Metadata

COL: E. Haalman
ID: 04303
INF_CTX: Talon Emäntä Helena Tiainen 68 v.
INF_NAME: Helena Tiainen
LOC_AREA: h
LOC_PAR: Parikkala?,
LOC_VIL: Honkakylä.
SGN: VK 12:4.
TMP: 1893.

    1  Olin orja veljelleni
    2  isälleni kuino piika
    3  tein työtä koko käellä
    4  väänsin hartian väellä
    5  pyysin kurja kuuniata
    6  leino lempeitä sanoja
    7  suosittelin velloani
    8  jalat uusilla sukilla
    9  käet kirja kintahilla
    10  luulin linnahan mänevän
    11  ruunun asseita ajavan
    12  vello käi kosion teitä
    13  asoi neison arkareita
    14  tuli tuulena takasin
    15  tuli tuulena tupahan
    16  pani tuo hatuns jakulle
    17  päälle mustat rukkasensa
    18  ihe piälle istumahaan
    19  istumaan ja itkemähään
    20  Kysyttelin lausuttelin
    21  mitä sie vello surussa
    22  alla päin pahalla mielin
    23  000
    24  vello vastahaan saneli
    25  sitä mie siso surussa
    26  alla päin pahalla mielin
    27  miullon paljon siskoloita
    28  Eukon lapsia enämpi
    29  ei tule neitone minulle
    30  paljon neijolla pitääki
    31  paljon paitoja hyviä
    32  säkki suuri siärivöitä
    33  kipukaine kintahaita
    34  sopukaine sormikkaita
    35  na on paita nakkahine
    36  kyvyn paita /kymmenikko/
    37  emo kuuli nuo sanaset
    38  emo kolme tyttöjänsä
    39  yhen hurstilla hukutti
    40  toisen vaipalla vajutti
    41  kolmannen painoi paijallansa
    42  silloin sanelin emolle
    43  malta malta miun emoni
    44  viel ois tarvis tyttölöitä
    45  jos ei muulloi niin kesällä
    46  tuotiinpa himo miniä
    47  tuo himottu tuo haluttu
    48  kankas seisoi kaiken vuotta
    49  kankas kielille rupesi
    50  viekee minua vesille
    51  kantakaaten kaivosuolle
    52  siellä kulkijat kutoovat
    53  kerjäläiset kelkuttaavat
    54  tuovat tarvena kotihin
    55  ommeltuna orrenpiähän.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 83895 40 %
SKVR IV1 652. 40 %
SKVR V3 liite 11. 39 %
SKVR VI2 6470. 37 %
JR 05851 35 %
JR 68389 34 %
JR 02093 34 %
JR 85869 34 %
JR 74526 34 %
JR 82182 34 %
JR 66415 33 %
SKVR XIII4 10503. 33 %
JR 47454 30 %
JR 44857 30 %
SKVR XIII1 1275. 29 %
JR 37508 29 %
SKVR XIII1 1279 a. 28 %
JR 72324 28 %
JR 05850 27 %
SKVR III2 2053. 27 %
JR 50267 27 %
SKVR XIII1 1267. 27 %
JR 24050 26 %
JR 63177 26 %
JR 05320 26 %
SKVR IV3 3378. 25 %
JR 24051 25 %
SKVR V1 984. 23 %
SKVR V1 947. 23 %
SKVR IV2 2614. 23 %
JR 76233 23 %
SKVR V1 953. 23 %
SKVR IV3 3503. 23 %
JR 60510 22 %
JR 81312 22 %
SKVR V1 977. 22 %
SKVR V1 983. 21 %
SKVR IV3 4099. 21 %
SKVR XIII1 1280. 21 %
SKVR IV1 361. 20 %
SKVR V1 980. 20 %
JR 31548 20 %
SKVR V1 985. 20 %
JR 31549 20 %
SKVR V1 946. 19 %
SKVR V1 944. 18 %
SKVR IV3 3826. 17 %
JR 05849 17 %
JR 05708 17 %
SKVR V1 978. 16 %
SKVR V1 979. 16 %
JR 31544 15 %
JR 72331 15 %
JR 85847 15 %
SKVR IV3 3734. 15 %
SKVR V1 943. 15 %
SKVR III2 2418. 15 %
JR 85897 14 %
SKVR III2 2123. 14 %
SKVR IV3 3733. 14 %
SKVR III3 3121. 14 %
SKVR IV3 2879. 13 %
SKVR IV1 495. 13 %
JR 50228 13 %
SKVR V1 975. 13 %
SKVR IV1 569. 13 %
SKVR XIII1 912. 13 %
SKVR V1 968. 13 %
SKVR XIII1 1278. 13 %
JR 40282 13 %
JR 85908 13 %
SKVR IV2 2128. 12 %
SKVR IV2 1787. 12 %
SKVR III1 3. 11 %
SKVR V1 951. 11 %
SKVR III3 2801. 11 %
SKVR XV 978. 11 %
JR 23648 11 %
SKVR V1 959. 11 %
SKVR V1 967. 11 %
SKVR XIII4 10500. 11 %
SKVR IV1 1418. 11 %
SKVR XIII4 10499. 10 %
SKVR XIII1 911. 10 %
JR 38797 10 %
SKVR III1 817. 10 %
JR 72083 10 %
SKVR XV 962. 10 %
E, StK 20, 23/4 (14) 10 %
SKVR V1 982. 10 %

Contains poems