Metadata

COL: Toini-Inkeri Kaukonen
ID: 24052
INF_CTX: Maria Rinkinen, s. 1859. Hyvinkää 1943. Maria Rinkiseltä kirjoitettua.
INF_NAME: Maria Rinkinen
LOC_AREA: t
LOC_PAR: Venjoki,
LOC_VIL: Lippusi.
SGN: 304.
TMP: 1964.

Rinkivirsi

(Kertoja sanoi kuulleensa lapsena tämän ''suuremmilta siskoilta".
    3  La mie laululla alotan,
    4  alan virttä vieretellä,
    5  laulaisin lasettelisin,
    6  kun ei kuulusi kotihin
    7  kajahtaisi kartanolle.
    8  Isä on kova kotona,
    9  emo raisu rappusilla,
    10  kohta ottaat koivun oksat,
    11  karsitut katajan oksat,
    12  millä pieni pieksettiin,
    13  vakahaissa vangattiin.
    14  La mie laulan laiha tyttö,
    15  vento tyttö vierettelen.
    16  Laulaisin, lasettelisin,
    17  iän on pieni, henki hieno,
    18  sortunut soria iäni,
    19  iäni kuatui kaunokkainen.
    20  Ei se sortunut sokerista
    21  eikä paistunt paistiloista,
    22  muuttu murhepäivistäni,
    23  sortu suuresta surusta.
    24  Siin on miulla iäni heikko:
    25  miul on huolet kolmenlaiset,
    26  isäni, emoni huolet,
    27  piäle huoleni omani.
    28  En mie huoli huolikkaan
    29  enkä sure suottakaan,
    30  mitkä huolet on piäni piällä,
    31  ne mie peitän pintelillä,
    32  mitkä on keskipaikallain
    33  ne mie vyötän vyön kerällä,
    34  silkkinauhalla sipasen,
    35  mitkä on jalain alla,
    36  ne mie astun apsatilla. (=kantapää)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems