Savo — Nilsiä	Kaukonen, Väinö
JR 77232	36%	1939	Etelä-Savo — Rantasalmi	Sääski, Sylvi
SKVR XII2 7523 α.	35%	1934	Länsipohja — Jällivaara	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR VI2 6021.	35%	1924	Pohjois-Savo — Maaninka	Rytkönen, Ahti
JR 60691	35%	1961	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Pukonen, Elsa
SKVR X2 4823.	34%	1924	Satakunta — Alastaro	Hämeenlinnan alakansakouluseminaari
SKVR XIII3 10117.	34%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Haltsonen, Sulo
JR 76946	34%	1938	Etelä-Savo — Kangaslampi	Sääski, Sylvi
SKVR IX3 1887.	34%	1904	Häme — Nastola	Leino, Evert
SKVR XIV 2822.	34%	1903	Uusimaa — Pyhäjärvi Ul	Leino, Evert
JR 18526	34%	1956	Häme — Asikkala	Iso-Heikkilä, Raili
JR 33144	34%	1950	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Kärki, Frans
JR 33164	34%	1950	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Kärki, Frans
JR 35678	34%	1942	Länsi-Inkeri — Narvusi	Laiho, Aili
JR 35211	34%	1926	Häme — Jaala	Lahti, Erkki
SKVR VII2 3304.	33%	1895	Pohjois-Karjala — Kontiolahti	Rytkönen, Antti
SKVR IX3 1876.	33%	1913	Häme — Tammela	Aaltonen, Esko
SKVR XIV 2821.	33%	1935	Uusimaa — Lohja	Vuorio, Hilda
JR 00315	33%	1913	Häme — Tammela	Aaltonen, Esko
JR 09955	33%	1954	Pohjois-Pohjanmaa — Rantsila	Hyvärinen, Raili
JR 08348	33%	1956	Pohjois-Karjala — Nurmes	Hirvonen, Aino
SKVR XIII3 10125.	32%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
JR 71676	32%	1938	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala	Saikkonen, Juho
JR 08944	32%	1936	Etelä-Savo — Kangasniemi	Hokkanen, Eino
SKVR VI2 7621.	32%	1935	Pohjois-Savo — Karttula	Oksman, Juho
JR 76012	32%	1938	Satakunta — Mouhijärvi	Soini, K. J.
SKVR VIII 2442.	32%	1913	Varsinais-Suomi — Laitila	Vierumäki, J. V.
SKVR X2 4821.	32%	1930	Satakunta — Siikainen	Oksanen Katri
JR 09847	31%	1938	Etelä-Savo — Virtasalmi	Hyvärinen, Juho
JR 18935	31%	1936	Pohjois-Pohjanmaa — Sievi	Jakola, Lauri
JR 48554	30%	1960	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Oulasmaa, Siiri
SKVR IX3 1884.	30%	1913	Häme — Hauho	Toivonen, K. K.
SKVR IX3 1863.	30%	1915	Häme — Korpilahti	Anttila, Eero
SKVR XII2 7518.	29%	1916	Pohjois-Pohjanmaa — Kiiminki	Paulaharju, Aili
JR 85346	29%	1848	None	Lönnrot, Elias
JR 71905	29%	1923	Etelä-Karjala — Viipuri	Salmela, Alfred
SKVR XIV 2816.	28%	1916	Uusimaa — Kymi	Husu, Anni
SKVR IX3 1872.	28%	1913	Häme — Tammela	Aaltonen, Esko
SKVR IX3 1878.	28%	1911	Häme — Kylmäkoski	Tuomarila, Kalle
JR 36065	27%	1938	Länsi-Inkeri — Narvusi	Laiho, Lauri
SKVR XIV 2834.	27%	1915	Uusimaa — Porvoo mlk	Velho, Osku
SKVR XIII3 10148.	27%	1933	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Laiho, Lauri
SKVR VI2 6028.	27%	1933	Pohjois-Savo — Varpaisjärvi	Kaukonen, Väinö
JR 54966	26%	1946	Etelä-Karjala — Kivennapa	Pennanen, Olavi
SKVR I4 1794 a).	25%	1915	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR I4 1794.	25%	1911	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR I4 2498.	24%	1918	Viena — Vuokkiniemi	Salminen, Väinö
SKVR IX3 1776.	21%	1914	Häme — Humppila	Knuutila, Viljo V.
SKVR XIII4 13289.	21%	1936	Etelä-Karjala — Terijoki	Terijoen Yhteislyseon oppilaat
SKVR XIII3 10118.	21%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Haltsonen, Sulo
SKVR X2 5265.	20%	1924	Satakunta — Alastaro	Hämeenlinnan alakansakouluseminaari
SKVR XII2 7512 α.	20%	1893	Kainuu — Sotkamo	Halonen, Antti
JR 46420	20%	1900	Häme — Hämeenlinna	Nyman, E.
SKVR IX3 1888.	20%	1914	Häme — Iitti	Alatalo, Helmi
JR 41866	20%	1939	Etelä-Karjala — Koivisto	Mannonen, Ulla
SKVR IX3 1861.	17%	1914	Häme — Heinola mlk	Groundstroem, Kalervo
JR 85198	17%	1834	Kainuu	Lönnrot, Elias
SKVR XIII4 13295.	15%	1938	Etelä-Karjala — Koivisto	Mannonen, Ulla
JR 41382	15%	1936	Etelä-Karjala — Koivisto	Mannonen, Ulla
KR 43:377	14%	1880	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
SKVR VIII 4652.	11%	1916	Varsinais-Suomi — Kisko	Toivonen, Yrjö
SKVR III3 2830.	10%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.

Metadata

SATEEN ESTÄMISSANAT

Similar poems

Contained in poems