| |
VÄINÄMÖIZEN VELJENPOIKA JA LIBIÄ LIIZA
|
|
| | (Sanomma) |
|
|
|
3 |
Väinämöizen veljenpoika
|
|
|
|
4 |
Ottiz kuusesta oravan
|
|
|
|
5 |
Pedäjäst' on pöyryhännan;
|
|
|
|
6 |
Kando kauroja vasulla
|
|
|
|
7 |
Heitti heiniä etehe,
|
|
|
|
8 |
Jo muuttuu orhigsi orava,
|
|
|
|
9 |
Harj' on paksu, händä pitkä,
|
|
|
|
10 |
Vaan ei kasvannu kapeida.
|
|
|
|
11 |
Kysinsille tuli kogoa,
|
|
|
|
12 |
Tuli ori oivallińi.
|
|
|
|
13 |
"Tien mie heboiskulua
|
|
|
|
14 |
Alan puntia punoa
|
|
|
|
15 |
Tehä rautariimuloita,
|
|
|
|
16 |
Tien mie länget tervaksesta,
|
|
|
|
17 |
Luokin karhun kylgiluusta."
|
|
|
|
18 |
Pani orin valjahizi
|
|
|
|
19 |
Kuulusteli kuoharie
|
|
|
|
20 |
Soavusteli salvurie.
|
|
|
|
21 |
"Engäs kuullu kuoharie
|
|
|
|
22 |
Engäs soanu salvurie."
|
|
|
|
23 |
Väinämöizen veljenpoika
|
|
|
|
24 |
Ajoi sepon pajaha:
|
|
|
|
25 |
"Hoiba seppo Ilmarińi,
|
|
|
|
26 |
Takoja ijänikuińi,
|
|
|
|
27 |
Tavos miul on veitši hyvä!"
|
|
|
|
28 |
Virkki seppo Ilmarińi:
|
|
|
|
29 |
"Väinömöizen veljenpoika,
|
|
|
|
30 |
Miksis veitši siulla pideä?"
|
|
|
|
31 |
"Miulla siksi veitši pideä,
|
|
|
|
32 |
Miull' on oli oivallińi,
|
|
|
|
33 |
Mutt'ei kuulu kuoharie
|
|
|
|
34 |
Enkä soanu salvurie,
|
|
|
|
35 |
Itše rubien?? kuoharigsi,
|
|
|
|
36 |
Itše satun salvurigsi."
|
|
|
|
37 |
Loadi seppo veitšen hyvän
|
|
|
|
38 |
Iskuveitšen Ilmarińi.
|
|
|
|
39 |
Väinämöisen veljenpoika,
|
|
|
|
40 |
Häin oli miesi äkkimiesi
|
|
|
|
41 |
Häin ei oitšiloi ozannu,
|
|
|
|
42 |
Häin tegi salvun seisalleh.
|
|
|
|
43 |
Tuoba tul' punańi puro
|
|
|
|
44 |
Ruunan reisien välińi
|
|
|
|
45 |
Hänell' on hädä kädehe
|
|
|
|
46 |
Hänellä jo loppu lorut.
|
|
|
|
47 |
"Näin en tiijää miten embeä!"
|
|
|
|
48 |
Liukahti libiä Liiza
|
|
|
|
49 |
Hänell' on veren hädähä,
|
|
|
|
50 |
Tuohon kuivan sylen syigi
|
|
|
|
51 |
Ruunan reizien välihi.
|
|
|
|
52 |
Tuo kuivi punańi puro
|
|
|
|
53 |
Ruunan reizien välistä.
|
|
|
|
54 |
Virkki se libiä Liiza:
|
|
|
|
55 |
"Väinämöizen veljenpoika
|
|
|
|
56 |
Vaihetah myös heboista,
|
|
|
|
57 |
Anna ruuna, ota peura,
|
|
|
|
58 |
Viel' annan välie vähän!"
|
|
|
|
59 |
Pani peuran valjahizi
|
|
|
|
60 |
Asetti ahkion etehe
|
|
|
|
61 |
Lähtibä siitä ajamahe.
|
|
|
|
62 |
Hain oli miesi äkkimiesi
|
|
|
|
63 |
Eikä oitšiloi ozannu,
|
|
|
|
64 |
Eikä malttannu ajoa.
|
|
|
|
65 |
Ajo matkoa vähäze
|
|
|
|
66 |
Ahkio alas hajosi,
|
|
|
|
67 |
Häin on suistu suin lumehe,
|
|
|
|
68 |
Suin lumehe päin vidihi,
|
|
|
|
69 |
Kobrin kovah tandereh.
|
|
|
|
70 |
Peura potkasi takazin
|
|
|
|
71 |
Juogsi Liizan libiän luogsi.
|
|
|
|
72 |
Arvasi libiä Liiza,
|
|
|
|
73 |
Nyt on kuohari kumossa,
|
|
|
|
74 |
Hevolanko langennunna!
|
|
|
|
75 |
Keändy siitä tiijustamah,
|
|
|
|
76 |
Ajo matkoa vähäzen,
|
|
|
|
77 |
Katšo kohti koillizehe,
|
|
|
|
78 |
Näki, mies jo ol' lumessa
|
|
|
|
79 |
Suin lumessa päin vidissä.
|
|
|
|
80 |
Virkki siihen libiä Liiza:
|
|
|
|
81 |
"Jo on kuohari kumossa,
|
|
|
|
82 |
Hevoslanko langennunna!
|
|
|
|
83 |
Nouse pois Imandron orja,
|
|
|
|
84 |
Suin lumesta, päin vidistä
|
|
|
|
85 |
Kobrin on kovasta moasta!"
|
|
|
|
86 |
Väinämöizen veljenpoika
|
|
|
|
87 |
Peänsä nostaabi?? lumesta,
|
|
|
|
88 |
Nousi Liizan nostamana
|
|
|
|
89 |
Kovan sanan soattamana
|
|
|
|
90 |
Luikahuttihe lumesta,
|
|
|
|
91 |
Heikombana heittäyybi
|
|
|
|
92 |
Neito Liizan neuvottavaks'
|
|
|
|
93 |
Armoilla jo antauubi:
|
|
|
|
94 |
"Olin miesi mielestäni
|
|
|
|
95 |
Mutt' en ois ilman sinua
|
|
|
|
96 |
Tästä kohasta kohennu
|
|
|
|
97 |
Noussut ilman nostamatta.
|
|
|
|
98 |
Nyt tie mitä tahot miulla,
|
|
|
|
99 |
Peästit tästä pälgähästä,
|
|
|
|
100 |
Tästä seikasta selitit
|
|
|
|
101 |
Tie nyt mitä katšot miulla
|
|
|
|
102 |
Olen siun valloissasi!"
|
|
|
|
103 |
Virkki siihe libiä Liiza:
|
|
|
|
104 |
"Väinämöizen veljenpoika,
|
|
|
|
105 |
Mieli miulla tekööbi
|
|
|
|
106 |
Hamehelman heittämistä
|
|
|
|
107 |
Peällyssiemoan päästämistä
|
|
|
|
108 |
Kohennusta korjan varren
|
|
|
|
109 |
Ota miut omagsezi!"
|
|
|
|
110 |
Virkki Väinön veljenpoika:
|
|
|
|
111 |
"Naimah siulla pidäisi!"
|
|
|
|
112 |
Virkki siihe libiä Liiza:
|
|
|
|
113 |
"Siitä sie miun nyt(e)!"
|
|
|
|
114 |
Siitä yhtehe yhyttih
|
|
|
|
115 |
Elettih kuin mies ja naińi.
|
|
|
| |
|