JR 24990

j24990
Keckman, K. N.
1831

Metadata

COL: K. N. Keckman
ID: 24990
INF_CTX: K. N. Keckmanin jäljennöksiä Elias Lönnrotin käsikirjoituksista, vertailtuina Lönnrotin julkaisuun "Kantele" I-IV (1829-1831). Ur Lönnrots papper: Ett häfte hvarp? är skrifvet: Kolmas osa (III).
LOC_AREA: ??
LOC_PAR: ?
SGN: I E 13, 1: 49.
TMP: N. v. 1831.

     1  Onko koottuna kesällä
     2  Vastoja talven varaksi
(se halfark 2. 13 sid. 3.)
     4  Syyhyn synty syntisestä
     5  Syyhy syntisen sikiä
     6  Vihattava viivakuono
     7  Jok' ei anna öillä maata
     8  Kuluttaapi kynnet [?] kaikki
     9  Täst' on vastus vanhoillenki
     10  Aikaväillenki asia
     11  Kuin hän kulkeepi kylissä
     12  Tahi talohin tuleepi
     13  Heti kohta hän kysyypi
     14  Onko tässä kaukana kaivo
     15  Saako tässä sauna puita
     16  000
     17  Onko koottuna kesällä
     18  Vastoja talven varaksi
     19  Olisin mä yötä ollut
     20  Kaksi kaikkein enintä
     21  Kuin sitte siansa saapi
     22  Ensin kintun kääntiässä
     23  Kitkuttaapi, kutkuttaapi
     24  Siinä kintun kääntiässä
     25  Annaksen vähä ylemmä
     26  Perustaksen persiöhön
     27  Kitkuttaapi kutkuttaapi
     28  Mulkun juurta jutruttaapi
     29  Väistäksen vähä ylemmä
     30  Hajotaksen hartiohin
     31  Siitä kautta kainoloihen
     32  Käsivarsille valuupi
     33  Se on syyhyllä tapana
     34  Sen on ajokset apuna
     35  Märkä kuplat kumppanina
     36  Kyytimiehinä kipiät
     37  Olethan mikäs oletkin
     38  Vaan saat nyt kelpo-kyyin
     39  Kyyin kyllä löylyttömän
     40  Kun ma neuon neljä tietä
     41  Sydän maalle synkiällen
     42  Kuss' ei ihmiset ikänä
     43  Eikä miehet millonkana
     44  Niillä mailla matkustele??
     45  Joll' et siellä öitä olle
     46  Tarkene sit talvisia (= sin?)
     47  Pistaile (-te?) karhun pesään
     48  Vaikka on vihanen karhu
     49  Karhu kaikelta kohalta
     50  Perijulma persiältä
     51  Ota häntä hampaisisi
     52  Kitkuttele kutkuttele
     53  Karhun kullia kuluta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

KR 48:57 32 %
JR 26705 29 %
SKVR IX3 544. 24 %
SKVR IX4 579.[[<REFNR>1</REFNR>]] 24 %
JR 24135 20 %
SKVR IX3 545. 16 %
JR 53940 16 %
JR 19086 16 %
JR 29566 15 %
SKVR XIII3 9496. 15 %
SKVR IX4 577.[[<REFNR>1</REFNR>]] 13 %
JR 82526 12 %
SKVR IX3 542<REFNR>1</REFNR>. 10 %

Contains poems

SKVR VI2 4294.   53 %