Metadata

COL: Lauri Hakulinen
ID: 05621
INF_CTX: Helka Lamppu, leskivaimo, n. 75 v., s. Pyhäjärven Äijölän kylässä.
INF_NAME: Helka Lamppu
LOC_AREA: h
LOC_PAR: Pyhäjärvi Vpl.,
LOC_VIL: Enkkua.
SGN: b) 51.
TMP: 1925.

Tallarallaisilla

Kaksi tai neljä vastakkaista riviä:
    3  [KUVA]
Toistensa vastapäätä olijat astuvat esiin ja tanssivat laulaen toisistaan "sättimisiä", esim. (tyttö):
    5  sie uo vait vanhapoika,
    6  siul o vissii viijeiskymme,
    7  kuuveiskymme kulkemassa,
    8  kolm o poimetta posessa,
    9  neljais nenä selässä;
(Poika vastaa:)
    11  meä sie häkkii hävitö,
    12  kierosilmä kiukuual!
Taikka (tyttö):
    14  meä sie rutka ruunikkuo
    15  konnikkaisii koinamoa!
(Tytöt yhdessä):
    17  pannoa pojat puolikkuo,
    18  rupatoa myö runti kii!
    19  kipajoat kui kiisit siel,
    20  kopajoat kui konnikkaiset,
    21  ropajoat kui rokkalinnut.
(Tytöt:)
    23  muite oisiit pojat mukaisat,
    24  muttei taivu tantsimoa,
    25  ku o porkat polviloissa,
    26  kasvajaist kantapäissa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems