JR 03696

j03696
Länsi-Inkeri — Narvusi
Enäjärvi-Haavio, Elsa
1936

Metadata

COL: Elsa Enäjärvi-Haavio
ID: 03696
INF_CTX: Katri Vohta.
INF_NAME: Katri Vohta
LOC_AREA: u
LOC_PAR: Narvusi,
LOC_VIL: Uus-Vyötermaa.
SGN: 902.
TMP: 1936.

Morsiamen suku laulaa sulhasen talosta pois lähtiessään morsiamelle:
     2  Oi siso sisojueni,
     3  Sisoni, emäni lapsi!
     4  Kuule kui sisod sannoot,
     5  Emän lapset neuvoelloot:
     6  Myö määmme, siun jätämme
     7  Tähän kylmää kyllää,
     8  Rautasee rahvahasse,
     9  Kus ei muut sinua tunne,
     10  Sie vain muita tunnustelet.
     11  Kuule kui sisot sannoot,
     12  Emän lapset neuvoelloot:
     13  Kui tulloo tora talloo,
     14  Synti syttyy permannolle,
     15  Sie juoks kiireesti kujalla!
     16  Kylän naiset siulta kyssyyt:
     17  Mikä on tora talos,
     18  Mikä synti syttynyt?
     19  Ei ole torraa talos,
     20  Eik ole syntii syttynyt.
     21  Koukut nurkassa kolajaa,
     22  Havu nurkassa haasteloo.
     23  Kuule kui sisot sannoot,
     24  Emän lapset neuvoelloot:
     25  Pese puiset puhtahaks,
     26  Vanat pangit valkijaks,
     27  Paa seipäässe kuivamaa!
     28  Kylä luulee lumeksi,
     29  Vanat naiset kankahaks.
     30  Kui tulloo kytys kyntämästä,
     31  Ota saappaad savesta,
     32  Sillä miellytät kytys mielen.
     33  Kui tulloo äijäs kalalt,
     34  Ota kontti hartijalt,
     35  Sil(lä) miellytät äijäs mielen.
     36  Muut noisoot murkinalle,
     37  Sie käy käsin kätkyee,
     38  Sillä miellytät kälys mielen,
     39  Kun natois piluttaa,
     40  Ota sie pilu1
korutyö.
 käest,
     41  Pistä kerta, pistä toinen,
     42  Sillä miellytät natos mielen.
     43  Ämmäs ku ottaa uhvatkan kättee,
     44  Noisoo patoja nostamaan,
     45  Ota ämmältä uhvatka käest!
     46  Nosta pata, nosta toine,
     47  Nosta kolmas, nosta neljääs,
     48  Vaikka vielä viieeski,
     49  Sillä miellytät äinmäs mielen.
1 korutyö.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 03702 17 %
SKVR III3 3302. 15 %
SKVR III2 1778. 15 %
JR 72183 13 %
JR 36079 13 %
JR 72119 13 %
SKVR III2 2445. 13 %
SKVR III2 1775. 12 %
SKVR III3 3025. 11 %
SKVR III3 3270. 10 %
SKVR III3 3237. 10 %
JR 35340 10 %
SKVR III2 2495. 10 %
SKVR III3 3232. 10 %

Contains poems

KR 42:4016   56 %