Metadata

COL: Lauri Hakulinen
ID: 05622
INF_CTX: Kati Paussu, talonemäntä, n. 60 v., s. Metsäpirtissä.
INF_NAME: Kati Paussu
LOC_AREA: h
LOC_PAR: Sakkola,
LOC_VIL: Riiska.
SGN: b) 55.
TMP: 1925.

    1  Menil linnoa mie likaksi,
    2  pauluskal paimeneksi,
    3  otim mie otrat palkastei.
    4  kylvin otrat ruotsimoal,
    5  viskasi viro saroil,
    6  viro pello pientari.
    7  mänim mie kohta katsomoa,
    8  kahe kolme päivä peästä,
    9  viije kuuve viiko peästä.
    10  oli miul oina otrassai,
    11  hatasarv ol soaressai.
    12  otim mie oinan ja toi kottii,
    13  syötin oman. juotin oinan,
    14  oti sarve oinam peästä.
    15  tuosta mie toavon kanteloise,
    16  millä mie soitteli sovassa,
    17  alla linna liiritteli.
    18  kaik kansa hatutta päi,
    19  kaikki kansa kuunteliit,
    20  soittuu poja sorijan,
    21  poja ranni ramputosta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XIII1 341. 33 %
SKVR XIII1 304. 33 %
JR 04395 32 %
SKVR XIII1 337. 32 %
SKVR XIII1 305. 30 %
SKVR V1 130. 26 %
SKVR V1 147. 26 %
SKVR XIII1 324. 26 %
JR 50223 24 %
JR 48833 23 %
SKVR XIII1 331. 23 %
SKVR XIII1 346. 23 %
SKVR V1 162. 23 %
SKVR V1 153. 22 %
SKVR XIII1 338. 22 %
SKVR V1 129. 21 %
JR 01286 20 %
SKVR XIII1 311. 20 %
JR 68405 20 %
SKVR XIII1 325. 18 %
JR 50215 18 %
SKVR V1 151. 18 %
JR 63228 18 %
SKVR IV3 3776. 18 %
JR 78955 18 %
SKVR V1 126. 17 %
SKVR XIII1 332. 17 %
SKVR V1 161. 17 %
SKVR XIII1 309. 17 %
JR 45372 17 %
SKVR XIII4 10375. 17 %
SKVR V1 150. 16 %
JR 72346 16 %
SKVR V1 148. 16 %
JR 28362 15 %
SKVR V1 149. 15 %
SKVR V1 136. 15 %
SKVR XIII1 339. 15 %
JR 04255 15 %
JR 48834 15 %
JR 30472 14 %
SKVR XIII1 333. 14 %
JR 35433 14 %
SKVR XIII1 321. 14 %
JR 01235 14 %
JR 28361 14 %
JR 50239 14 %
JR 01289 14 %
SKVR V1 155. 14 %
SKVR XIII1 307. 13 %
SKVR V1 134. 13 %
SKVR V1 133. 13 %
JR 50214 13 %
SKVR XIII1 336. 13 %
SKVR XIII1 306. 13 %
JR 74152 13 %
JR 01291 13 %
JR 05729 13 %
JR 35947 13 %
JR 54267 13 %
SKVR V1 140. 13 %
SKVR V1 144. 13 %
SKVR V1 160. 13 %
JR 68402 12 %
SKVR V1 156. 12 %
JR 44868 12 %
SKVR V1 152. 12 %
JR 54305 12 %
SKVR V3 32. 12 %
JR 54291 12 %
SKVR XIII1 335. 12 %
JR 05741 12 %
JR 05721 12 %
SKVR V3 34. 11 %
SKVR V1 137. 11 %
SKVR V1 123. 11 %
JR 74990 11 %
SKVR V3 34 a. 11 %
SKVR V1 1344. 11 %
SKVR V1 141. 11 %
SKVR IV3 3346. 11 %
SKVR V1 158. 11 %
JR 50237 11 %
SKVR IV2 2019. 11 %
SKVR XIII2 6357. 11 %
SKVR XIII1 322. 11 %
SKVR V1 143. 11 %
SKVR V3 36. 11 %
JR 44848 11 %
JR 72317 11 %
SKVR V1 159. 10 %
SKVR V1 122. 10 %
JR 68395 10 %
JR 75135 10 %
JR 26403 10 %
JR 50231 10 %
SKVR V1 154. 10 %
JR 50225 10 %
JR 54212 10 %
JR 01087 10 %
JR 68394 10 %
SKVR VI1 303. 10 %
JR 50243 10 %
SKVR V2 2275. 10 %
JR 50759 10 %
JR 63181 10 %
SKVR XIII1 323. 10 %
SKVR XIII1 302. 10 %