Metadata

COL: Helmi Helminen
ID: 07923
INF_CTX: Jevdokia Ivanov, 32 v. Kerätty v. 1943.
INF_NAME: Jevdokia Ivanov
LOC_AREA: q
LOC_PAR: Tulomajärvi,
LOC_VIL: Robohoilan kylä.
SGN: 2414.
TMP: 1944.

"Veren salbavus"

Luetaan, jos "leikkavuu kirvehel, veitšel, tširpil" tai muulla teräaseella.
    3  "Hoi sinä rauduraukku
    4  koide kuondu,
    5  teräs tenhun päivällinen.
    6  Ei sinä ollud silloin suuri,
    7  edgo suuri edgo pieni
    8  edgo kovan koria,
    9  konzu meni kazvajain,
    10  sinä olit kazvajaizel kainolos.
    11  Kus on suonet sorkahtettu
    12  sih suonet solmeile,
    13  kus on karvat katkieltu??
    14  sih karvat kazvattele,
    15  kus on lihad liikuttu,
    16  sih lihad liittele.
    17  Seizo kui seizatetah,??
    18  azetu kui azetetah,
    19  kui miekku meres seizou,
    20  meri mustas kives,
    21  paas pellon piendares,
    22  muga veri seizatu
    23  Ańńil ristkanzal."
    24  ("libo žiivatal libo hevol").
Luetaan yhteen tai kolmeen kertaan. Pieni haava asettuu yhdellä kerralla.