Metadata

COL: Martti Haavio
ID: 05315
INF_CTX: Juljaana Pohjalainen 76 v. Kot. Kullalta.
INF_NAME: Juljaana Pohjalainen
LOC_AREA: u
LOC_PAR: Kallivieri.
SGN: 2558.
TMP: 1936.

Ympärikköä: Mäntii hiljakaisee ympäri - yksittäin, milloin käsikäissä, milloin ei. - Ei ennen olta - pitoja. - Suureen tupaan. Ei maksaa. Joka pyhäilta ennen klo 9:ää.
Tätä laulettiin liekullakin:
(joka toisen säkeen jälkeen, joka sitten kerrataan.)
    4  Annikka Turusen tyttö,
    5  Turun tyttö. Saaren neito
    6  Ai luuli- luulii!
    7  Turun tyttö, Saaren neito
    8  Istus Turun sillan pääl,
    9  Itse istus, itse itki.
    10  Ai luuli - luulii!
    11  Itse istus, itse itki.
    12  Älköö tehköö toine tyttö,
    13  Toine hautoja halatko
    14  Kui tein mie polone:
    15  Kesät syötin miestä jouten,
    16  Kesät syötin, talvet syö tin??;
    17  Kesät syötin kellaris,
    18  Talvet tammitynnyris.
    19  Saiat tuotiin Saksanmaalt,
    20  Viinat tuotiin Viipurist.
    21  Ajoin miestäni merelle,
    22  Armastani ahvenille.
    23  Ei mänt mieheni merelle,
    24  Armahan ei ahvenille.
    25  Mänin mie itse merelle,
    26  Viskasin verkot vettee,
    27  Lohmasin lohia parven,
    28  Toisen parven säynähii.
    29  Tulin maalle keittämaä;
    30  Keitin nuo kalat metoiset,
    31  Keitin nuo metomakuiset.
    32  Syöttelin vanan isoni,
    33  Syöttelin vanan emoni,
    34  Söin mie itse kyllikseni.
    35  Akanoista putron keitin,
    36  Tervat silmiksi panelin.
    37  Vein mie sulhon murkinalle.
    38  Sulho syöpi ja kiitteloö:
    39  "Hyvä on tämäki ruoka."
    40  Ajoin miestäni metsää.
    41  Ei mänt mieheni metsää.
    42  Mänin itse mie metsää.
    43  Toin mie kuorman koivupuita,
    44  Lämmitin matoisen saunan,
    45  Lämmitin metomakuisen,
    46  Kylvetin vanan isoni,
    47  Kylvetin vanan emoni,
    48  Kylvin itse kyllikseni.
    49  Ajoin miestäni metsää.
    50  Ei mänt mieheni metsää.
    51  Mänin itse mie metsää,
    52  Toin mie kuorman tervaksii,
    53  Lämmitin tulisen saunan.
    54  Vein mie sulhon kylpimää.
    55  Sulho sannoo: avvaa usta!
    56  Mie vaa usta ummistelen.
    57  Sulho sannoo: anna vettä!
    58  Mie vaa löylyy lissään.
    59  Sai se sulho kuolleheks,
    60  Siis mie otin olalleni,
    61  Käänsin käsivarrelleni,
    62  Vein mie helvetin mäkkee.
    63  Viru viikko, sai nätäl,
    64  Mänin sulhoo katsomaa:
    65  Jo oli sirkka silmän vienyt,
    66  Jo oli toukka toisen syönyt.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems

SKVR XV 816. 62 %
JR 85799 59 %
SKVR IV3 2906. 50 %
SKVR IV3 4084. 50 %