j03373
Castrén, M. A.
1839

Metadata

COL: M. A. Castrén
ID: 03373
LOC_AREA: ?
LOC_PAR: ?
SGN: 2:246.
TMP: 1839 ~ 1850.

    1  25R.l. Louhiatar vaimo vanha
    2  Portto Pohjolan Emätnä
födde sjukdomar och sände den till
    4  Nenähän utusen neimen
    5  päähän saaren terhenisen,
hka der åstadkomma stora skador:??
    7  Pojat Väinölän potevi
    8  Lapset Luotolan lahovi
    9  Tauissa tavattomassa etc.
    10  Väin. "Kuuli Luotolan läsiväm
    11  Pojat Väinölän poteva
    12  Tauissa luvattomassa
    13  Nimen tietämättömässä
Han förjagar dem till Kipuvuori; 26R. Nu gömmer Louhi sol, och måne i berget. Väin. och Ilm. stiga till he himmelen, slå uopp eld, för att lära känna orsaken, hföre icke solen skiner; elden faller med och gör stor skada o.s.v. 27 R. Nu skall Hm. smida en ny sol och måne. Da lysa ej. - Vein. beger sig till Pohjola
    15  reun. Päivänä jo kolmantena
    16  Portit pohjolan näkyvät etc.
    17  Listi kun nauriin napoja
    18  Päitä Pohjan poikasien
    19  = paha parvi;
Han får veta, att sol och måne do doljes i klippan bak. 9 dörrar. Han beger sig hem, och har Ilm. till att smida nycklar. 165- 173 På 3dje dagen kommer Pohj's värdinna som fågel till Ilmarinens smedja, får veta tatt hän smider kaularenkahia Pohjolan akalle Nu bringar hon solen och månen på fästet och underrättar deromil Ilm.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contained in poems