Metadata

COL: Jouko Hautala
ID: 06524
INF_CTX: Sandra Lösönen, 78 v. Gavril Uljanovin tytär.
INF_NAME: Sandra Lösönen
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Suistamo,
LOC_VIL: Leppäsyrjä.
SGN: 1060.
TMP: 1939.

    1  Mado musta moanalańi,
    2  toppa tuonen karvallińi,
    3  tule sie töitäs tunnustamah,
    4  vahinguo vastoamah,
    5  otatko sie viinalla vihas,
    6  vai oluen otat omas pahas,
    7  Tiesit puuta purressas,
    8  ńärettä ńätystellessäs.
    9  Sinun sylgi suustas lähtöö,
    10  kino ilgiän kias,
    11  kyllä mie tiiän siun synnyn,
    12  silmät on pantu liinan siemenis,
    13  korvat järven lumbehis,
    14  kieli nieglan nenäsis,
    15  muu ruumis ozran ogasis.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII5 loitsut 4167. 20 %
JR 66335 20 %
JR 24685 19 %
SKVR III3 4427. 18 %
JR 69435 18 %
SKVR VII3 loitsut 1007 a. 17 %
JR 24341 17 %
JR 06562 16 %
JR 67745 16 %
JR 09767 16 %
JR 04875 16 %
JR 40072 16 %
JR 26958 16 %
JR 24239 15 %
JR 39139 15 %
JR 06556 15 %
SKVR XIII3 8900. 15 %
JR 32296 14 %
JR 06577 14 %
SKVR IX4 677. 14 %
JR 06101 14 %
JR 81776 14 %
SKVR XIII3 8819. 14 %
SKVR XIII3 8833. 14 %
JR 06477 14 %
SKVR XIII4 12826. 14 %
JR 68953 14 %
SKVR VII3 loitsut 1038. 14 %
JR 32740 14 %
SKVR V2 2576. 14 %
JR 24716 14 %
SKVR VI1 3924. 14 %
JR 33176 13 %
JR 20450 13 %
JR 24604 13 %
SKVR XII2 5009. 13 %
SKVR XIII4 12808. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1486. 13 %
SKVR I4 2402 a). 13 %
SKVR VII3 loitsut 1475. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1007. 13 %
SKVR XIII3 8898. 13 %
JR 02003 13 %
SKVR V2 2556. 13 %
SKVR XII2 5077. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1027. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1190. 13 %
JR 32693 13 %
SKVR VI1 3941. 13 %
JR 32120 13 %
JR 05022 13 %
SKVR XIII3 8850. 13 %
JR 79651 13 %
SKVR XIII4 12809. 13 %
SKVR XIII3 8927. 13 %
JR 23777 13 %
SKVR II 760. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1065. 13 %
SKVR I4 400. 13 %
SKVR I4 2151. 13 %
JR 50577 12 %
SKVR XII2 8581. 12 %
JR 67094 12 %
SKVR XIII3 8897. 12 %
SKVR XIII3 8917. 12 %
JR 31693 12 %
JR 32388 12 %
SKVR VII3 loitsut 1032. 12 %
SKVR V2 2564. 12 %
SKVR IX4 1419. 12 %
SKVR XIII3 8867. 12 %
JR 75496 12 %
JR 32061 12 %
JR 47757 12 %
JR 24589 12 %
JR 43242 12 %
SKVR XII2 5061. 12 %
SKVR XIII3 8902. 12 %
SKVR XIII3 8887. 12 %
SKVR XIII3 8916. 12 %
JR 45295 12 %
SKVR VII3 loitsut 1045. 12 %
JR 22361 12 %
JR 32087 12 %
SKVR XIII3 8874. 12 %
JR 71630 12 %
SKVR V2 2560. 12 %
JR 76362 12 %
JR 23650 12 %
SKVR VII3 loitsut 1141. 12 %
JR 32260 12 %
SKVR VII3 loitsut 1019. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1011. 11 %
JR 83321 11 %
SKVR XIII3 8896. 11 %
JR 66399 11 %
SKVR V2 2569. 11 %
SKVR XII2 5013. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1009. 11 %
SKVR XIII3 8903. 11 %
SKVR XIII4 12803. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1494. 11 %
SKVR XIII3 8835. 11 %
SKVR XIII3 8840. 11 %
JR 33179 11 %
JR 18301 11 %
SKVR XIII3 8919. 11 %
JR 23787 11 %
SKVR V2 2573. 11 %
SKVR VI2 7285. 11 %
SKVR XII2 8567. 11 %
JR 30464 11 %
JR 84093 11 %
JR 84094 11 %
JR 80685 11 %
SKVR IX4 726. 11 %
SKVR XII2 4981. 11 %
JR 29272 11 %
SKVR X2 5413. 11 %
JR 00487 11 %
JR 78412 11 %
SKVR XII2 8580. 11 %
SKVR XIII3 8905. 11 %
SKVR XIII4 12804. 11 %
SKVR VI1 3916. 11 %
JR 30631 11 %
SKVR XIII3 8846. 11 %
SKVR V2 2567. 11 %
SKVR V2 2572. 11 %
JR 01073 11 %
SKVR VI2 7275 a. 11 %
JR 04874 11 %
JR 66614 11 %
SKVR VI1 3868. 11 %
JR 24487 11 %
JR 75791 11 %
SKVR XIII4 12814. 11 %
SKVR XIII4 12819. 11 %
SKVR V2 2575. 11 %
SKVR XII2 5017. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1210. 11 %
SKVR XII2 4962. 11 %
SKVR VI2 7269. 11 %
SKVR IX4 707. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1491. 11 %
SKVR VI2 7267. 10 %
SKVR I4 404. 10 %
JR 43525 10 %
JR 33333 10 %
SKVR XIII4 12823. 10 %
SKVR XIII4 12825. 10 %
JR 63015 10 %
SKVR VI1 3876. 10 %
SKVR XII2 6937. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1135. 10 %
SKVR XII2 5056. 10 %
JR 66150 10 %
JR 30885 10 %
SKVR I4 407. 10 %
SKVR XIII3 8827. 10 %
SKVR XII2 5008. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1015. 10 %
JR 02683 10 %
JR 19615 10 %
JR 62614 10 %
SKVR XIII3 8838. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1050. 10 %
SKVR XII2 5012. 10 %
JR 28127 10 %
SKVR I4 416. 10 %
SKVR XI 1357. 10 %
SKVR XIII4 12807. 10 %
SKVR XII2 5014. 10 %
SKVR XIII3 8865. 10 %
JR 04722 10 %
SKVR XIII3 8860. 10 %
SKVR XIII3 8844. 10 %
JR 65956 10 %
SKVR III3 4417. 10 %
SKVR XIII3 8879. 10 %
JR 02685 10 %
SKVR VI2 7271 a. 10 %
JR 24471 10 %
JR 16753 10 %
JR 30663 10 %
SKVR I4 2405. 10 %
JR 30539 10 %
SKVR VII5 Metsäs. 117. 10 %
SKVR XIII3 8904. 10 %
JR 04878 10 %
JR 24214 10 %
SKVR I4 423. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1075 γ. 10 %
SKVR XIII3 8901. 10 %
SKVR XIII3 8837. 10 %
SKVR XII2 5086. 10 %
JR 32563 10 %
JR 24683 10 %
JR 24684 10 %
SKVR XII2 5018. 10 %
SKVR XII2 5084. 10 %
SKVR II 758. 10 %
SKVR I4 428. 10 %
SKVR XII2 5064. 10 %
JR 79437 10 %