Metadata

COL: Martti Haavio
ID: 04994
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Suistamo.
SGN: 1765.
TMP: 1935.

Sit kun löylyy lyödään sanotaan:
    2  Lyös löyly, lähätä lämmin
    3  Kylyzeni, moamozeni,
    4  Löylyzeni, toattozeni,
    5  Ei ole löylyn löytämistä,
    6  Eigo lämbösen lähettämistä
    7  Tervehyttä tekemään,
    8  Rauhoa rakentamaan,
    9  Lapsi toaton, lapsi moamon,
    10  Lapsi pyhän Bohoroditsan.
    11  Neitsyt Moaria emonen,
    12  Rakas äiti armolline,
    13  Tul es tänne tarvitaa
    14  Hätähizet huuetaa,
    15  Pakkohiset parrutaa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 05134 37 %
SKVR VII4 loitsut 2327. 26 %
JR 79279 24 %
SKVR VII4 loitsut 2319. 24 %
SKVR XII2 5897. 23 %
JR 24740 23 %
SKVR I4 2503. 23 %
SKVR XIII3 9480. 22 %
JR 21713 22 %
SKVR VII4 loitsut 2320. 21 %
SKVR VII4 loitsut 2942. 21 %
SKVR VII4 loitsut 2394. 21 %
JR 46283 20 %
JR 47754 20 %
SKVR VII4 loitsut 2318. 20 %
SKVR VII4 loitsut 2353. 20 %
JR 69137 20 %
SKVR VII4 loitsut 2406. 20 %
JR 79153 20 %
JR 31996 19 %
JR 80149 19 %
SKVR I4 1354. 19 %
SKVR I4 718. 19 %
JR 67512 19 %
SKVR XII1 3714. 19 %
SKVR IX4 831. 19 %
JR 24258 19 %
SKVR IX4 195. 19 %
JR 75788 18 %
SKVR VII4 loitsut 2351. 18 %
SKVR X2 3468. 18 %
SKVR II 922. 18 %
SKVR I4 223. 18 %
JR 38483 18 %
KR 42:755 18 %
JR 26847 18 %
JR 31987 18 %
SKVR I4 2520. 17 %
SKVR IX4 199. 17 %
JR 79269 17 %
JR 32009 17 %
SKVR VI1 3001. 17 %
SKVR IX4 200. 17 %
SKVR VII4 loitsut 2364. 17 %
JR 66391 17 %
JR 32021 17 %
SKVR II 851 a). 17 %
SKVR XII1 4214 α. 17 %
JR 72578 17 %
SKVR II 923. 17 %
SKVR VII4 loitsut 3135. 17 %
JR 24394 17 %
SKVR I4 956. 17 %
JR 26861 16 %
SKVR VI2 4267. 16 %
SKVR VI1 3482. 16 %
SKVR VII4 loitsut 2376. 16 %
JR 24215 16 %
SKVR VII4 loitsut 2412. 16 %
SKVR I4 674. 16 %
JR 29864 16 %
SKVR XII1 4149. 16 %
SKVR XII1 4579. 16 %
JR 24634 16 %
SKVR XII1 4225. 16 %
SKVR XII1 4215. 16 %
SKVR XII2 5330. 16 %
SKVR I4 959. 16 %
JR 31302 15 %
SKVR XI 1838. 15 %
SKVR IX4 194. 15 %
SKVR VI1 3473. 15 %
SKVR VII4 loitsut 2357. 15 %
SKVR XII1 4602. 15 %
JR 30488 15 %
SKVR II 851. 15 %
JR 72585 15 %
SKVR VII4 loitsut 1591. 15 %
SKVR XII1 4229. 15 %
SKVR VI1 3479. 15 %
JR 02433 15 %
SKVR XII2 5325. 15 %
SKVR XII2 7622. 15 %
JR 43140 15 %
SKVR VII4 loitsut 2382. 15 %
SKVR VII5 loitsut 3963. 15 %
SKVR IX4 189 a. 15 %
SKVR I4 1488. 15 %
SKVR VI1 3483. 15 %
SKVR XIII3 9904. 15 %
SKVR IX4 198. 15 %
SKVR XII2 5896. 15 %
SKVR IX4 185. 15 %
SKVR VII5 loitsut 4650. 15 %
JR 24473 15 %
SKVR VII5 loitsut 4764. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2363. 14 %
SKVR XII2 8610. 14 %
SKVR XII2 5322. 14 %
JR 71351 14 %
JR 79237 14 %
JR 24724 14 %
SKVR I4 507. 14 %
JR 79234 14 %
SKVR I4 215. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2347. 14 %
SKVR I4 703. 14 %
SKVR XII2 5309. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2334. 14 %
SKVR VII1 323 a. 14 %
JR 17010 14 %
JR 32015 14 %
SKVR VII4 loitsut 2292. 14 %
SKVR I4 1438. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2344. 14 %
JR 03013 14 %
SKVR VII5 Metsäs. 370. 14 %
JR 79251 14 %
JR 24700 14 %
SKVR VII3 loitsut 457. 14 %
JR 68489 14 %
SKVR I4 2412. 14 %
SKVR XII2 6971. 14 %
SKVR XIII4 12965. 14 %
JR 24203 14 %
JR 79357 14 %
JR 79698 14 %
SKVR VII4 loitsut 2317. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2369. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2380. 14 %
SKVR VI1 3470. 14 %
SKVR XII1 4601. 14 %
SKVR I4 958. 14 %
JR 72632 14 %
JR 68209 13 %
JR 32078 13 %
SKVR VII4 loitsut 2400. 13 %
SKVR VI1 3478. 13 %
SKVR VI1 3484. 13 %
SKVR XII2 5946. 13 %
KR 43:429 13 %
SKVR X2 3465. 13 %
JR 51883 13 %
JR 24289 13 %
SKVR VII3 loitsut 794. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2374. 13 %
JR 39157 13 %
JR 39221 13 %
SKVR I4 772. 13 %
SKVR XII2 5570. 13 %
SKVR XII1 4217. 13 %
JR 68450 13 %
JR 68451 13 %
JR 04293 13 %
SKVR XII1 3716. 13 %
JR 04866 13 %
SKVR IX4 832. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2367. 13 %
JR 17535 13 %
JR 06569 13 %
JR 16925 13 %
JR 79507 13 %
SKVR VII4 loitsut 2345. 13 %
SKVR IX3 720. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2326. 13 %
SKVR VII4 loitsut 3053. 13 %
SKVR XII1 4210. 13 %
SKVR XII2 5307. 13 %
SKVR XII2 6625. 13 %
SKVR VII5 loitsut 4948. 13 %
JR 80932 13 %
SKVR IX4 186. 13 %
SKVR VI2 4657. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1386. 13 %
SKVR XII2 5871. 13 %
KR 43:624 13 %
SKVR VI1 2976. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2350. 13 %
SKVR I4 1818. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2395. 13 %
JR 26964 13 %
SKVR IX4 861. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2338. 13 %
SKVR X2 3473. 12 %
SKVR IX3 721. 12 %
SKVR XII2 6227. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2366. 12 %
SKVR VII5 Metsäs. 371. 12 %
JR 45769 12 %
JR 32071 12 %
SKVR VII4 loitsut 2378. 12 %
SKVR XII1 4216 α. 12 %
SKVR II 675. 12 %
SKVR VII4 loitsut 1748. 12 %
SKVR I4 704. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2222. 12 %
SKVR VII5 loitsut 4950. 12 %
JR 28156 12 %
JR 71939 12 %
SKVR VII4 loitsut 2370. 12 %
SKVR VII4 loitsut 3066. 12 %
JR 42960 12 %
SKVR VII3 loitsut 925. 12 %
SKVR VII4 loitsut 1585. 12 %
SKVR VII3 loitsut 774. 12 %
SKVR X2 3452. 12 %
JR 24607 12 %
JR 47974 12 %
JR 06571 12 %
JR 24208 12 %
KR 43:385 12 %
SKVR VII4 loitsut 2386. 12 %
SKVR VI2 7221. 12 %
SKVR I4 2438. 12 %
SKVR VI1 3495. 12 %
SKVR VII3 loitsut 886. 12 %
JR 06522 12 %
JR 68506 12 %
SKVR VII3 loitsut 141. 12 %
SKVR VII4 loitsut 3164. 12 %
JR 08746 12 %
SKVR VII4 loitsut 2391. 12 %
JR 31301 12 %
SKVR I4 2492. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1427. 12 %
SKVR IX3 171. 12 %
SKVR X2 3466. 12 %
SKVR X2 3467. 12 %
SKVR X2 3470. 12 %
SKVR X2 3471. 12 %
SKVR X2 3472. 12 %
SKVR X2 3475. 12 %
SKVR XII1 49. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2349. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2354. 12 %
SKVR VII3 loitsut 808. 12 %
JR 79271 12 %
KR 43:475 12 %
SKVR I4 719. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2324. 12 %
JR 24216 12 %
JR 29391 12 %
SKVR X2 3438. 12 %
SKVR X2 5471. 12 %
SKVR IX4 190. 11 %
JR 19020 11 %
SKVR I4 634. 11 %
SKVR XII2 6230. 11 %
SKVR XII2 6231. 11 %
SKVR X2 3462. 11 %
SKVR I4 714. 11 %
SKVR XII2 5613. 11 %
JR 03317 11 %
SKVR I4 221. 11 %
SKVR VII3 loitsut 889. 11 %
JR 30317 11 %
SKVR VII5 loitsut 4715. 11 %
SKVR XII2 6299. 11 %
JR 69135 11 %
SKVR VII5 loitsut 4633. 11 %
SKVR XII2 5334. 11 %
JR 25288 11 %
JR 72589 11 %
SKVR VII4 loitsut 2340. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2385. 11 %
SKVR XIII3 9223. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2358. 11 %
JR 82645 11 %
SKVR I4 1381. 11 %
JR 51374 11 %
JR 17790 11 %
JR 79280 11 %
SKVR IX4 183. 11 %
JR 66122 11 %
SKVR VII3 loitsut 385. 11 %
JR 26951 11 %
SKVR IX4 191. 11 %
JR 04727 11 %
SKVR XI 1829. 11 %
SKVR XII1 4250. 11 %
SKVR XIII3 9215. 11 %
SKVR II 74. 11 %
SKVR VI2 4348. 11 %
SKVR VII4 loitsut 1563. 11 %
SKVR VII4 loitsut 3008. 11 %
JR 04726 11 %
SKVR VII4 loitsut 1574. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2362. 11 %
SKVR VII4 loitsut 3063. 11 %
SKVR XII1 4207. 11 %
SKVR VII3 loitsut 619. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2445. 11 %
JR 01784 11 %
SKVR XII2 5319. 11 %
KR 43:386 11 %
SKVR XII1 4274. 11 %
SKVR XII2 5327. 10 %
SKVR I4 149. 10 %
SKVR VII4 loitsut 3050. 10 %
SKVR I4 982. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4886. 10 %
JR 18335 10 %
SKVR VI2 4635. 10 %
SKVR I4 709. 10 %
SKVR XII2 5914. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2952. 10 %
SKVR XII2 6229. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1424. 10 %
SKVR VII3 loitsut 785 d. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2296. 10 %
SKVR VI1 3469. 10 %
SKVR XII2 6224. 10 %
JR 53070 10 %
SKVR I4 551. 10 %
SKVR VII4 loitsut 1561. 10 %
JR 17516 10 %
KR 43:342 10 %
JR 29502 10 %
SKVR VI2 6102. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2375. 10 %
KR 43:497 10 %
JR 36924 10 %
SKVR VII4 loitsut 1747. 10 %
SKVR I4 1912. 10 %
SKVR I4 2327. 10 %
SKVR I3 1832. 10 %
SKVR I4 937 α). 10 %
JR 66124 10 %
KR 43:617 10 %
JR 26078 10 %
SKVR VII3 loitsut 623. 10 %
JR 66123 10 %
JR 06592 10 %
JR 24753 10 %
JR 32084 10 %
JR 73529 10 %
JR 45761 10 %
JR 32476 10 %
JR 04710 10 %
SKVR VII3 loitsut 188 α. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2913. 10 %
JR 17560 10 %
JR 17619 10 %
JR 85480 10 %
SKVR VI2 4636. 10 %
SKVR VII3 loitsut 265. 10 %
JR 17716 10 %
SKVR VII5 loitsut 4666. 10 %
SKVR XII2 5900. 10 %
JR 83631 10 %
JR 17941 10 %
JR 79966 10 %
SKVR VII4 loitsut 3022. 10 %
SKVR VI2 4706. 10 %
SKVR VI2 4715. 10 %
SKVR VII4 loitsut 3023. 10 %
SKVR XII2 7745. 10 %
SKVR X2 3437. 10 %
SKVR XII2 6210. 10 %
JR 38825 10 %
KR 43:496 10 %
SKVR XIII3 8966. 10 %
JR 24343 10 %
JR 71777 10 %
SKVR II 853. 10 %
SKVR XIII3 9238. 10 %
SKVR XIII3 9242. 10 %
JR 33483 10 %
SKVR XII2 8501. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2377. 10 %
SKVR I4 699 c). 10 %
SKVR II 1019. 10 %
SKVR VI2 7219. 10 %
SKVR VII3 loitsut 819. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2401. 10 %