j20440
VienaUhtua
Jyrinoja, Vasili
1938

Metadata

COL: Vasili Jyrinoja
ID: 20440
INF_CTX: Anni Malinen, n, 55 v.
INF_NAME: Anni Malinen
LOC_AREA: p
LOC_PAR: Uhtua,
LOC_VIL: Alajärvi.
SGN: KT 223: 186.
TMP: 1938.

TULENVIHAT

Tulenvihojen ottaja ottau öljysuleikan, puhuu siih, sylköy hiilokseh mi on polttat (näin kolme kertua), alkau lukie, välillä sylköy tuleh ta puhaltau suleikkah:
    3  Tuloni, Jumalan luoma,
    4  Luojan luoma valkieni,
    5  porohois peittelet,
    6  hiilihis himmenet,
    7  ajopilvih ajauvu,
    8  sukuhus, syntyhys,
    9  heikko heimokuntahas.
    10  Sielä on tulta tuuvitettu,
    11  viihytetty valkieta
    12  Vuaran vaskisella lualla,
    13  kultasessa kätkyössä,
    14  hihnoissa hopiesissa,
    15  Kirpoi tulenkipuna
    16  läpi taivosen yheksän,
    17  läpi kuuven kirjokannen,
    18  Hyini?? tytti, jäini neiti
    19  hyistä kelkkua vetäy,
    20  jiärekie jännittäy.
    21  Herheläini ilman lintu,
    22  meheläini meijän lintu,
    23  lennä tuonne, kunne käsen:
    24  ylitsi meren yheksän,
    25  meri puolen kymmenitsi,
    26  kassa siipes silah,
    27  sulkas sulah voih,
    28  tuopa mettä kielelläs
    29  kipeillä voitehiksi,
    30  vaivoilla valivesiksi.
    31  Puhun suusta puhtahasta,
    32  Herran henkestä hyvästä,
    33  lämpöisestä läiköttelen,
    34  Min suustani sanelen,
    35  se on suusta sulan Jumalan,
    36  alta kielen armollisen,
    37  parrasta pojan parahan.
    38  Kivut kiini ottamah,
    39  vammat pois valittamah.
    40  Vie kivut Kivuttarella,
    41  vammat Vamman neitosella,
    42  alta aivan terveheksi,
    43  piältä tuntumattomaksi,
    44  keseltä kivuttomaksi,
    45  jottei tuntuis pikkuistana,
    46  ei valittais vähiäkänä.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I4 271. 20 %
SKVR I4 561 a). 19 %
SKVR VII4 loitsut 1782. 17 %
SKVR I4 2394. 17 %
JR 80690 17 %
SKVR I4 290. 17 %
JR 07270 16 %
JR 24608 16 %
JR 17673 16 %
SKVR I4 212. 16 %
JR 17892 15 %
JR 17548 15 %
JR 17616 15 %
SKVR VII3 loitsut 753. 15 %
SKVR I4 1655. 15 %
JR 30320 15 %
SKVR I4 273. 15 %
JR 02686 15 %
JR 17561 15 %
SKVR VII4 loitsut 1830. 14 %
JR 51984 14 %
SKVR II 806. 14 %
SKVR I4 288. 14 %
SKVR I4 287. 14 %
SKVR I4 2394 a). 14 %
SKVR I4 278. 14 %
JR 42654 14 %
JR 24367 13 %
SKVR I4 277. 13 %
SKVR I4 309. 13 %
JR 66122 13 %
JR 69074 13 %
SKVR I4 585. 13 %
JR 66123 12 %
SKVR I4 561. 12 %
SKVR II 805. 12 %
SKVR II 805 a). 12 %
SKVR XII1 4567. 12 %
SKVR I4 2442. 12 %
SKVR I4 2421. 12 %
JR 28156 12 %
JR 24333 12 %
SKVR I4 409. 12 %
SKVR I4 585 a). 12 %
SKVR II 724. 12 %
SKVR VII3 loitsut 365. 12 %
SKVR I4 859. 11 %
SKVR II 815. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2321. 11 %
SKVR I4 260. 11 %
JR 02689 11 %
SKVR I4 617. 11 %
SKVR I4 308. 11 %
SKVR I4 2415. 11 %
SKVR II 679. 11 %
JR 24157 11 %
JR 28112 11 %
JR 72575 11 %
SKVR I4 325. 11 %
SKVR X1 2808 β. 11 %
SKVR XII1 4616. 11 %
JR 06563 11 %
SKVR I4 203. 11 %
SKVR II 808 a). 11 %
JR 02204 11 %
JR 69135 11 %
JR 72592 11 %
SKVR VII4 loitsut 1781. 10 %
JR 82292 10 %
SKVR VI1 3025. 10 %
SKVR II 808 b). 10 %
JR 72588 10 %
JR 18360 10 %
SKVR IX4 1033. 10 %
JR 16993 10 %
JR 37772 10 %
SKVR I4 102. 10 %
JR 02634 10 %
SKVR VII3 loitsut 662. 10 %
JR 23986 10 %
SKVR II 68. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2052. 10 %
SKVR VII4 loitsut 1789. 10 %
SKVR I4 1006. 10 %
JR 66397 10 %
SKVR I4 323. 10 %
SKVR VII3 loitsut 607. 10 %
JR 71782 10 %
SKVR VII4 loitsut 2812. 10 %
SKVR I4 2393. 10 %
JR 24536 10 %
JR 40127 10 %
SKVR VII3 loitsut 619. 10 %

Contains poems

JR 31367 70 %
SKVR XV 358. 57 %
SKVR IX3 232. 56 %