Metadata

COL: Martti Haavio
ID: 05215
INF_CTX: Matrona Pässi (Bässina). S. 1851 Vanhassakylässä. Ink.
INF_NAME: Matrona Pässi (Bässina)
LOC_AREA: u
LOC_PAR: Narvusi,
LOC_VIL: Väikylä.
SGN: 2458.
TMP: 1936.

    1  Tytöt, sulat sisaret,
    2  Sulat sulied omenat,
    3  Mie sanon teille tietäkseni,
    4  Teille tietämättömille:
    5  Älkää menkää leskilöille!
    6  Leski lyöb leikistäni,
    7  Nappaelloo naljastakki;
    8  Leski kiittää toista naista,
    9  Toisen naisen vuotehutta,
    10  Antaa ääreltä katetta,
    11  Täpärältä päänalusta.
    12  Mänkää nuorille poikil!
    13  Nuoret pojat nuguttelloot,
    14  Käsivarrella vaivuttelloot:
    15  Makkaa, makkaa, marjukkaine,
    16  Leppää, leppää, linnukkaine!
    17  Kuuloo kukon laulovaa
    18  Saunoo koira haukkuu,
    19  Viel on varas ylläl nois.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 35921 53 %
JR 72087 50 %
JR 03578 44 %
JR 45442 43 %
JR 36045 40 %
JR 35356 40 %
SKVR III2 2076. 39 %
JR 35289 39 %
SKVR III3 2689. 38 %
JR 72217 38 %
SKVR III3 2865. 37 %
JR 05348 37 %
JR 45470 36 %
JR 05318 36 %
JR 45415 34 %
SKVR III3 3243. 34 %
SKVR III1 915. 33 %
JR 05334 33 %
SKVR III3 2688. 32 %
SKVR XV 1142. 32 %
JR 35411 30 %
JR 05393 29 %
SKVR III2 2108. 29 %
JR 35944 29 %
SKVR III3 3203. 27 %
JR 26522 27 %
SKVR III3 2628. 27 %
JR 72529 26 %
JR 26524 25 %
JR 03583 25 %
JR 71998 24 %
SKVR III3 3719. 23 %
JR 05261 23 %
JR 37369 21 %
SKVR III3 3847. 20 %
SKVR IV1 940. 19 %
SKVR III1 362. 19 %
JR 37734 19 %
SKVR IV1 939. 19 %
JR 83075 18 %
JR 81609 18 %
SKVR XV 1144. 18 %
JR 45367 17 %
JR 02128 17 %
JR 26506 17 %
JR 05199 15 %
JR 05322 15 %
SKVR IV2 2654. 15 %
SKVR III2 2481. 15 %
SKVR III1 916. 15 %
JR 37710 15 %
JR 05245 15 %
SKVR III1 154. 14 %
JR 37624 14 %
SKVR XV 1235. 14 %
JR 35396 14 %
SKVR XIII2 5276. 14 %
SKVR III2 1791. 14 %
JR 03617 14 %
JR 72433 14 %
JR 72170 14 %
JR 72215 13 %
JR 35298 13 %
SKVR IV3 3327. 13 %
JR 35633 12 %
SKVR III3 3787. 12 %
JR 05257 12 %
JR 37541 12 %
JR 35450 12 %
SKVR III1 364. 12 %
JR 35981 12 %
JR 03582 12 %
SKVR III3 2934. 11 %
JR 35671 11 %
SKVR III3 2881. 11 %
SKVR XIII2 5318. 11 %
SKVR III1 23. 11 %
SKVR IV3 3905. 10 %
JR 85809 10 %
SKVR III2 2136. 10 %
SKVR III3 3053. 10 %
JR 72423 10 %
SKVR III2 1750. 10 %
JR 35941 10 %
JR 42039 10 %
SKVR III2 1554. 10 %
SKVR III2 1760. 10 %
JR 35375 10 %