Metadata

COL: Iivo Härkönen
ID: 17308
INF_CTX: seppä Elias Turpeinen, 45 v. Tehnyt itse 14-vuotisena ollessaan, kun hänelle ei eräissä kihlajaisissa oltu annettu kahvia. Nyt oli laulaja 45 v. vanha.
INF_NAME: Elias Turpeinen
LOC_AREA: j
LOC_PAR: Ilomantsi,
LOC_VIL: Pirttijärvi.
SGN: 704.
TMP: 1903.

    1  Sorjonen soria poika,
    2  humalassa huiturissa,
    3  juhlapäivät juovuksissa,
    4  huasteleepi haikeasti
    5  isännälle ilmoittaapi.
    6  Isäntä ala sanoa:
    7  Koitellaanpas omassa koissa
    8  käyä suotta sulhasiksi.
    9  Oisi meillä oiva orja
    10  ja se kappera kasakka.
    11  Risto tuohon riukasoopi:
    12  Ei ole varoja mulla,
    13  autappa vähänen vielä
    14  pikkusella penningillä!
    15  Isäntä ala katella,
    16  kurkistella kukkaroonsa:
    17  oisi tiällä oiva riksi
    18  ja se kiiltävä kolikko -
    19  tuon on pisti piiallehen,
    20  yhen ruunatun rupilan.
    21  Sorjonen solen osotti,
    22  Risto anto rintahemmun
    23  varoitukseksi Vapulle.
    24  Sivotar on siisti likka,
    25  kahvin keitti, kanssa juotti,
    26  yhen miehen ilman heitti,
    27  pomisti porokupilla.
    28  Porokuppi potkastihe,
    29  alko lauluja latoa
    30  naisten kesken naittilaisten.
    31  ?? Risto riivisti käveli,
    32  tilallen menevi taiten
    33  kahen neitosen välihin
    34  Katalall' on kaksi naista,
    35  molemmat yhen kokoset,
    36  joihen vieressä viruupi,
    37  kupehella kutjottaapi.
Selitykseksi: Sorjonen, Risto oli se kosiomies, Sivotar kosittava.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems