Metadata

COL: Toini-Inkeri Kaukonen
ID: 24049
INF_CTX: Maria Rinkinen, s. 1859. Hyvinkää 1943.
INF_NAME: Maria Rinkinen
LOC_AREA: t
LOC_PAR: Venjoki,
LOC_VIL: Lippusi.
SGN: 302.
TMP: 1964.

"Jumalinen virsi", jonka kertoja pienenä tyttönä kätkyen ääressä oli oppinut "ämmältään". (Käytän merkkejä laulun monien kertaussäkeiden lyhentämiseksi)
    2  A = Aapraham, Iisak, Jaakoppi, sanos, sanos minulle (=A)
    3  mikä ompi yks?
    4  1 = Yks on Herra Jumala, joka loi muan, taivaan.
    5  A. = (kerrataan A)
    6  mikä ompi kaks?
    7  2= Kaks Muoseksen taulu. +
    8  l + A,
    9  mikä ompi kolmet.
    10  3 = Kokmet patriarkkaa,
    11  kaks Muoseksen tauluu, 1 + A,
    12  mikä ompi neljä?
    13  4 = Neljä evankelistarrii, +3+2+1+A+
    14  mikä ompi viisi?
    15  5 = Viisi siisasten kirjaa, +4+3+2+1+A+
    16  mikä ompi kuusi?
    17  6 = Kuusi kivikruusii
    18  vetel täytetty, viinaks muutettu, Jeesus näytti runnusmerkin kauniin Kaanaan häissä. +
    19  5+4+3+2+1+A+
    20  mikä ompi seitsemän?
    21  7 = Seitsemän pyhänhengen lahjaa, +
    22  6+5+4+5+2+1+A,+
    23  mikä ompi kahdeksan?
    24  8 = Kahdeksan kallista kappaletta, +
    25  7+6+5+4+3+2+1+A,+
    26  mikä ompi yhdeksän?
    27  9 = Yheksä ylimäistä enkelettä, +
    28  8+7+6+5+4+3+2+1+A,+
    29  mikä ompi kymmenen?
    30  10 = Kymmenen Jumalan käskyy, +
    31  9+8+7+6+5+4+3+2+1+A,+
    32  mikä ompi ykstoista?
    33  11 = Ykstoiskymment opetuslasta, +
    34  10+9+8+7+6+5+4+3+2+1+A,+
    35  mikä ompi kakstoist?
    36  12= Kakstoist apostollii, +
    37  11 + 10 + 9 + 8
(jne. taas A:han asti takaperin).
Kokonaan esitettynä taannehtivina kertauksineen tämä "Jumalinen virsi oli siis sangen pitkä". (TK)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems