Metadata

COL: V. Jyrinoja
ID: 20452
INF_CTX: Joukenie Haurinen, 61 v. Muistiin merkitty Kotkassa.
INF_NAME: Joukenie Haurinen
LOC_AREA: p
LOC_PAR: Vuokkiniemi,
LOC_VIL: Vuonninen, Lonkka.
SGN: KT 248: 198.
TMP: 1939.

    1  Hoi ukko Yli-Jumala,
    2  hoi Tuatto taivahaini,
    3  tule tänne tarvitessa,
    4  käy tänne kutšuttaišša,
    5  hätähisen huutuaišša,
    6  pakkehisen parkuoišša
    7  seikkoja selittämäh,
    8  kipuja kerittämäh.
    9  Muarie neitšyt emoni,
    10  rakas äiti armollini
    11  tule tänne tarvitessa,
    12  käy tänne kutšuttaišša.
    13  Lähe tästä, jonne käsen:
    14  Pimieh Päivöläh,
    15  ilmah ikkunattomah.
    16  Siellä on luutointa lihua
    17  syyvä miehen nälkähišen,
    18  haukata halunalašen.
    19  Mäne tästä, jonne käsen:
    20  Punašeh pyörtieh,
    21  jossa kuuset kuikištuu,
    22  Katajat kukin katou.
    23  Hospoti plahošlovi lastani,
    24  makua kun muatintsa,
    25  veny kun vešihako,
    26  elä tiijä tulijišta,
    27  elä tiijä läksijištä.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 24258 24 %
JR 08250 21 %
SKVR I4 546. 20 %
SKVR I4 686. 19 %
SKVR I4 194 a). 18 %
JR 24699 17 %
JR 28156 15 %
SKVR I4 2438. 15 %
JR 24277 15 %
SKVR I4 633. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2009. 14 %
SKVR VI1 3001. 14 %
JR 80149 14 %
SKVR I4 944. 14 %
SKVR I4 958. 14 %
SKVR I4 1702. 14 %
JR 27070 14 %
SKVR I4 697. 14 %
SKVR I4 2518. 14 %
SKVR I4 959. 14 %
JR 24289 14 %
SKVR VII5 loitsut 4216. 13 %
SKVR I4 2503. 13 %
SKVR I4 1818. 13 %
JR 24724 13 %
JR 24561 13 %
SKVR I4 721. 13 %
SKVR I4 1879 a). 13 %
SKVR XII2 5637. 13 %
JR 79263 13 %
SKVR XII1 3561. 12 %
SKVR VII4 loitsut 1681. 12 %
JR 05134 12 %
SKVR I4 953. 12 %
SKVR VII4 loitsut 3156. 12 %
SKVR II 927 b). 12 %
JR 09372 12 %
SKVR I4 482. 12 %
SKVR I4 956. 12 %
SKVR XII2 6139. 12 %
SKVR I4 2520. 12 %
SKVR XII2 5517. 12 %
JR 62273 12 %
SKVR XII2 6131. 12 %
SKVR VII4 loitsut 1698. 12 %
SKVR I4 1848. 11 %
JR 06507 11 %
SKVR XIII4 12900. 11 %
SKVR I4 1381. 11 %
JR 51374 11 %
JR 18101 11 %
SKVR XII1 4384<REFNR>1</REFNR>. 11 %
JR 75788 11 %
JR 17336 11 %
SKVR II 927. 11 %
SKVR II 775. 11 %
JR 79279 11 %
SKVR I4 507. 11 %
SKVR II 928. 11 %
JR 24670 11 %
SKVR II 927 a). 11 %
JR 62022 11 %
JR 81147 11 %
SKVR IX4 413. 11 %
JR 17790 11 %
JR 24343 11 %
SKVR VII5 loitsut 4973. 11 %
SKVR XII2 5587. 10 %
JR 51955 10 %
SKVR VII4 loitsut 2983. 10 %
JR 76141 10 %
SKVR XII1 4217. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2835. 10 %
JR 81680 10 %
SKVR XII2 5897. 10 %
SKVR VII4 loitsut 3045. 10 %
SKVR I4 579. 10 %
SKVR I4 469. 10 %
SKVR XII2 6918. 10 %
SKVR VII4 loitsut 3153. 10 %
JR 17853 10 %
JR 24203 10 %
SKVR VII4 loitsut 2148. 10 %
SKVR XII2 5536. 10 %
JR 17941 10 %
JR 22069 10 %
SKVR I4 194. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2898. 10 %
SKVR II 923. 10 %
SKVR XI 546. 10 %
SKVR I4 897. 10 %
SKVR I4 976. 10 %
SKVR I4 1909. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2222. 10 %
SKVR I4 20. 10 %
SKVR I4 1354. 10 %
SKVR I4 1679. 10 %
SKVR VII4 loitsut 1717. 10 %
JR 17962 10 %
JR 51883 10 %
SKVR II 922. 10 %
SKVR XII1 4216 α. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2796. 10 %
JR 17707 10 %

Contains poems