j04158
Etelä-SavoJuva
Gottlund, K. A.
1815

Metadata

COL: K. A. Gottlund
ID: 04158
INF_CTX: Jakob Pulliain, Kiskileniemi.
INF_NAME: Jakob Pulliain
LOC_AREA: f
LOC_PAR: Juva.
SGN: 11.
TMP: 1815-24.

Petter Kiskinen otti Jakob Arvelin Teivaista, vanhemmalla tyttölle Eva mata?? lise??, van piti hyve sen nuoreman Sohvi, 1814. Heik Summain, van Pavo nimelle.
    2  Kiskilenieme kitetteve
    3  Sine on visat virren säpet
    4  Visat virsintäkiet
    5  Paavo Köppö köuhe mies
    6  Täme vanha vaivasukko
    7  Täme visas virren säppe
    8  Alatteli aian piele
    9  Pitki tiete käyessense
    10  Kuinga virsi veisatan
    11  Kuinga laulut laitettan
    12  Tätt kielte kiskiset
    13  Eike antais Auvisika
    14  (Kiskinen) Pekka puhu Purrhoisella
    15  Purhoist puhu Pekalle
    16  Teivas on tiety poika
    17  Sekä sutar että rietar
    18  Täkä työt molemat
    19  Täme vänetti vävyx
    20  Oletti otto poiax
    21  Jako viele visi vuota
    22  Maja lihanse karse mahais
    23  Laita mulle lapsukainen
    24  Tahi pieni pärillinen
    25  Jos et laitat mulla lasta
    26  Mine ala sohvia suostutella
    27  Jako Sohviansa suostutteli
    28  Laita mulle lapsukainen
    29  Tahi pieni perillinen
    30  Tyttö näute tykevälle
    31  Aivan paljo paxumalle
    32  Jako isto einne puula (i majan)
    33  Jok on sohvi suovalla
    34  Pekka pieni pentu koira
    35  Kasso alla kainalonsa
    36  Jako alko sohviansa suostutella
    37  Jok on poika puoltunnunna
    38  Jok on upuna une
    39  Pekka petti silenoisensa
    40  Käsivarrella omalla
    41  Kohta tultua kotinsa
    42  Ensi huastoi ämmelle
    43  Site ilmoiti iselle
    44  Ukko sutua suhaht
    45  Alko auvista torua
    46  Tuos on teite tytterei
    47  Jos on siat syötettynet
    48  Rupe turve ruokettuna.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems