Metadata

COL: Martti Haavio
ID: 04840
INF_CTX: Varvara Pulliainen, Tikan Varvoi, 74 v., mp. 27. VI. -34.
INF_NAME: Varvara Pulliainen, Tikan Varvoi
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Salmi,
LOC_VIL: Palojärvi.
SGN: 1316.
TMP: 1934.

Lapsen kylvetys suuteluksista

Kynnyksel istutah, vastal kylvettelet lasta, 3 kertaa syljet vettä lapsen päälle - vesi otetah käsastiasta. Luetaan:
    3  Suudelukset, silmäykset,
    4  pahoin akkain ajatukset,
    5  kuzikinttuloin kirot,
    6  verivittuloin vihat,
    7  pardasuuloin paginat,
    8  parrattomain paginat.
    9  Peästä syndy, peästä luondo,
    10  peasta peällinen Jumala,
    11  Marii ristikansaa rabaa Boozei.
    12  000
    13  [Sorkkasii yhteh tavotat.?]
Toinen kat̯šoo kyllestpäi - olloo hyvä laps, alkaa [sen jälkeen] paha olla lapsi,

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems