Metadata

COL: Eero Järventausta
ID: 19929
INF_CTX: Anna Järventausta, emäntä, s. 1890 Mouhijärven Ryömälän kylässä.
INF_NAME: Anna Järventausta
LOC_AREA: b
LOC_PAR: Mouhijärvi,
LOC_VIL: Salminkylä.
SGN: 332.
TMP: 1937.

    1  Ptruu hummalla kirkkoon,
    2  älä poikkee Karkkuun.
    3  Poikkee siältä tätilään,
    4  täti kakon leipoo
    5  panee paljon voita päälle.
    6  Minä kakon kalamiähelle,
    7  kalamiäs mulle kaloja.
    8  Minä kalat riihimiähelle,
    9  riihimiäs mulle jyviä.
    10  Minä jyvät possulle,
    11  Possu mulle kylkens' antoi.
    12  Minä kyljen vahtille.
    13  Vahti mulle oravan haukkui.
    14  Minä oravan kotkalle.
    15  Kotka mulle siipens antoi.
    16  Yli meren mennäkseni,
    17  takaperin tullakseni.
    18  Siell' oli puut punaisia,
    19  telat kilin karvaisia.
    20  Ämmät tappeli tanhualla.
    21  Miähet kynti oravilla.
    22  Panin minä kotkan päähän suitset,
    23  Tulin minä kotkalla kotio.
    24  Panin minä kotkan tallihin,
    25  kanto se mulle valkosen vasikan.
    26  Panin minä Tiltan lypsämähän,
    27  Tilta ei saanu maitoo.
    28  Panin minä Fannin lypsämähän,
    29  Fanni ei saanu maitoo.
    30  Menin minä itse lypsämähän,
    31  sain minä itse maitoo
    32  pappilan ison parallisen,
    33  Turuun ison torvellisen,
    34  lukkarin ison lusikallisen.
    35  Mirri tuli ja maistoi vähän,
    36  katti tuli ja kaatoi kaikki.
    37  Minä katin kiinni,
    38  nyljin nyrkinäni,
    39  piirsin peukalollani.
    40  Kerin nahan kerälle,
    41  pistin plakkarin perälle.
    42  Menin pian Poriin,
    43  vaihetin hyvän oriin.
    44  Ajelin pitkin Porin torii,
    45  niin että kaikki sano horilorii.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR X1 1557. 30 %
SKVR X1 1558. 25 %
SKVR IX1 2318. 25 %
SKVR IX1 2324. 23 %
SKVR XI 233. 22 %
SKVR IX1 2327. 21 %
SKVR XI 248. 21 %
JR 36649 21 %
SKVR IX1 2322. 21 %
SKVR IX1 2321. 21 %
SKVR X1 1583. 19 %
SKVR IX1 2331. 19 %
JR 16698 19 %
SKVR XI 257. 19 %
SKVR IX1 2326. 19 %
SKVR XI 231. 19 %
SKVR X1 1554. 19 %
SKVR IX1 2317. 19 %
SKVR XI 239. 18 %
SKVR IX1 2330. 18 %
SKVR X1 1568. 18 %
SKVR IX1 2320. 18 %
SKVR X1 1559. 18 %
SKVR X1 1563. 18 %
SKVR IX1 2312. 18 %
SKVR VII5 Metsäs. 32. 18 %
SKVR X1 1552. 18 %
SKVR X1 1555. 17 %
SKVR VI1 2100. 17 %
SKVR XIII2 6620. 17 %
SKVR X1 1556. 17 %
SKVR XIV 1630. 17 %
JR 32407 17 %
SKVR VIII 3490. 17 %
JR 38775 17 %
SKVR X1 1565. 17 %
SKVR X1 1584. 17 %
SKVR XI 238. 17 %
SKVR VI1 2092. 17 %
SKVR XI 2599. 17 %
SKVR IX1 2319. 17 %
SKVR X1 1575. 16 %
SKVR X1 1576. 16 %
SKVR XI 256. 16 %
SKVR X1 1549. 16 %
SKVR VIII 4929. 16 %
SKVR XI 2597. 16 %
SKVR VIII 3471. 16 %
SKVR VIII 3499. 16 %
SKVR IX1 2341. 15 %
SKVR X1 1573. 15 %
SKVR IX1 2340. 15 %
SKVR X1 1566. 15 %
JR 02141 15 %
SKVR IX1 2309. 15 %
SKVR XII1 1375. 15 %
SKVR VIII 3469. 15 %
SKVR VIII 3455. 15 %
JR 63490 15 %
SKVR X1 1574. 15 %
SKVR VIII 4936. 14 %
SKVR IX1 2313. 14 %
SKVR VIII 3444. 14 %
SKVR VI1 2109. 14 %
JR 62067 14 %
JR 19937 14 %
JR 80729 14 %
SKVR XI 265. 14 %
SKVR VIII 3492. 14 %
JR 73321 14 %
SKVR IX1 1557. 14 %
SKVR IX1 2316. 14 %
SKVR VIII 3467. 14 %
SKVR VI1 2087. 14 %
SKVR XI 2600. 13 %
SKVR X1 1564. 13 %
SKVR XII1 1354. 13 %
JR 35192 13 %
SKVR XIV 1633. 13 %
SKVR VIII 3502. 13 %
SKVR XI 251. 13 %
SKVR IX1 2323. 13 %
JR 46648 13 %
SKVR X1 1572. 13 %
SKVR VI1 2132. 13 %
JR 21225 13 %
JR 46751 13 %
JR 62108 13 %
JR 69322 13 %
SKVR VIII 3476. 13 %
SKVR X1 611. 13 %
SKVR VII3 4065. 13 %
SKVR XII2 8256. 13 %
SKVR VIII 3478. 13 %
SKVR VIII 4932. 13 %
SKVR VI2 4843. 13 %
SKVR XI 264. 13 %
SKVR VIII 3491. 13 %
SKVR VI1 2090. 13 %
SKVR X1 1545. 13 %
JR 85588 13 %
JR 45050 13 %
JR 29115 12 %
JR 39173 12 %
SKVR VIII 3452. 12 %
SKVR XIII2 6617. 12 %
JR 39340 12 %
SKVR X1 1546. 12 %
SKVR XI 235. 12 %
JR 78426 12 %
SKVR VIII 4930. 12 %
JR 29290 12 %
JR 03306 12 %
SKVR X1 1542. 12 %
JR 03327 12 %
SKVR XIV 1631. 12 %
SKVR IX1 849. 12 %
SKVR X1 1544. 12 %
SKVR XII1 1390. 12 %
JR 27493 12 %
SKVR IX1 854. 12 %
JR 68321 12 %
SKVR XI 243. 12 %
JR 40635 12 %
SKVR X1 1550. 12 %
SKVR XII1 1357. 12 %
SKVR XII1 1362. 12 %
JR 34774 12 %
SKVR X1 575. 12 %
SKVR XII1 1356. 12 %
JR 38819 12 %
SKVR XII1 1382. 12 %
SKVR X1 568. 12 %
SKVR VIII 3485. 12 %
SKVR VIII 3497. 12 %
JR 29194 12 %
SKVR XII1 1355. 12 %
SKVR XIII2 6618. 12 %
SKVR XI 259. 12 %
SKVR XI 250. 11 %
SKVR IX1 845. 11 %
SKVR VIII 3494. 11 %
SKVR XI 2594. 11 %
SKVR XI 240. 11 %
SKVR IX1 840. 11 %
SKVR VIII 3479. 11 %
JR 33906 11 %
SKVR X1 583. 11 %
SKVR VIII 3488. 11 %
SKVR VIII 4935. 11 %
JR 59491 11 %
SKVR X1 619. 11 %
SKVR X1 607. 11 %
JR 43012 11 %
SKVR IX2 297. 11 %
SKVR VI1 2095. 11 %
SKVR IX1 843. 11 %
SKVR VI1 2108. 11 %
SKVR VIII 3475. 11 %
SKVR XII1 1394. 11 %
SKVR XIII2 6616. 11 %
SKVR XIII2 6619. 11 %
SKVR VI1 2094. 11 %
SKVR VIII 3453. 11 %
SKVR IX1 842. 11 %
SKVR VIII 4937. 11 %
JR 50496 11 %
JR 32813 11 %
SKVR XII1 1350. 11 %
SKVR XII1 1374. 11 %
SKVR VI1 2110. 11 %
SKVR VIII 3461. 11 %
SKVR VIII 3466. 11 %
SKVR VIII 3443. 11 %
SKVR VIII 3477. 11 %
JR 84082 11 %
SKVR VIII 3450. 11 %
JR 72871 11 %
JR 61160 11 %
JR 71972 11 %
SKVR VI1 2088. 11 %
SKVR X1 1539 α. 11 %
JR 27125 11 %
JR 33051 11 %
SKVR IX1 850. 11 %
JR 18982 11 %
SKVR XI 261. 11 %
JR 68801 10 %
JR 61451 10 %
SKVR VI1 2102. 10 %
JR 80895 10 %
JR 61933 10 %
SKVR VI1 2114. 10 %
SKVR X1 600. 10 %
JR 73326 10 %
SKVR VI1 2091. 10 %
SKVR X1 1578. 10 %
SKVR IX2 286. 10 %
SKVR VIII 3465. 10 %
JR 45820 10 %
SKVR VI1 2113. 10 %
SKVR VIII 3516. 10 %
SKVR II 609. 10 %
SKVR VI1 2096. 10 %
SKVR X1 592. 10 %
JR 34596 10 %
SKVR VIII 3480. 10 %
SKVR X1 318 α. 10 %
JR 02159 10 %
SKVR X1 1553. 10 %
SKVR IX1 2624. 10 %
SKVR X1 594. 10 %
SKVR VI1 2112. 10 %
JR 61547 10 %
SKVR IX2 285. 10 %
SKVR VI1 2124. 10 %
SKVR IX1 2329. 10 %
SKVR XII1 1376. 10 %
JR 35813 10 %
SKVR X1 591. 10 %
JR 06360 10 %
SKVR VIII 3503. 10 %
SKVR XIII2 6606. 10 %
JR 47907 10 %
SKVR IX1 851. 10 %
SKVR VI1 2089. 10 %
SKVR IX1 892. 10 %
JR 75598 10 %
SKVR IX1 2343. 10 %
SKVR VIII 3458. 10 %
SKVR IX1 2325. 10 %
SKVR VI1 2099. 10 %
SKVR VIII 3484. 10 %
SKVR XII1 1360. 10 %
SKVR X1 585. 10 %
SKVR VIII 3457. 10 %
SKVR XI 245. 10 %
SKVR VIII 3743. 10 %
SKVR VIII 3472. 10 %
SKVR IX1 785. 10 %
SKVR X1 614. 10 %
JR 70054 10 %
JR 73649 10 %
SKVR VIII 3460. 10 %
SKVR IX1 846. 10 %
JR 41208 10 %
SKVR X1 582. 10 %
SKVR XIII2 6583. 10 %
JR 73362 10 %
SKVR XIV 1082. 10 %

Contains poems

SKVR X1 545 α. 56 %
SKVR XIV 1038. 55 %
SKVR IX1 829. 54 %
SKVR IX1 787. 51 %
SKVR X1 549. 50 %