j18702
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti
Jaatinen, Elsa
1962
| Kierosilmäisyyden syynä sanottiin ennen olleen se, että joku vihamies tai kadehtija oli loihtinut pahan, kätkyen tai muun vuoteen päähän, missä lapsi nukkui. Joko keijukaisena tai jonain eläimena kujeilemaan. Jota lapsi katsoi mielellään, päänyli, vieläpä nauroikin sille. Ja siitä juuri tiedettiin, että paha oli kujeilemassa, kun lapsi itsekseen nauroi ja katsoi pään yli sillä tavalla, silmät vääntyi kieroon. Lapsi oli siunattava ja päänpohjiin laitettava Raamattu. Sitä paha pelkää, ettei uskalla tulla. Ellei ollut niin riitti kädellä tehty ristinmerkki lapsen kasvoihin. | ||||