Metadata

COL: Sulo Haltsonen
ID: 05849
INF_CTX: Vappu Heikkilä, yli 80 v., Lavansaari.
INF_NAME: Vappu Heikkilä
LOC_AREA: h
LOC_PAR: Koivisto,
LOC_VIL: Joutsimies.
SGN: 1613.
TMP: 1935.

    1  Olin orja vellollein
    2  isälleni ikänä (sic!) piika,
    3  tein työtä koko käellä
    4  väänsin hartiavääellä
    5  syötin ison sikoja
    6  kasvatin emo kanoja
    7  lierin eukon lehmäsiä
    8  laarin eukon lampahia
    9  pesin vait valkiaksi
    10  lusikat lumivaloksi
    11  viilsin viikatteen olalle,
    12  hatsahtin haravan kanssa,
    13  pyysin kurja kunniaa
    14  leino lempeit sannoi
    15  luulin aitat annettava
    16  luulin turkit tungettavan
    17  verkaviitat viskattavan
    18  leuhittelin velloain
    19  kukittelin, kengittelin
    20  jalat uusilla sukilla
    21  käet kirjakintahilla.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XIII1 912. 65 %
SKVR III3 3819. 38 %
SKVR V2 903. 35 %
SKVR V2 904. 35 %
JR 23648 34 %
SKVR V2 897. 33 %
JR 68389 32 %
JR 85908 30 %
SKVR XIII1 119. 30 %
SKVR IV3 3424. 28 %
JR 35449 27 %
JR 85869 27 %
JR 24050 26 %
SKVR XIII1 1267. 25 %
SKVR V2 902. 25 %
E, StK 20, 23/4 (14) 24 %
SKVR V3 liite 11. 24 %
JR 02042 24 %
SKVR XIII1 911. 23 %
SKVR V2 2405. 23 %
SKVR V2 907. 23 %
SKVR III3 3317. 22 %
SKVR XIII1 909. 22 %
JR 66415 22 %
JR 45451 21 %
SKVR XIII1 910. 20 %
SKVR III1 12. 19 %
SKVR IV3 2813. 19 %
SKVR V2 906. 19 %
SKVR IV2 2134. 19 %
JR 05320 18 %
SKVR IV2 1521. 18 %
JR 72324 18 %
SKVR IV2 2755. 18 %
JR 04303 17 %
SKVR IV3 3058. 17 %
JR 82182 17 %
JR 18505 16 %
SKVR V1 952. 16 %
JR 05211 16 %
SKVR IV3 3470. 16 %
JR 35310 15 %
SKVR XIII1 1275. 15 %
JR 02093 15 %
JR 85855 15 %
JR 35513 15 %
SKVR V2 896. 15 %
SKVR VI2 6470. 15 %
SKVR IV3 2926. 14 %
SKVR III1 947. 14 %
SKVR III2 1855. 14 %
SKVR IV1 762. 14 %
SKVR IV3 2948. 14 %
SKVR V1 1324. 14 %
JR 44857 14 %
SKVR V3 556. 13 %
SKVR V2 768. 13 %
SKVR V1 962. 13 %
SKVR V1 942. 13 %
SKVR XV 962. 13 %
JR 60510 13 %
JR 74526 12 %
SKVR V1 981. 12 %
SKVR IV1 1489. 12 %
SKVR III3 3139. 12 %
SKVR V1 941. 12 %
JR 35295 12 %
SKVR IV1 361. 11 %
SKVR V1 979. 11 %
SKVR V2 901. 11 %
SKVR IV3 2862. 11 %
SKVR IV3 3523. 11 %
JR 05850 11 %
JR 72505 11 %
SKVR III2 2161. 11 %
SKVR V3 558. 11 %
SKVR V1 947. 10 %
SKVR V3 559. 10 %
SKVR V1 381. 10 %
SKVR V3 195. 10 %
JR 83895 10 %
SKVR V1 978. 10 %
SKVR III3 2801. 10 %
SKVR V3 195 a. 10 %
SKVR V1 984. 10 %
JR 50267 10 %
SKVR V3 556 a. 10 %