Metadata

COL: Martti Haavio
ID: 05298
INF_CTX: Juljaana Pohjalainen, o. s. Reiju, 76 v. S. Kullan kylässä.
INF_NAME: Juljaana Pohjalainen, o. s. Reiju
LOC_AREA: u
LOC_PAR: Kallivieri.
SGN: 2541.
TMP: 1936.

Pärspääs alettii Seikkulan tytöt aina laulun:
    2  Tehkää illalla illoo,
    3  päivän männeellä männöö,
    4  tiemme ilot itsestäh.
    5  Miksei laula meiän lapset,
    6  meiän tytöt ei iloitse,
    7  melan pojat ei pillittele?
    8  Sil ei laula meiän lapset,
    9  meiän tytöt ei iloitse:
    10  miks on muru maalla käynyt,
    11  tauti on maalla tallaellut.
    12  Muru on tappant morsiamet,
    13  tauti tappo tyttölöi.
    14  Nämä on jäänehet jälelle.
    15  Oli meit ennen ja pahoja,
    16  nyt on vähä ja hyviä.
    17  Elkööt tulkoot tuhmat miehet,
    18  elkööt ruttakoot rumalat:
    19  ei meitä pahoille panna,
    20  ilkehille issutella.
    21  Meit pannaa papin pojille,
    22  ikisille rikkahille,
    23  kell onkkuusi?? kutserii,
    24  seissemän ajohevost.
    25  Elkööt tulkoot tuhmat miehet,
    26  elkööt ruttakoot rumalat!
    27  Kyl myö tunnemme tuhmat miehet:
    28  tuntuu tuhma työn teost,
    29  valju vaatte'en piost,
    30  laiska leivän leivokist.
    31  Tuntuu tuhma työn teost,
    32  etsii lyllyy lepästä,
    33  katajista päähkenii,
    34  petäjistä kirvesvart'.
Pärspääs oli suur kylä, venäläiset; siellä kävi paljon tyttöi; 2-3 pöytää.
Nastassien praasniekalla kävin Pärspäässä, josta äiti oli tuotu; äiti oli suomalainen.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems