Metadata

COL: Toini-Inkeri Kaukonen
ID: 24048
INF_CTX: Maria Rinkinen, 84 v. Hyvinkää 1943.
INF_NAME: Maria Rinkinen
LOC_AREA: t
LOC_PAR: Venjoki,
LOC_VIL: Lippusi.
SGN: 301.
TMP: 1964.

    1  Tuutin lasta turvaksein,
    2  vanhan päiväini varaksi,
    3  tuuvitin kesoiset päivät,
    4  syksylliset yösyvämet,
    5  tuuvitin kätein raniksi,
    6  harakaksi hartijani.
    7  Luulin turvasen tulevan,
    8  varapäivän valkenevan.
    9  Ei tullut emolle turva,
    10  varapäivä ei valennut.
    11  Tuli turva turnukselle,
    12  varapäivä varnokselle,
    13  mun turvain on tuulen piässä,
    14  armo on ahavan nenässä.
    15  Kenen turvihen tulehiin,
    16  tiupahan kenen tapahan,
    17  siel on kova kohtalainen:
    18  Meä pois turkatoin tuvasta,
    19  armotoin katoksen alta.
    20  Mie tuisahan tuvasta,
    21  mänen poisi porstuvahen,
    22  mie ilahan itkemähän,
    23  voi minä poloinen piika,
    24  ko ei oo turvaa tuvassa,
    25  armoo ei katoksen alla.
    26  Miun turvain on Tuonelassa,
    27  armo kirkon arkun alla.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV3 3462. 27 %
SKVR IV2 2599. 25 %
SKVR V2 1800. 24 %
SKVR IV1 206. 22 %
SKVR XIII2 5699. 20 %
JR 05738 20 %
SKVR XIII2 5676. 19 %
SKVR XIII2 5656. 19 %
SKVR IV3 4075. 19 %
SKVR XIII4 11520. 18 %
JR 32528 18 %
SKVR XIII2 5708. 17 %
SKVR XIII4 11523. 17 %
SKVR XIII2 5694. 17 %
SKVR XIII2 5683. 17 %
SKVR V2 1792. 17 %
SKVR XIII4 10844. 17 %
JR 32252 17 %
SKVR XIII2 5697. 17 %
JR 54661 17 %
SKVR IX1 1615. 16 %
SKVR XIII2 5688. 16 %
JR 23853 16 %
SKVR IV3 3148. 16 %
SKVR VII2 3800. 16 %
JR 32254 16 %
SKVR XIV 837. 16 %
JR 54416 16 %
SKVR XIII2 5684. 16 %
SKVR XIII4 11519. 16 %
JR 80377 16 %
SKVR IX1 1614. 16 %
SKVR VII2 3807. 16 %
SKVR XIII2 5678. 16 %
SKVR V2 1790. 16 %
SKVR IV2 1631. 16 %
SKVR XIII2 5710. 16 %
SKVR V2 1172. 16 %
SKVR IV1 922. 16 %
SKVR XIII1 2257. 16 %
SKVR IV3 3369. 15 %
SKVR XIII2 5679. 15 %
SKVR XIII2 5703. 15 %
SKVR IV1 956. 15 %
JR 07442 15 %
JR 62904 15 %
SKVR IX1 1597. 15 %
SKVR XIII2 5687. 15 %
SKVR XV 181. 15 %
SKVR XIII2 5695. 15 %
SKVR IV3 3812. 15 %
SKVR XIII2 5706. 15 %
JR 81789 15 %
SKVR XIII2 5685. 15 %
SKVR IX1 1609. 15 %
SKVR XIII4 11522. 15 %
SKVR IV2 2362. 15 %
SKVR IX1 1612. 15 %
SKVR XIII2 5681. 15 %
SKVR IX1 1603. 15 %
SKVR IX1 1611. 15 %
JR 32225 15 %
SKVR VI2 6799. 15 %
SKVR IX1 1610. 14 %
SKVR IV1 921. 14 %
SKVR XIII4 11518. 14 %
JR 41569 14 %
JR 81611 14 %
JR 07138 14 %
SKVR IV2 1702. 14 %
JR 16593 14 %
SKVR V2 1794 a. 14 %
SKVR XIII2 5677. 14 %
SKVR XIII4 11516. 14 %
JR 60664 14 %
JR 66414 14 %
SKVR XIII2 5672. 14 %
SKVR V2 1795. 14 %
SKVR VI1 1535. 14 %
SKVR XIII4 11521. 14 %
SKVR V2 1230. 14 %
JR 62952 14 %
JR 33126 14 %
SKVR XIII4 11512. 14 %
SKVR XIII2 5655. 14 %
SKVR IV1 874. 14 %
JR 81684 14 %
SKVR V2 1795 a. 14 %
JR 25464 14 %
SKVR IV3 4587. 13 %
SKVR XIII2 5667. 13 %
SKVR XIII2 2860. 13 %
JR 32179 13 %
JR 32669 13 %
JR 32247 13 %
SKVR XIII2 5690. 13 %
JR 04983 13 %
SKVR XIII2 5671. 13 %
JR 53867 13 %
SKVR IX1 1605. 13 %
SKVR XIII2 3179. 13 %
JR 41532 13 %
JR 00641 13 %
SKVR V2 1796. 13 %
SKVR VI2 6794. 13 %
JR 23727 13 %
JR 32728 13 %
JR 53620 13 %
JR 32381 13 %
SKVR XIII4 11524. 13 %
JR 75206 13 %
JR 63785 13 %
JR 54264 13 %
SKVR V2 1220. 13 %
SKVR XIII4 11514. 13 %
SKVR XIII2 5664. 13 %
SKVR XIII2 5698. 13 %
JR 63786 13 %
SKVR VI1 1530. 13 %
SKVR XIII2 5654. 13 %
SKVR VI1 1531. 13 %
JR 32224 13 %
SKVR VI2 6798. 13 %
SKVR XIII2 5702. 13 %
JR 23969 13 %
SKVR XIII2 5680. 13 %
SKVR IV1 822. 12 %
SKVR VI2 6800. 12 %
JR 75158 12 %
SKVR XII1 1010. 12 %
SKVR XIII1 2124. 12 %
SKVR XIII2 5673. 12 %
JR 01154 12 %
SKVR VI2 6796. 12 %
SKVR VI1 1528. 12 %
SKVR XIII2 5653. 12 %
SKVR V2 1794. 12 %
JR 28422 12 %
SKVR VI2 6795. 12 %
JR 23707 12 %
JR 23871 12 %
JR 33088 12 %
SKVR V2 349. 12 %
SKVR XIII2 5682. 12 %
JR 32663 12 %
SKVR V2 1791. 12 %
SKVR XIV 835. 12 %
JR 33199 12 %
JR 83281 12 %
SKVR XIII1 2253. 12 %
JR 33501 12 %
JR 54806 12 %
JR 79764 12 %
SKVR XIII2 5705. 12 %
SKVR IX1 1613. 12 %
SKVR IX1 1595. 12 %
JR 24385 12 %
SKVR XIII4 11515. 12 %
SKVR XIII2 5700. 12 %
JR 70773 12 %
SKVR XIII4 11526. 12 %
JR 72355 12 %
SKVR IX1 1616. 12 %
SKVR V2 1212. 12 %
JR 27236 11 %
SKVR XIV 836. 11 %
SKVR IX1 1576. 11 %
JR 34029 11 %
JR 68909 11 %
SKVR XIII2 5659. 11 %
JR 33058 11 %
JR 70117 11 %
JR 75112 11 %
JR 75380 11 %
SKVR III1 171. 11 %
SKVR IX1 1607. 11 %
JR 27221 11 %
SKVR V3 1023. 11 %
JR 69494 11 %
JR 63011 11 %
Kanteletar 2:52 11 %
SKVR IV1 946. 11 %
SKVR XIII1 2255. 11 %
SKVR XIII2 5693. 11 %
SKVR V3 484. 11 %
JR 44309 11 %
JR 05794 11 %
SKVR IX1 1596. 11 %
SKVR XIII2 5704. 11 %
SKVR V2 1229. 11 %
JR 69564 11 %
JR 70232 11 %
JR 33415 11 %
SKVR VI1 1526. 11 %
SKVR VI1 1533. 11 %
JR 82127 11 %
SKVR VI1 1527. 11 %
SKVR VI1 1524. 11 %
SKVR IX1 1606. 11 %
SKVR III2 2477. 11 %
JR 70452 11 %
JR 77188 11 %
JR 22445 11 %
SKVR IX1 1579. 11 %
SKVR V2 1287. 11 %
SKVR VI1 1525. 11 %
JR 02805 11 %
SKVR XIII2 5692. 11 %
SKVR XIII2 3180. 11 %
JR 53674 10 %
SKVR IX1 1608. 10 %
SKVR IX1 1585. 10 %
JR 71391 10 %
SKVR V3 486. 10 %
SKVR IX1 1590. 10 %
SKVR X1 999. 10 %
SKVR XV 135. 10 %
JR 37464 10 %
JR 48490 10 %
SKVR V2 586. 10 %
JR 69353 10 %
SKVR XIII2 5662. 10 %
JR 44651 10 %
JR 34865 10 %
JR 71015 10 %
SKVR V2 337. 10 %
JR 32758 10 %
SKVR VI2 6797. 10 %
JR 32372 10 %
SKVR IX2 189. 10 %
SKVR XIV 833. 10 %
JR 43507 10 %
JR 69857 10 %
SKVR V2 1788. 10 %
SKVR IV1 1173. 10 %
SKVR XIII2 5660. 10 %
JR 70136 10 %
SKVR IX2 188. 10 %
SKVR XIII2 5557. 10 %
SKVR XIII2 5701. 10 %
SKVR IX1 1584. 10 %
JR 32278 10 %
SKVR IX2 191. 10 %
JR 33094 10 %
JR 70750 10 %
SKVR IX1 1592. 10 %
JR 53745 10 %
SKVR XIII2 3187. 10 %
JR 70506 10 %
SKVR XIII4 11525. 10 %
JR 53638 10 %
JR 75056 10 %
JR 70561 10 %
SKVR XIII2 5707. 10 %
SKVR VI1 1532. 10 %
SKVR IX1 1601. 10 %
SKVR XIII2 5696. 10 %
SKVR XIV 840. 10 %
SKVR XIII1 2317. 10 %
JR 62920 10 %
JR 80166 10 %
SKVR V2 1799. 10 %
JR 10216 10 %
SKVR IX2 190. 10 %
JR 23965 10 %
JR 48430 10 %
JR 54392 10 %
SKVR XIII2 5652. 10 %
JR 69329 10 %
JR 69462 10 %
SKVR VI2 6802. 10 %
SKVR IX1 1577. 10 %
SKVR XIII4 11462. 10 %
JR 69709 10 %
SKVR VI1 1534. 10 %
JR 53190 10 %
SKVR IX1 1599. 10 %
SKVR V3 695. 10 %
JR 52817 10 %
JR 67365 10 %
SKVR IX1 1578. 10 %
SKVR XIII2 5657. 10 %
JR 06282 10 %
JR 09882 10 %
SKVR IV3 3711. 10 %
SKVR XIII4 12000. 10 %
JR 69963 10 %

Contains poems

JR 24819 72 %
SKVR IX1 1581. 70 %
SKVR IX1 1582. 70 %
SKVR IX1 1586. 70 %
SKVR IX1 1587. 70 %
SKVR IX1 1588. 70 %
SKVR IX1 1580. 70 %
SKVR IX1 1589. 69 %
SKVR IX1 1591. 69 %
JR 43306 69 %
SKVR IX1 1572. 69 %
JR 53768 68 %
JR 08247 64 %
JR 53721 64 %
JR 68702 64 %
JR 53734 63 %
KR 42:3845 56 %
SKVR XIV 834. 56 %
SKVR XII1 1012. 52 %
SKVR XIII2 5669. 50 %