Metadata

COL: Martti Haavio
ID: 05271
INF_CTX: Juljaana Pohjalainen, o. s. Reiju, 76 v. S. Kullan kylässä.
INF_NAME: Juljaana Pohjalainen, o. s. Reiju
LOC_AREA: u
LOC_PAR: Kallivieri.
SGN: 2514.
TMP: 1936.

PIIKATYTTÖIN VIRS

Illalla:
    3  Jopa illakko tulloo,
    4  lasetikko lankiaa,
    5  illakko miun isoni,
    6  lasetikko laakojani.
    7  Aika kulkee kotihi,
    8  aik on marssii majoille.
    9  Kenpä koissa uotteloo,
    10  ken majoilla maininnoo?
    11  Emyt koissa uotteloo,
    12  mamma majoilla maininoo.
    13  Uotteloo osa käessä,
    14  kakunpala kainalossa.
    15  Vast miun juohtu mieleheni,
    16  ja syttyi syömmelleni:
    17  Ei uottele oma emoni,
    18  emyt vieras uotteloo,
    19  uotteloo uhvotk' käes, (patoja kiuk.)
    20  katsoo kanki hartioilla,
    21  jo tulloo munille murto,
    22  tulloo surma suurimoille,
    23  tulloo kaiho kaaliloille.
    24  Mie ved vassaa vastaelin:
    25  En ole munille murto,
    26  en ole surma suurimoille,
    27  enk ole kaiho kaaliloille.
    28  Rotta ono munille murto,
    29  hiiri on surma suurimoille,
    30  mato on kaiho kaaliloille.
    31  Mie olen murto muulle työlle.
    32  Mänin velloi vieraasii
    33  kahella kananmunal
    34  kysyn ky'yltäni hevost.
    35  Kyty kylmähä puheli.
    36  Kysyn äiältä rekeä,
    37  äijä vastaa riiteli.
    38  Omaltani ohjaksiia,
    39  oma rapu ohjaksil.
    40  Otin omat hevosed,
    41  panin reiteni reeks,
    42  kantani panin kablahiksi,
    43  panin pääni pääpajuksi
    44  ajoin vellon uksen ettee.
    45  Vellon pojat porstuas,
    46  pyysin päästmäää?? hevosta,
    47  aisoja alentammaa,
    48  rinnussinta riisumaa.
    49  Ei se vello tullutkaa.
    50  Itse mie riisuin rinnustimet,
    51  itse mie aisani alensin.
    52  Mänin vellon porstuaa,
    53  vellon pojat porstuas.
    54  Vellon pojat siis sannoot:
    55  Mist on vieras meille tullut.
    56  Mie vaa vastaa vastaelin:
    57  Emmie silloin vieras ollut
    58  kosk tätä tuppaa nossettii.
    59  Paras olin palkkiin nossajanna,
    60  Suosta sammelen vetäjä.
    61  Itse tuisahhin tuppaa.
    62  Ovvot silmät oven suus.
    63  Katselin poloine nii:
    64  Missä istu ennen taatto,
    65  siinä istu itse vello.
    66  Missä istu enne mamma,
    67  siinä istu vellon naine.
    68  Missä issun mie poloine,
    69  siinä istu vellon lapset.
    70  Vello sannoo naisellaa:
    71  Tie sisolle talkkunaa!
    72  Vellon naine vastaeli:
    73  Vesi on jäässä, jauhot kylmät.
    74  Sitä on kylmempi tekijä.
    75  Vello sannoo naisellaa:
    76  Laahi lautaa siso!
    77  Vellon naine vastaeli:
    78  Pata lohkis paaen pääl,
    79  kaali kaatu kiukas.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems