Metadata

COL: Kaisa Kantola
ID: 22192
INF_CTX: Manda Helenius, 72 v. ja Eenok Helenius, 81 v., kot. Halikosta.
INF_NAME: Manda Helenius
LOC_AREA: a
LOC_PAR: Halikko.
SGN: KRK 3:83.
TMP: 1935.

Kiikalas yhre Järvenpaa-nimise torpa ämänäl riit ai voit, vaikkei hänel ollu yhtä lehmä. Yhren toisen torpa mui see sama Pernjärve rannalt kyse hänelt, mist hää sitä voit sai. Järvenpää ämänt lupas neuvo hänel keino: täytys mennä yhten paikka sii lähel, mis ol kolmen tiä haara, yäl kahrentoist aivos ja sano:
    2  "Hisseli, hasseli!"
Sen toisen torpa ämänt tek kans simmot. Siilon tul vanh äj kolme hevose vätämis vankkureis. Äm peljästys ja läht pakko, mut hevose seurasiva hänt, ja äj kyse:
    4  "Mitä sää tahro?"
Äm vastas peljästyksisäs:
    6  "Paska!"
Ja sillo hää sai sitä niin paljo, ette hää tahtonu pois alt keritä.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems