JR 24703

j24703
Viena — Kontokki
Kaukonen, Väinö
1944

Metadata

COL: Väinö Kaukonen
ID: 24703
INF_CTX: Mari Nykänen, o.s. Saavinen, 61 v.
INF_NAME: Mari Nykänen
LOC_AREA: p
LOC_PAR: Kontokki,
LOC_VIL: Akonlahti, Nykyttilä.
SGN: 2238.
TMP: 1944.

     1  Marjani mäjeltä huuti,
     2  Puolukaini kankahalta,
     3  Tule neiti poimomah,
     4  Tinarinta riipimäh,
     5  Ennenkun etana?? syöpi,
     6  Mato musta muikasoo.
     7  Tuli neiti poimomah,
     8  Tinarinta riipimäh.
     9  Jopa marja puuhun nousi.
     10  Tule marja helmallani,
     11  Helmaltani navallani,
     12  Navaltani ryntähille,
     13  Ryntähiltä huulelleni,
     14  Huuleltani kielelläni.
     15  Tuli marja helmoillah,
     16  Helmoiltani navallani,
     17  Navaltani ryntähille,
     18  Ryntähiltä huulellani,
     19  Huuliltani kielelläin,
     20  Alkopa vatšaha vajua,
     21  Tuosta turpu, tuosta täyty,
     22  Tuosta paksuksi paneutu.
     23  Mikä on meijän marjatalla,
     24  Kun hän vöittä völlehtiy,
     25  Pimiöissä piilehtiy,
     26  Suojissa sovitteleksen.
     27  Ei istu sen hevon rejessä,
     28  Jot on ori ohjellu,
     29  Pieni poika pietellyt.
     30  Eikä syö kutukaloja
     31  Eikä syö sen lehmän maitoo,
     32  Jolta härkä hännän nuollu.
     33  Siitä alkau valittoa:
     34  Moamoseni, kantajani,
     35  Etsi kylpyä kylästä,
     36  Kyläss ois kylyt paremmat,
     37  Saunan lauvat lauhkiemmat.
     38  Mäni
     39  Sen hevon soimeh,
     40  JOta?? on ori ohjellu,
     41  PIeni?? poika pietelly,
     42  Mänöy kosen rannalle,
     43  Rupiu piätäh sukimah.
     44  Kato poika polviltah,
     45  Lapsi lainnepuoliltah.
     46  Itkien kujertelekse,
     47  Männä luikerrehtelekse
     48  Puite puut, päiten päivät,
     49  Jakoallen hienot heinät,
     50  Katšellen kanarvonjuuret,
     51  Oravoina puijen oksat,
     52  Kärppinä kiven kolot.
     53  Tuli kuuhut vastah.
     54  Siitä kysy kuuhuelta:
     55  Etkö tiijä poijuttan,
     56  Poijuttan, pienuttan,
     57  Kullaista omenoan,
     58  Hopiaista sauvan vartta.
     59  Siitä kuu vastou:
     60  Kyllä tiijän, vain en sano,
     61  Sie olet minunki luonu
     62  Yksin öikse kulkomah,
     63  Päivät piilettelemäh.
     64  Lähtöy ielleh kulkomah,
     65  PUiten?? puut, päiten päivät,
     66  Jakoallen hienot heinät,
     67  Katšellen kanarvonjuuret,
     68  Oravoina puien oksat,
     69  Kärppinä kiven kolot,
     70  Tuli tiehyt vastah.
     71  Heänpä kysy tiehyeltä:
     72  Etkö tiijjä poijuttan,
     73  Poijuttan, pienuttan,
     74  Kullaista omenoan,
     75  Hopiaista sauvan vartta.
     76  Kyllä tiijän, vain en sano,
     77  Sie olet minunki luonu
     78  Jaloin tänne juostavaks,
     79  Kylmin kenkin kulettavaks.
     80  Lähtöy ielleh kulkemah,
     81  Itkien kujerteleksen,
     82  Männä luikerrehtelekse
     83  Puiten puut, päiten päivät,
     84  Jakoallen hienot heinät,
     85  Katšellen kanarvonjuuret,
     86  Oravina puijen oksat,
     87  Kärppinä kiven kolot.
     88  Tuli päivyt vastah.
     89  Oi päivyt, Jumalan luoma,
     90  Etkö tiijjä poijuttan,
     91  Poijuttan, pienuttan,
     92  Kullaista omenoan,
     93  Hopiaista sauvan vartta.
     94  Kyllä tiijän tai sanon:
     95  Tiällä on takana talli,
     96  Hevon huoneh honkikolla,
     97  Siell on portot poika soatu,
     98  Tulilautat lapseh luotu.
     99  Siellä pirut piinatah,
     100  Pahan väki vaivatah.
Mari kuullut ämmöltäh. Se kun ol ämmö sokia, töissä ei voinna käyvvä, se niitä lorpottel.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 20416 41 %
JR 06497 40 %
JR 24270 33 %
JR 24354 31 %
JR 24738 31 %
JR 24249 28 %
JR 24218 25 %
JR 24331 25 %
SKVR I2 1100. 23 %
JR 24573 23 %
JR 24179 22 %
JR 44814 20 %
SKVR I2 1131. 20 %
SKVR I2 1116. 19 %
JR 75785 19 %
SKVR I2 1122. 19 %
JR 34941 19 %
JR 24610 18 %
JR 84580 17 %
JR 80693 17 %
SKVR I2 1118. 17 %
JR 28095 17 %
SKVR I2 1117. 17 %
SKVR I4 2197. 17 %
JR 17454 17 %
JR 17620 17 %
JR 36176 16 %
SKVR I4 2195. 16 %
JR 17972 16 %
SKVR I2 1109. 16 %
JR 17649 16 %
SKVR I2 1128. 15 %
SKVR I4 2194. 15 %
JR 02644 14 %
SKVR I4 2194 a). 14 %
JR 17817 14 %
SKVR II 332. 13 %
SKVR I2 1124. 13 %
JR 17938 13 %
JR 36156 12 %
SKVR I2 1120. 12 %
SKVR I2 1119. 12 %
SKVR I2 1101. 12 %
SKVR I2 1113. 11 %
SKVR I2 1106. 10 %
SKVR I2 1107. 10 %
SKVR I4 2196. 10 %
SKVR I2 1108. 10 %
JR 07733 10 %

Contains poems

SKVR I4 2191.   58 %
SKVR I2 1130.   55 %
SKVR I2 1110.   53 %