JR 26413

j26413
Länsi-Inkeri — Narvusi
Kohtamäki, Ilmari
1932

Metadata

COL: Ilmari Kohtamäki
ID: 26413
INF_CTX: Katri Pukonen, 66 v. Ropsu, kes. 1931.
INF_NAME: Katri Pukonen
LOC_AREA: u
LOC_PAR: Narvusi (Viron Inkeri).
SGN: VK 41:11.
TMP: 1932.

		Ruusun Sanat
	²	sie̯ra sātanan sihassa,
	³	murto murhan kartanossa,
	⁴	ei̯j_oooo sīnä siu̯n sihasi,
	⁵	Kallahas on siu̯n sihasi.
	⁶	5 mǟ sinne kuhu lähetän,
	⁷	mǟ pimme͐ssE vuo̯rē,
	⁸	korkeassE kallās,
	⁹	mis_et kūlu kūnna vuo̯nna,
	¹⁰	selvie̯n sinä ikän̆nä,
	¹¹	10 mǟ tie̯lle tervaskantō,
	¹²	mehiläi̯ne mettäkantō,
	¹³	üheksäm_meren ülitse,
	¹⁴	kultaku ppine käe̯ssä,
	¹⁵	kultasulku kuppisessă,
	¹⁶	15 kipejjǟ voi̯telō
	¹⁷	ja hāvoja parantellō,
	¹⁸	sisest kivuttomaksi,
	¹⁹	pǟltä tuntemattomaks,
	²⁰	alta ai̯nă terveheks.
		[Luetaan yhden kerran ruusulle]

Similar poems

SKVR III3 4552.	31 %
SKVR III3 4575.	28 %
SKVR III3 4568.	24 %
SKVR III3 4553.	20 %
SKVR XIII3 9530.	18 %
SKVR V2 2641.	17 %
SKVR IV3 4437.	17 %
SKVR III3 4551.	16 %
JR 24874	16 %
SKVR III3 4573.	15 %
JR 45537	15 %
SKVR XIII3 9532.	15 %
SKVR XIII3 9425.	15 %
SKVR XIII3 8786.	14 %
SKVR XIII3 8652.	14 %
SKVR III3 4315.	14 %
SKVR XI 1484.	13 %
SKVR XIII3 8756.	13 %
SKVR III3 4316.	13 %
SKVR XIII3 9013.	13 %
JR 01174	12 %
SKVR III3 4529.	12 %
SKVR XIII3 8553.	12 %
SKVR VI2 4332.	12 %
SKVR X1 2177.	12 %
SKVR III3 4309.	12 %
SKVR IV3 4505.	12 %
SKVR IX3 753.	12 %
SKVR XI 1546 α.	12 %
SKVR XIII3 9440.	12 %
SKVR VII4 loitsut 3169.	12 %
SKVR V2 2575.	12 %
SKVR XI 1876.	12 %
SKVR XIII3 9521.	12 %
SKVR VIII 337.	11 %
SKVR XIII3 9026.	11 %
SKVR XI 1578.	11 %
SKVR XIII3 8759.	11 %
SKVR III3 4544.	11 %
SKVR VII4 loitsut 1927.	11 %
SKVR III3 4447.	11 %
SKVR XI 1858.	11 %
SKVR XII2 6009.	11 %
SKVR IX4 1060.	11 %
JR 16863	11 %
SKVR XIII3 9384.	11 %
SKVR V2 2602.	11 %
SKVR IX3 224.	11 %
JR 22392	11 %
SKVR XIII3 9018.	11 %
SKVR XIII3 9410.	11 %
SKVR XIII3 9291.	11 %
SKVR X2 3177 β.	11 %
SKVR XIV 2405.	11 %
SKVR V2 2582.	10 %
SKVR IX2 143.	10 %
SKVR III3 4543.	10 %
SKVR XI 652.	10 %
SKVR IV3 4313.	10 %
SKVR V3 1269.	10 %
SKVR XIII3 8891.	10 %
SKVR X2 3096.	10 %
SKVR IX3 661.	10 %
SKVR XIII3 8705.	10 %
SKVR III3 4321.	10 %
SKVR XIII3 8552.	10 %
SKVR XII2 7227.	10 %
SKVR X1 2320.	10 %
SKVR IV3 4239.	10 %
SKVR XIII3 8961a.	10 %
SKVR XII1 3854.	10 %
SKVR XII1 3855.	10 %
SKVR XIII3 9296.	10 %
SKVR III3 4471.	10 %
SKVR VII4 loitsut 1792.	10 %
SKVR III3 4487.	10 %
SKVR XIII3 8562.	10 %
SKVR III3 4436.	10 %
SKVR XII2 5463.	10 %
SKVR X2 3350.	10 %
E, StK 20, 35 (27)	10 %
JR 02055	10 %
SKVR III3 4474.	10 %
JR 59334	10 %
SKVR XI 1573.	10 %
SKVR XI 1857.	10 %
SKVR V3 1299.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR III3 4552.	31%	1892	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR III3 4575.	28%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR III3 4568.	24%	1891	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR III3 4553.	20%	1892	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR XIII3 9530.	18%	1855	Etelä-Karjala — Hiitola	Merón, A.
SKVR V2 2641.	17%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
SKVR IV3 4437.	17%	1913	Keski-Inkeri — Tyrö	Ikonen, Lyyli
SKVR III3 4551.	16%	1910	Länsi-Inkeri — Narvusi	Lukkarinen, Juho
JR 24874	16%	1932	Häme — Jaala	Kauppinen, Eino
SKVR III3 4573.	15%	1891	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
JR 45537	15%	1938	Länsi-Inkeri — Narvusi	Niemi, Osmo
SKVR XIII3 9532.	15%	9999	Etelä-Karjala	Kansallismuseon kansatieteellinen osasto
SKVR XIII3 9425.	15%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR XIII3 8786.	14%	1889	Etelä-Karjala — Viipuri mlk	Saari, Oskari
SKVR XIII3 8652.	14%	1895	Etelä-Karjala — Hiitola	Heinonen, I. J.
SKVR III3 4315.	14%	1891	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR XI 1484.	13%	1889	Etelä-Pohjanmaa — Isojoki	Kortesniemi, J. R.
SKVR XIII3 8756.	13%	1904	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR III3 4316.	13%	1891	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR XIII3 9013.	13%	1888	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
JR 01174	12%	1891	Etelä-Karjala — Sakkola; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR III3 4529.	12%	1891	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR XIII3 8553.	12%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR VI2 4332.	12%	1881	Etelä-Savo — Ristiina	Tuomala, J. E.
SKVR X1 2177.	12%	1889	Satakunta — Siikainen	Granqvist, H.
SKVR III3 4309.	12%	1891	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR IV3 4505.	12%	1893	Keski-Inkeri — Tyrö	Putkonen, Pekka
SKVR IX3 753.	12%	1914	Häme — Tuulos	Roos, T. I.
SKVR XI 1546 α.	12%	1889	Etelä-Pohjanmaa — Isojoki	Möykky, M. N.
SKVR XIII3 9440.	12%	1880	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Koskimies, A. V.
SKVR VII4 loitsut 3169.	12%	1870	Pohjois-Karjala — Kontiolahti	Puhakka, A.
SKVR V2 2575.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR XI 1876.	12%	1890	Etelä-Pohjanmaa — Ylihärmä	Takala, E. E.
SKVR XIII3 9521.	12%	1833	Etelä-Karjala	Knorring, Frans P. von
SKVR VIII 337.	11%	1892	Varsinais-Suomi — Marttila	Hildén, A.
SKVR XIII3 9026.	11%	1932	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Koivusalo
SKVR XI 1578.	11%	1888	Etelä-Pohjanmaa — Laihia	Brandt, Herman
SKVR XIII3 8759.	11%	1889	Etelä-Karjala — Kuolemajärvi	Saari, Oskari
SKVR III3 4544.	11%	1891	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR VII4 loitsut 1927.	11%	1870	Pohjois-Karjala — Kontiolahti	Puhakka, A.
SKVR III3 4447.	11%	1891	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR XI 1858.	11%	1886	Etelä-Pohjanmaa — Laihia	Etelä-Pohjanmaan Nuorisoseura
SKVR XII2 6009.	11%	1920	Peräpohjola — Rovaniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR IX4 1060.	11%	1888	Keski-Suomi — Hankasalmi	Ekberg, K.
JR 16863	11%	1944	Häme — Orimattila	Hämeenlinnan alakansakouluseminaari
SKVR XIII3 9384.	11%	1887	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
SKVR V2 2602.	11%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR IX3 224.	11%	1885	Häme — Luhanka	Lilius, Lilli
JR 22392	11%	1936	Etelä-Savo — Mäntyharju	Karhu, J.
SKVR XIII3 9018.	11%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR XIII3 9410.	11%	1855	Etelä-Karjala — Hiitola	Merón, A.
SKVR XIII3 9291.	11%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR X2 3177 β.	11%	1888	Satakunta	Tyyskä, J.
SKVR XIV 2405.	11%	1888	Uusimaa — Anjala	Tyyskä, J.
SKVR V2 2582.	10%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR IX2 143.	10%	1910	Keski-Suomi — Sumiainen	Kaukoranta, Toivo
SKVR III3 4543.	10%	1891	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR XI 652.	10%	1890	Etelä-Pohjanmaa — Ylihärmä	Takala, E. E.
SKVR IV3 4313.	10%	1901	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR V3 1269.	10%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII3 8891.	10%	1880	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Koskimies, A. V.
SKVR X2 3096.	10%	1903	Satakunta — Lavia	Kamppi, Väinö
SKVR IX3 661.	10%	1891	Häme — Orimattila	Koivisto, K. V.
SKVR XIII3 8705.	10%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR III3 4321.	10%	1891	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR XIII3 8552.	10%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR XII2 7227.	10%	1883	Pohjois-Pohjanmaa — Kärsämäki	Keränen, E.
SKVR X1 2320.	10%	1911	Satakunta — Kihniö	Salokannel, Akseli
SKVR IV3 4239.	10%	1907	Keski-Inkeri — Koprina	Patomäki, K. A.
SKVR XIII3 8961a.	10%	1935	Etelä-Karjala — Sakkola	Kaukonen, Katri
SKVR XII1 3854.	10%	1800	Kainuu — Kuhmo	Topelius, Zacharias
SKVR XII1 3855.	10%	1831	Kainuu — Sotkamo	Topelius, Zacharias
SKVR XIII3 9296.	10%	1915	Etelä-Karjala — Rautu	Paavilainen, Albert
SKVR III3 4471.	10%	1906	Länsi-Inkeri — Narvusi	Salminen, Väinö
SKVR VII4 loitsut 1792.	10%	1895	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Erkko, J. H.
SKVR III3 4487.	10%	1910	Länsi-Inkeri — Narvusi	Lukkarinen, Juho
SKVR XIII3 8562.	10%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR III3 4436.	10%	1892	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR XII2 5463.	10%	1916	Pohjois-Pohjanmaa — Haapavesi	Ahonperä, F. J.
SKVR X2 3350.	10%	1889	Satakunta — Siikainen	Granqvist, H.
E, StK 20, 35 (27)	10%	1923	välismaa	Angeria, Aleksander
JR 02055	10%	1923	Länsi-Inkeri — Narvusi	Angeria, Aleksander
SKVR III3 4474.	10%	1891	Länsi-Inkeri — Soikkola	Alava, Vihtori
JR 59334	10%	1956	Etelä-Karjala — Kaukola	Pessi, Anna
SKVR XI 1573.	10%	1885	Etelä-Pohjanmaa — Laihia	Tarkkanen, Matti
SKVR XI 1857.	10%	1885	Etelä-Pohjanmaa — Laihia	Tarkkanen, Matti
SKVR V3 1299.	10%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.

Metadata

Ruusun Sanat

Similar poems