JR 03659

j03659
Länsi-Inkeri — Narvusi
Enäjärvi-Haavio, Elsa
1936

Metadata

COL: Elsa Enäjärvi-Haavio
ID: 03659
INF_CTX: palvelustyttö Alma n. 20 v. lut. 25/6. Oppinut Vanhassakylässä narvalaisilta tytöiltä.
INF_NAME: Palvelustyttö Alma
LOC_AREA: u
LOC_PAR: Narvusi (Viron-Inkeri),
LOC_VIL: Vanhakylä.
SGN: 652.
TMP: 1936.

		Leikin alkajaisluku
	²	Otto, totto, toomastotto,
	³	piu, pau, puh,
	⁴	ilde, alde, uh,
	⁵	kolm kot't'i koos,
	⁶	tina, pom, pois.

Similar poems

JR 72032	82 %
E 73918 (2)	51 %
ERA II 291, 370 (8)	50 %
E 52520 (40a)	50 %
ERA II 69, 425 (3)	47 %
ERA II 70, 233 (6)	46 %
E 54740 (3)	46 %
ERA II 70, 522 (7)	45 %
ERA II 199, 23 (46)	45 %
E 74026 (23)	43 %
ERA II 172, 245 (1)	42 %
ERA II 70, 300 (17)	41 %
ERA II 70, 263 (1)	41 %
E 73985 (1)	41 %
ERA II 34, 235 (15b)	40 %
ERA II 69, 503 (8)	39 %
ERA II 183, 489 (1)	39 %
ERA II 10, 293 (4)	38 %
ERA II 69, 292 (15)	38 %
ERA II 69, 328 (16)	38 %
ERA II 69, 420 (4)	38 %
ERA II 69, 514 (4)	38 %
ERA II 70, 371 (1b)	38 %
ERA II 70, 373 (5)	38 %
ERA II 70, 415 (3)	38 %
ERA II 70, 440 (9)	37 %
ERA II 70, 448 (10)	37 %
ERA II 172, 257 (7)	37 %
ERA II 291, 387 (5)	37 %
ERA II 69, 367 (2)	36 %
ERA II 70, 411 (4)	36 %
ERA II 70, 466 (26)	36 %
ERA II 83, 480 (30)	36 %
ERA II 70, 405 (1)	34 %
ERA II 69, 408 (13)	34 %
ERA II 69, 440 (14)	34 %
ERA II 291, 373 (5)	33 %
ERA II 28, 764 (2)	33 %
ERA II 70, 369 (2)	33 %
ERA II 70, 517 (4)	33 %
ERA II 172, 251 (11)	33 %
ERA II 147, 633 (10)	33 %
ERA II 70, 363 (9)	32 %
ERA II 34, 224 (15a)	31 %
ERA II 70, 225 (16)	30 %
E 84325 (1c)	28 %
ERA II 118, 179 (2)	27 %
ERA II 130, 565/6 (6)	27 %
SKVR VII3 4226.	25 %
E 73826 (1)	22 %
H II 47, 314 (4)	22 %
H III 13, 255 (2)	20 %

poem	sim.	year	place	collector
JR 72032	82%	1930	Länsi-Inkeri — Narvusi	Salminen, Kaarina
E 73918 (2)	51%	1925	None	Pikner, Rudolf
ERA II 291, 370 (8)	50%	1940	Läänemaa — Lääne-Nigula	Kallas, Helga, 13 a., Oru algk.
E 52520 (40a)	50%	1922	Harjumaa — Tallinn	Ariste (Berg), Paul
ERA II 69, 425 (3)	47%	1933	Pärnumaa — Pärnu l.	Poolak, Elfrosiinia
ERA II 70, 233 (6)	46%	1934	Virumaa — Rakvere l.	Karjus, Eliise
E 54740 (3)	46%	1924	Harjumaa — Tallinn	Nigols, Hella
ERA II 70, 522 (7)	45%	1934	Virumaa — Rakvere l.	Siirak, Elita
ERA II 199, 23 (46)	45%	1938	Virumaa — Narva l.	Männioks, Endel
E 74026 (23)	43%	1927	Harjumaa — Harju-Madise; Harjumaa — Tallinn	Tusar, Agnes
ERA II 172, 245 (1)	42%	0	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Madise	Järviste, Amanda
ERA II 70, 300 (17)	41%	1934	Virumaa — Rakvere l.	Külmhallik, A.
ERA II 70, 263 (1)	41%	1934	Virumaa — Kadrina	S., G.
E 73985 (1)	41%	1924	Harjumaa — Harju-Madise	Udam, Viktor
ERA II 34, 235 (15b)	40%	1931	Saaremaa — Mustjala	Pihler, Heinrich
ERA II 69, 503 (8)	39%	1933	Pärnumaa — Pärnu l.	Pärn, Salme
ERA II 183, 489 (1)	39%	0	Järvamaa — Järva-Madise	Lunts, Julius
ERA II 10, 293 (4)	38%	1929	Harjumaa — Jüri	Põldmäe, Rudolf
ERA II 69, 292 (15)	38%	1933	Pärnumaa — Pärnu l.	Adamson, Linda
ERA II 69, 328 (16)	38%	1933	Pärnumaa — Pärnu l.	Tomson, Ella
ERA II 69, 420 (4)	38%	1933	Pärnumaa — Pärnu l.	Vaino, Johannes
ERA II 69, 514 (4)	38%	1933	Pärnumaa — Pärnu l.	Kriiver, Blandiina
ERA II 70, 371 (1b)	38%	1934	Virumaa — Rakvere	Põder, V.
ERA II 70, 373 (5)	38%	1934	Virumaa — Jõhvi	Luht, Aleksander
ERA II 70, 415 (3)	38%	1934	Virumaa — Rakvere l.	Posnjakov, G.
ERA II 70, 440 (9)	37%	1934	Virumaa — Rakvere l.	Kukke, Aino
ERA II 70, 448 (10)	37%	1934	Virumaa — Rakvere l.	Jõesaar, Elga
ERA II 172, 257 (7)	37%	0	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Madise	Aalde, Leida
ERA II 291, 387 (5)	37%	1940	Läänemaa — Lääne-Nigula	Küünarpuu, Aliide
ERA II 69, 367 (2)	36%	1933	Pärnumaa — Pärnu l.	Talts, Helmi
ERA II 70, 411 (4)	36%	1934	Virumaa — Rakvere l.	Jõesaar, Effi
ERA II 70, 466 (26)	36%	1934	Virumaa — Rakvere l.	Jõesaar, Ellen
ERA II 83, 480 (30)	36%	1935	Virumaa — Rakvere l.	Veidenbaum, L.
ERA II 70, 405 (1)	34%	1934	Virumaa — Väike-Maarja	Kriisental, Meta
ERA II 69, 408 (13)	34%	1933	Pärnumaa — Pärnu l.	Koppel, Linda
ERA II 69, 440 (14)	34%	1933	Pärnumaa — Pärnu l.	Talo, Anita
ERA II 291, 373 (5)	33%	1940	Läänemaa — Lääne-Nigula	Heamaste, Velli
ERA II 28, 764 (2)	33%	1930	Harjumaa — Jüri	Põldmäe, Rudolf
ERA II 70, 369 (2)	33%	1934	Virumaa — Rakvere l.	Margus, August
ERA II 70, 517 (4)	33%	1934	Virumaa — Väike-Maarja	Liinev, Linda
ERA II 172, 251 (11)	33%	0	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Madise	Kuuskla, A.
ERA II 147, 633 (10)	33%	1937	Läänemaa — Kirbla	Kiindok, Aga
ERA II 70, 363 (9)	32%	1934	Virumaa — Rakvere l.	Lill, Gottfried
ERA II 34, 224 (15a)	31%	1931	Saaremaa — Mustjala	Sosnin, Salonomia
ERA II 70, 225 (16)	30%	1934	Virumaa — Rakvere l.	Jaanus, V.
E 84325 (1c)	28%	1933	Virumaa — Haljala	Frohman, Elmar
ERA II 118, 179 (2)	27%	1935	Harjumaa — Tallinn; Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Treikelder, Ingrid
ERA II 130, 565/6 (6)	27%	1937	Saaremaa — Muhu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
SKVR VII3 4226.	25%	1905	Pohjois-Karjala — Kiihtelysvaara	Puustinen, A.
E 73826 (1)	22%	1925	Harjumaa — Harju-Madise	Krosing, Alice
H II 47, 314 (4)	22%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
H III 13, 255 (2)	20%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Gustav

Metadata

Leikin alkajaisluku

Similar poems