j20423
VienaKontokki
Jyrinoja, Vasili
1938

Metadata

COL: Vasili Jyrinoja
ID: 20423
LOC_AREA: p
LOC_PAR: Kontokki,
LOC_VIL: Akonlahti.
SGN: KT 223: 167.
TMP: 1938.

ANNI-TYTTÖ

    2  Anni-tyttö, ainut neito,
    3  vielä on neitoni verövä,
    4  vielä on kapu kannahaini,
    5  läksi luutua metšästä,
    6  vassanpiätä varvikosta.
    7  Taitto vassan tuatollah,
    8  toisen taitto muamallah,
    9  kohta kolmatta rupesi
    10  Iivanalla veijollah.
    11  Loi hiän silmäh luotehella,
    12  kiänti piähyöh päiväh päin,
    13  katšou purje purehtiu,
    14  satalaita lainehtiu.
    15  "Tule neiti purjeheh."
    16  "Kun mie tullen purjehes,
    17  polen poikki purrenlaijan,
    18  halki huapasen venehen."
    19  Läksi itkien kotih,
    20  kaikotellen kartanoh.
    21  Isä piäty ikkunalla
    22  kirvesvartta vuolomassa,
    23  äiti aitankynnyksillä
    24  värttinäistä vierimässä:
    25  "Mitä itet Anni-tyttö,
    26  Anni-tyttö ainut neiti,
    27  vielä on neitoni verövä,
    28  vielä on kapu kaunahaini."
    29  "Onpa syytä itkijällä,
    30  vaivua vesittäjällä:
    31  Kirpoi sormus sormestani,
    32  tinanyplä rinnastani,
    33  vaskilanka vyöni piästä,
    34  hopielanka huuliltani,
    35  kultalanka kulmiltani,
    36  silkkilanka silmiltäni."
    37  "Assu aittah mäellä,
    38  syö voita vuosi, kaksi,
    39  toini syö sijanlihua,
    40  kolmas kuorekakkaroita."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems