Metadata

COL: Martti Haavio
ID: 05396
INF_CTX: Matrona Pässi (Bässina), s. 1851 Vanhassakylässä. Inkerikko.
INF_NAME: Matrona Pässi (Bässina)
LOC_AREA: u
LOC_PAR: Narvusi,
LOC_VIL: Väikylä.
SGN: 2806.
TMP: 1936.

Oman kylän mies on paimen. Kenen lehmä käy, se maksaa paimenen palkan lehmän päältä. Rukiita Vanhassakylässä maksettiin paimenen palkka. - Nahkasuma, eväs siihen. Truba 'tohesta tehty'.
    2  Paimenpoika pikkarainen
    3  Ajo karjan kankaalle,
    4  Itse istui mättäälle.
    5  Alkoi trubaa trubitella,
    6  Virzii vieretellä,
    7  Laului laputella.
    8  Tule, tyttö, lepikkoo!
    9  - Mitä sinne lepikkoo?
    10  Paimenen päätä etsimää.
    11  - Mitä paimen palkkaa antaa?
    12  Paimen laulun laulaa,
    13  Senen palkkaa antaa.
    14  Kalervikko, kulervikko,
    15  Kalervo Kulervonpoika
    16  Se on palkkakussut paimeneks,
    17  Tyttöin pettäjäks.
Kun paimenet laskee trubaa, tytöt kiusataa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems