JR 24051

j24051
Keski-Inkeri — Venjoki
Kaukonen, Toini-Inkeri
1964

Metadata

COL: Toini-Inkeri Kaukonen
ID: 24051
INF_CTX: Maria Rinkinen, s. 1859. Hyvinkää 1943.
INF_NAME: Maria Rinkinen
LOC_AREA: t
LOC_PAR: Venjoki,
LOC_VIL: Lippusi.
SGN: 303.
TMP: 1964.

		Tytärten surmaaja
	²	koko kirstu kiiltäviä,
	³	toinen kirstu kirjavia.
	⁴	Emo kuuli nuo sanaset.
	⁵	Emo kolme tyttöjääsen
	⁶	vei tuo järven rantasehen,
	⁷	Katin hurstilla hukutti,
	⁸	Maikon vaipalla vajotti,
	⁹	Annin paino paikallaase.
	¹⁰	Tuotiin tuo himo miniä,
	¹¹	tuo himottu, tuo halattu.
	¹²	Pantiin kankas kankahille,
	¹³	kankas seisoi kaksi vuotta,
	¹⁴	kankas kielille rupesi:
	¹⁵	Kantakaa kankas havulle,
	¹⁶	kantakaa vaik kaivotielle,
	¹⁷	siellä kulkijat kutovat,
	¹⁸	kerjäläiset kelkuttava,
	¹⁹	tuovat torvella kotihin,
	²⁰	ommeltuna orren päähän.
	²¹	000
	²²	Jäi kankaat kutomatta,¹ esittäjä tuntui tässä vähän väsähtäneeltä
	²³	lattiat lakasematta,
	²⁴	kaik on sotkut sotkematta.
	²⁵	000
	²⁶	Emo järven rantasehen,
	²⁷	tuol tuo huusi huikutteli,
	²⁸	kauheasti kaikutteli.
	²⁹	Ei nouse emon tyttäret,
	³⁰	vesistä ei vähäset lapset.

		¹ esittäjä tuntui tässä vähän väsähtäneeltä

Similar poems

JR 66415	29 %
JR 04303	25 %
JR 63177	21 %
JR 81312	21 %
JR 83895	20 %
SKVR XIII4 10503.	19 %
SKVR XIII1 1280.	19 %
SKVR IV3 3378.	18 %
JR 72331	18 %
SKVR IV1 652.	18 %
JR 37508	18 %
SKVR XIII4 10501.	17 %
SKVR V1 953.	17 %
JR 31549	17 %
JR 85847	16 %
SKVR IV3 3503.	16 %
SKVR IV3 3733.	16 %
JR 05850	16 %
SKVR V1 984.	16 %
SKVR V1 985.	15 %
JR 50241	15 %
JR 05851	15 %
SKVR VI2 6470.	15 %
SKVR V3 liite 11.	15 %
SKVR XIII1 1277.	15 %
SKVR IV3 4099.	14 %
SKVR V1 951.	14 %
JR 02093	14 %
SKVR V1 943.	14 %
SKVR IV3 2956.	14 %
JR 47454	14 %
SKVR IV3 3119.	14 %
SKVR XIII1 1279 a.	14 %
SKVR V1 977.	14 %
JR 31544	13 %
SKVR III2 2053.	13 %
SKVR XIII4 10500.	13 %
JR 50228	13 %
SKVR IV3 2879.	13 %
JR 82182	13 %
SKVR V1 946.	13 %
SKVR V1 947.	13 %
SKVR V1 967.	13 %
SKVR IV3 3734.	13 %
SKVR XIII4 10499.	13 %
JR 01292	13 %
SKVR XIII1 1267.	12 %
JR 50267	12 %
JR 31548	12 %
JR 75027	12 %
JR 44857	12 %
SKVR V1 944.	12 %
SKVR IV3 3057.	12 %
SKVR IV2 2614.	12 %
SKVR IV3 3826.	12 %
SKVR V1 979.	12 %
SKVR V1 983.	11 %
JR 85897	11 %
SKVR IV2 2762.	11 %
SKVR V1 975.	11 %
JR 85869	11 %
SKVR III2 2123.	11 %
SKVR IV2 2128.	11 %
SKVR III2 2418.	11 %
SKVR V1 968.	11 %
JR 72083	11 %
SKVR XIII1 1279 b.	11 %
SKVR III3 3121.	10 %
JR 40282	10 %
JR 72363	10 %
SKVR III3 2801.	10 %
SKVR XIII1 1271.	10 %
SKVR IV1 751.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
JR 66415	29%	1944	Keski-Inkeri — Venjoki	Rapola, Lyyli
JR 04303	25%	1893	Etelä-Karjala — Parikkala	Haalman, E.
JR 63177	21%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
JR 81312	21%	1909	Pohjois-Karjala — Tuupovaara	Turunen, A.
JR 83895	20%	1935	Etelä-Karjala — Koivisto	Väänänen, Jorma
SKVR XIII4 10503.	19%	1935	Etelä-Karjala — Seiskari	Laiho, Aili
SKVR XIII1 1280.	19%	1913	Etelä-Karjala — Lavansaari	Porkka, Laina
SKVR IV3 3378.	18%	1907	Keski-Inkeri — Koprina	Salminen, Väinö
JR 72331	18%	1906	Keski-Inkeri — Koprina	Salminen, Väinö
SKVR IV1 652.	18%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Reinholm, H. A.
JR 37508	18%	1858	Etelä-Karjala — Seiskari	Länkelä, Jaako
SKVR XIII4 10501.	17%	1923	Etelä-Karjala — Sakkola	Hakulinen, Lauri
SKVR V1 953.	17%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
JR 31549	17%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
JR 85847	16%	1883	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR IV3 3503.	16%	1904	Keski-Inkeri — Koprina	Kupri, A.
SKVR IV3 3733.	16%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
JR 05850	16%	1935	Etelä-Karjala — Koivisto	Haltsonen, Sulo
SKVR V1 984.	16%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 985.	15%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori
JR 50241	15%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
JR 05851	15%	1935	Etelä-Karjala — Seiskari	Haltsonen, Sulo
SKVR VI2 6470.	15%	1890	Etelä-Savo — Savitaipale	Alava, Vihtori
SKVR V3 liite 11.	15%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 1277.	15%	1934	Etelä-Karjala — Sakkola	Laiho, Lauri
SKVR IV3 4099.	14%	1901	Keski-Inkeri — Tyrö	Alava, Vihtori
SKVR V1 951.	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
JR 02093	14%	1926	Länsi-Inkeri — Narvusi	Angeria, Aleksander
SKVR V1 943.	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR IV3 2956.	14%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
JR 47454	14%	1926	Etelä-Karjala — Seiskari	Okkola, T. E.
SKVR IV3 3119.	14%	1893	Keski-Inkeri — Tyrö	Haltsonen, Aatu
SKVR XIII1 1279 a.	14%	9999	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Uudenkirkon Vammeljoen Nuorisoseuran arkisto
SKVR V1 977.	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
JR 31544	13%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR III2 2053.	13%	1892	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR XIII4 10500.	13%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
JR 50228	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR IV3 2879.	13%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
JR 82182	13%	1902	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Valmari, Ari
SKVR V1 946.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 947.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 967.	13%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV3 3734.	13%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR XIII4 10499.	13%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
JR 01292	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 1267.	12%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
JR 50267	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
JR 31548	12%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
JR 75027	12%	1954	Etelä-Karjala — Kivennapa	Seppänen, Hilma
JR 44857	12%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR V1 944.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR IV3 3057.	12%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR IV2 2614.	12%	1897	Keski-Inkeri — Tuutari	Jaakkimainen, J. E.
SKVR IV3 3826.	12%	1907	Keski-Inkeri — Koprina	Patomäki, K. A.
SKVR V1 979.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 983.	11%	1902	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Valmari, Ari
JR 85897	11%	1883	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR IV2 2762.	11%	1901	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR V1 975.	11%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
JR 85869	11%	1883	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR III2 2123.	11%	1892	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR IV2 2128.	11%	1881	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
SKVR III2 2418.	11%	1897	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR V1 968.	11%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Europaeus, D. E. D.
JR 72083	11%	1931	Länsi-Inkeri — Narvusi	Salminen, Kaarina
SKVR XIII1 1279 b.	11%	1934	Etelä-Karjala — Kivennapa	Taponen, Juho
SKVR III3 3121.	10%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
JR 40282	10%	1914	Keski-Inkeri — Liissilä	Lorvi, J.
JR 72363	10%	1908	Etelä-Karjala — Rautu	Salminen, Väinö
SKVR III3 2801.	10%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR XIII1 1271.	10%	1915	Etelä-Karjala — Rautu	Paavilainen, Albert
SKVR IV1 751.	10%	1859	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Törneroos, A.

Metadata

Tytärten surmaaja

Similar poems