Metadata

COL: Kalle Koistinen
ID: 26615
INF_CTX: Aug. Ollikainen, maanvilj. s. 1877 Juankoskella, os: Juankoski, Karkeinen.
INF_NAME: Aug. Ollikainen
LOC_AREA: j
LOC_PAR: Kaavi.
SGN: KT 92:108.
TMP: 1936.

Lehmänlypsäjät eivät halunneet ennen näyttää maitoa lypsyrainnastaan vieraille siinä taikauskoisessa pelossaan, että toisten katsottua maitoon voi siihen tarttua "silmänteet", maito saattaa yhä vähentyä toisten taikomalla. Voipa lypsäjä paljastaa miehillekin nähtäväksi takapäänsa, tai sukuosansa (se kävikin äkkiä, kun naisilla ei ollut silloin housuja) ja sanoa:
    2  "katso tuonne, ettet maitoon katso."
Maitoa salatakseen kantoivat jotkut lypsyastian kotiin päänsä päällä.
    4  "Levitellen lehmän anne,
    5  kaihtaen kalansaalis."
Puheissa kyllä ylistettiin oman karjan hyvää lypsyä.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems