j22460
Pohjois-SavoNilsiä
Karhu, J.
1936

Metadata

COL: J. Karhu
ID: 22460
INF_CTX: Riitta Loviisa Ruuskanen. Ikä 77 v.
INF_NAME: Riitta Loviisa Ruuskanen
LOC_AREA: g
LOC_PAR: Nilsiä,
LOC_VIL: Pajujärvi.
SGN: 4913.
TMP: 1936.

Kertoja kertoi nähneensä kerran talon emännän tekevän seuraavia taikoja: Kun lehmä poiki pani emäntä juomaämpäriin huosiamen, kerihtimet, kovasimen makuaineiksi ja sotki näitä hiilihangolla ja vei lehmän eteen. Sitten pani hän juhannuksena tehdyn heinälyhteen ämpäriin ja hakkasi sitten navetan kynnyksella sen (lyhteen pieniksi) ja sanoi lehmälle:
    2  Syö suven suulla
    3  Karhun hampailla.
Sitten sytytti hän 3 pohjapärettä ja kierti lehmää niillä. Juomavedellä pesi hän lehmän, etenkin sarvet. Kun oli keittänyt ensimäisen juuston, meni hän sitä syömään lehmän eteen. Kun vasikka sairastui, heilutti hän huivillaan vasikan edessä ja sanoi:
    5  Onnen silmä, ei kateensilmä.
(Vasikka oli muka muiden takia kipeä) (kuvaus jatkuu, kts. käsikirj.)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems