Metadata

COL: Niilo Kallio
ID: 21261
INF_CTX: Esa Itävaara, kuullut Klimin-Mamsu-vainaalta n. 50 v. sitten.
INF_NAME: Esa Itävaara
LOC_AREA: k
LOC_PAR: Isojoki.
SGN: b)42.
TMP: 1910-13.

Tarttumuksen voidetta

Otettiin vettä sellaisesta lähteestä, jonka vesi juoksi pohjoseen päin, pulloon, jonka korkki suljettiin jo veden alla, ettei ilma päässyt sisään. Lähteeltä pois mentäessä heitettiin sinne kolme uutta neulaa tahi tulitikkua taakseen katsomatta. Pullo pantiin sitte maahan ja otettiin vähän maata sen vierestä yhdestä paikkaa ja kierrettiin sitä kolme kertaa astian ympäri vastapäivään sanoen:
    3  "Osa ilmasta, osa maasta
    4  osa pahain ihmisten panemasta."
Kolmesta kohti otettiin maapala ja kierrettiin samaten lausuen samat sanat.
Näin valmistetulla vedellä pestään sitte sairas useampaan kertaan. Pesijän on oltava kotona koko illan lukittujen ovien takana sisällä. Pesuvesi vietiin pois pihalle ja heitettiin vasemman olan yli sanoen:
    7  "Mene seitsemän vuotta päin pohjaa
    8  Ilman taaks kattomatta".
Sisään tullessa piti sulkea ovi taakseen katsomatta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems