Metadata

COL: Iivo Härkönen
ID: 17196
INF_CTX: Pelagia Sacharjevna.
INF_NAME: Pelagia Sacharjevna
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Suistamo,
LOC_VIL: Äimäjärvi.
SGN: 02.
TMP: 1899.

LEMMEN NOSTATUS

    2  Nouse lempi liehumahe
    3  Yli kuuven kirkkokunnan,
    4  Yli kappelin kaheksan
    5  Justi nyt juhannusyönä
    6  Pienen pietarin välillä
    7  Tämän neitosen nisuilla
    8  Tämän lapsen lautasilla.
    9  Sekös nyt sinulla lienöö
    10  Kun ei sulhaset suvaija,
    11  Eikä neuvo nuoret miehet.
    12  Taian tehä taikavastan,
    13  Kukkalatvan laitatella;
    14  Jolla neittä kylvettelen
    15  Kassapiädä kapsuttelen.
    16  Panen langat lentasille
    17  Rilmille siniset rihmat,
    18  Kultarihmat kulmasille,
    19  Hobijaiset huulosille,
    20  Jotta noutais nuoret miehet
    21  Segä sulhaset suvaitshis
    22  Suksella latua myöten,
    23  Venolla vesijä myöten,
    24  Hevosella tietä myöten.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII5 loitsut 4620. 95 %
JR 06644 29 %
JR 43528 24 %
SKVR VII5 loitsut 4738. 24 %
SKVR VII5 loitsut 4645. 21 %
SKVR VII5 loitsut 4729. 21 %
SKVR VII5 loitsut 4626. 21 %
JR 82289 20 %
SKVR VII5 loitsut 4649. 20 %
JR 05936 20 %
JR 68831 20 %
JR 32004 19 %
SKVR VII5 loitsut 4704. 19 %
SKVR VII5 loitsut 4796. 18 %
SKVR VII5 loitsut 4759. 18 %
JR 30426 18 %
JR 32056 18 %
SKVR II 1039. 17 %
JR 53024 17 %
JR 29552 17 %
JR 74446 17 %
JR 76278 17 %
SKVR VII4 loitsut 2415. 17 %
SKVR VII5 loitsut 4691. 17 %
JR 48325 17 %
JR 09889 16 %
JR 81341 16 %
SKVR VII5 loitsut 4777. 16 %
JR 79226 16 %
JR 03014 16 %
JR 61282 16 %
SKVR XIII3 9981. 16 %
JR 29547 16 %
SKVR XIII3 9993. 16 %
SKVR VII5 loitsut 4743. 15 %
SKVR VII5 loitsut 4755. 15 %
JR 32081 15 %
JR 29570 15 %
JR 42228 15 %
SKVR VII5 loitsut 4739. 15 %
SKVR VII5 loitsut 4794. 15 %
SKVR VII5 loitsut 4621. 15 %
SKVR XIII3 9974. 15 %
JR 32051 15 %
SKVR VII5 loitsut 4748. 15 %
SKVR XIII3 9994. 15 %
SKVR VII5 loitsut 4686. 15 %
SKVR VII5 loitsut 4730. 14 %
JR 31280 14 %
SKVR VII5 loitsut 4619. 14 %
SKVR VI2 6083. 14 %
JR 48271 14 %
JR 44225 14 %
SKVR VII5 loitsut 4614. 14 %
SKVR VII5 loitsut 4671. 14 %
JR 40266 14 %
JR 40268 14 %
JR 16991 14 %
SKVR XII2 7599. 14 %
SKVR VII5 loitsut 4765. 14 %
SKVR VII5 loitsut 4757. 14 %
SKVR VII5 loitsut 4785. 13 %
SKVR XIII3 9986. 13 %
JR 29510 13 %
JR 75808 13 %
SKVR VI2 6062. 13 %
SKVR VII5 loitsut 4674. 13 %
JR 08847 13 %
JR 00187 13 %
SKVR VII5 loitsut 5211. 13 %
SKVR VII5 loitsut 4673. 13 %
SKVR VII5 loitsut 4773. 13 %
SKVR X2 3230. 13 %
JR 26949 13 %
JR 36984 13 %
SKVR VII5 loitsut 4676. 12 %
SKVR VII5 loitsut 4736. 12 %
JR 32101 12 %
SKVR XIII3 9982. 12 %
JR 79372 12 %
SKVR VI2 6048. 12 %
JR 37084 12 %
JR 29685 12 %
JR 18647 12 %
JR 75807 12 %
SKVR XIII3 9970. 12 %
JR 41302 12 %
SKVR VII5 loitsut 4722. 12 %
JR 26755 12 %
JR 59784 12 %
JR 40461 12 %
JR 81681 12 %
SKVR VII5 loitsut 4607. 12 %
JR 79649 12 %
JR 29619 11 %
SKVR VII5 loitsut 4651. 11 %
SKVR VII5 loitsut 4677. 11 %
JR 78919 11 %
SKVR I4 1823. 11 %
JR 67992 11 %
JR 29550 11 %
SKVR VII5 loitsut 4618 b. 11 %
JR 82811 11 %
JR 22079 11 %
JR 47977 11 %
JR 81481 11 %
JR 16999 11 %
SKVR VI2 6043. 11 %
SKVR VII5 loitsut 4624. 11 %
SKVR VII5 loitsut 4640. 11 %
SKVR VII5 loitsut 4608. 11 %
SKVR VII5 loitsut 3635. 11 %
SKVR VII5 loitsut 4665. 11 %
JR 05944 11 %
JR 29862 11 %
SKVR XII2 7601 α. 11 %
JR 24559 11 %
SKVR VII5 loitsut 4693. 11 %
JR 63032 11 %
JR 27630 11 %
JR 40471 11 %
SKVR VII5 loitsut 4793. 11 %
JR 68824 11 %
SKVR VII5 loitsut 4631. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4707. 10 %
JR 53010 10 %
SKVR VII5 loitsut 4627. 10 %
JR 18778 10 %
JR 09526 10 %
JR 76634 10 %
JR 44872 10 %
JR 04299 10 %
Kanteletar 2:14 10 %
JR 31053 10 %
JR 34969 10 %
SKVR VII5 loitsut 4688. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4672. 10 %
JR 46319 10 %
JR 18294 10 %
SKVR VII5 loitsut 4733. 10 %
JR 79322 10 %
SKVR XV 345. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4602. 10 %
SKVR XV 364. 10 %
JR 60158 10 %
JR 45821 10 %
JR 31986 10 %
JR 68207 10 %
SKVR VII5 loitsut 4775. 10 %
JR 18914 10 %
SKVR II 1043. 10 %
SKVR XIII3 9953. 10 %
SKVR XIII3 9983. 10 %
SKVR XIII3 9972. 10 %
SKVR VI2 5048. 10 %
JR 43522 10 %
SKVR VII5 loitsut 4622. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4642. 10 %
SKVR XIII3 9955. 10 %
SKVR XIII3 9977. 10 %
JR 44210 10 %