Metadata

COL: Martta Häiväläinen
ID: 10109
LOC_AREA: g
LOC_PAR: Maaninka.
SGN: KT 389:804.
TMP: 1967.

    1  Soudellessaan pitkin järven rantaa,
    2  siellä huolissani, yksin laulelin ja muistan
    3  kuinka katkerasti itkin /epäselvä/ kun tiesin että
    4  000
    5  Oi kuinka olin onnellinen silloin,
    6  kuin olin morsian Kustaa Aadolfin,
    7  kuin meelar Järven rantoja ma sousin,
    8  oi meelar järvi kätke minut nyt.
    9  000
    10  Oi miks en ollut köyhä korven tyttö,
    11  oi miksi kasvoin minä hoviloistossa,
    12  oi miksi rakastuin mä ruhtinoihin
    13  oi miks en rakastanut köyhää vaan.
    14  000
    15  Se poika jolle sydammeni annoin,
    16  hän lupasi sen pitää tallella,
    17  vaan rikkaus sai hänet vietellyksi,
    18  pois unhoelti hän kalliit valansa,
/Ensimmäiset kolme riviä kirjoitettu käsikirjoituksessa poikittain sivun laitaan./
    20  Vaan rikkaus on perikato sulle,
    21  vaan rakkaus on sitä /?/ kalliimpi,
    22  kuin kerran annoit sydämmesi /epäselvä/ mulle,
    23  niin kuin kasnen /?, epäselvä/ voi toinen valloittaa

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems