Metadata

COL: Martti Haavio
ID: 04492
INF_CTX: Marppa Tšutšune, 68 v. Synt. Liusvaarassa.
INF_NAME: Marppa Tšutšune
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Suojärvi,
LOC_VIL: Leppäniemi.
SGN: b) 286.
TMP: 1921-1933.

    1  Iroi ńeitoi lembivöińi
    2  Pesie sobie pestylöi,
    3  Valgai voatteita vallattuloi.
    4  Kaijan skammisen (=jakkara) nenässä,
    5  Kirjoi-poarikka käes,
    6  Kirjoi-pielus pestävän.
    7  Loi silmät luodehes,
    8  Keännin peän päivän nousuh.
    9  Tuolla tulppońi tuloo.
    10  Toivoisinko tatani tulevan
    11  Azettazin ruskien orhen sillan korvah,
    12  Šulkkušuitšet, šulkkupäitšet,
    13  Šulkkuloimet lantehil.
    14  Iroi ńeito lembivoińi
    15  Pesie voatteita vallattuloi
    16  Kaijan skammisen nenässä,
    17  Kirjoi-poarikka käes,
    18  Kirjoi-pielus pestävän.
    19  Loi silmät luodehes,
    20  Keännin peän päivän nousuh.
    21  Tuollapa tulppońi tuloo.
    22  Toivosinko mammoni tulevan
    23  Azettazin ruskien lehmän sillan korvah,
    24  Kuda äiän lypsää.
    25  Iroi ńeitoi lembivöińi
    26  Pesie sobie pestylöi,
    27  Valgoi voatteita vallattuloi.
    28  Kaian skammisen nenässä,
    29  Kirjoi-poarikka käes,
    30  Kirjoi-pielus pestävän.
    31  Loi silmät luodehes,
    32  Keannin peän päivän nousuh.
    33  Toivosinko vel'l'eni tulevan
    34  Azettazin kolme miekkoa sillan korvah,
    35  Kudoi kolmes sovas miehet tappaa.
    36  Iroi ńeidoi lembivöińi
    37  Pesie sobie pestylöi,
    38  Valgai voatteita vallattuloi
    39  Kaijan skammisen nenässä,
    40  Kirjoi-poarikka käes,
    41  Kirjoi-pielus pestävän.
    42  Loi silmät luodehes,
    43  Keännin peän päivän nousuh.
    44  Toivosinko tšisoni tulevan
    45  Azettazin šulkkuset ploatjat sillan korvah
    46  Kolmes proasnikas piettävät kolmen päivän.
    47  Iroi ńeitoi lembivoińi
    48  Pesie sobie pestylöi,
    49  Valgai voatteita vallattuloi
    50  Kaian skammisen nenässä
    51  Kirjoi-parikka käes,
    52  Kirjoi-pielus pestävän.
    53  Loi silmät luodehes,
    54  Keännin peän päivän nousuh.
    55  Toivosinko sulhoni tulevan
    56  Azettaizin karhun sillan korvah,
    57  Kudamal tulisukahat suust lähtee,
    58  Hot vais kerran haukata.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems