Metadata

COL: Paavo Cajander
ID: 03091
LOC_AREA: j
LOC_PAR: Ilomantsi.
SGN: VK 8:4.
TMP: 1940.

    1  Kust' on kalvo katkennunna,
    2  Kust' on suonet sortununna.
    3  Kust' on kalvo katkennunna.
    4  Siihen kalvo kasvattele.
    5  Mehiläinen ilman lintu,
    6  Kannas mettä mettolasta,
    7  Simoa tapiolasta,
    8  Ylitse meren yheksän,
    9  Lensi puolen kymmenettä,
    10  Kipehille voiteheksi.
    11  Mehil. ilman lintu.
    12  Lentää lehyttelevi.
    13  Ylitse
    14  Sat on sarvea otassa,
    15  Tuhat siiven tutkaimessa.
    16  Kuip vettä, kuip mettä,
    17  Eih' on mettä, eik' on vettä,
    18  Eik' on voietta hyvä,
    19  Vian päälle vietäväta.
    20  Mehil.
    21  Lenteä
    22  Ylitse
    23  Menp
    24  Sata
    25  Tuhat
    26  Eik'
    27  Eik'
    28  Vian
    29  000
    30  Täss' on mettä, täss on vettä,
    31  Täss on voietta hyveä,
    32  Vian päälle vietäväksi,
    33  Haavoille parannukseksi.
    34  En puhu omalla suulla.
    35  Puhun suulla puhtahalla,
    36  Herran hengellä hyvällä,
    37  Lämpimänä läikyttelen,
    38  Kipeille voiteheksi.
    39  Kust' on kalvo katk.
    40  Siihe kalvo kasvattelen.
    41  Kust on liikkuna lihaa,
    42  Siihen liittelen lihoa.
    43  Kust on suonet sortun
    44  Siihen suonet solmielen.
    45  En puhu
    46  j.n.e.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VI2 4609. 22 %
SKVR VII4 loitsut 1829. 19 %
SKVR VI2 5307. 18 %
JR 23986 17 %
JR 18951 17 %
SKVR VII3 loitsut 7. 17 %
JR 66123 17 %
SKVR XII2 5373. 17 %
SKVR XII2 5375. 17 %
JR 07925 17 %
JR 71802 16 %
SKVR XII2 4811. 16 %
SKVR XII1 4635. 16 %
SKVR XII1 4279. 16 %
SKVR VII3 loitsut 248. 16 %
SKVR VI1 3069. 16 %
SKVR VII3 loitsut 818. 16 %
SKVR VII4 loitsut 1807. 16 %
SKVR VII3 loitsut 874. 16 %
JR 66397 15 %
SKVR VII3 loitsut 3. 15 %
SKVR VII4 loitsut 2574. 15 %
SKVR IX4 1061. 15 %
JR 16948 15 %
SKVR II 711. 15 %
SKVR VI1 3021. 15 %
SKVR VII4 loitsut 2561. 15 %
SKVR VII3 loitsut 793. 15 %
JR 18961 15 %
SKVR X1 2688. 15 %
SKVR VII3 loitsut 890. 15 %
SKVR VII3 loitsut 482. 15 %
JR 32264 15 %
SKVR XII2 5389. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1344. 15 %
JR 30319 15 %
SKVR VII3 loitsut 1428. 15 %
JR 67744 14 %
SKVR VI2 7289. 14 %
SKVR XII2 5946. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1435. 14 %
JR 31505 14 %
SKVR VI2 4133. 14 %
SKVR XII2 8501. 14 %
SKVR VII4 loitsut 1828. 14 %
JR 39468 14 %
JR 04472 14 %
SKVR XIII3 9527. 14 %
SKVR IX4 666. 14 %
SKVR VII3 loitsut 313. 14 %
SKVR VII3 loitsut 824. 14 %
SKVR VII4 loitsut 1585. 14 %
JR 79227 14 %
JR 24367 14 %
SKVR IX4 864. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2551. 13 %
SKVR VI1 3640. 13 %
SKVR XII2 8420. 13 %
SKVR XIII3 8600. 13 %
SKVR XII2 5901. 13 %
SKVR V2 2568. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2342. 13 %
JR 03342 13 %
SKVR II 647. 13 %
SKVR VI1 3018. 13 %
JR 42654 13 %
SKVR VI2 7203. 13 %
JR 73602 13 %
SKVR VII3 loitsut 1247. 13 %
SKVR XII1 3530. 13 %
SKVR IX4 12. 13 %
SKVR VII3 loitsut 909. 13 %
JR 30328 13 %
SKVR VII3 loitsut 374. 13 %
KR 43:742 13 %
SKVR XII1 4123. 13 %
SKVR XV 359. 13 %
JR 40127 13 %
JR 24203 13 %
SKVR I4 945. 13 %
SKVR V2 2580. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2559. 13 %
JR 68240 13 %
SKVR XII1 4040. 13 %
SKVR VII3 loitsut 292. 13 %
JR 78580 13 %
JR 75787 12 %
SKVR VII3 loitsut 1217. 12 %
JR 71425 12 %
JR 75984 12 %
SKVR VII3 loitsut 887. 12 %
JR 24217 12 %
SKVR XV 303. 12 %
SKVR XIII3 8647. 12 %
SKVR IX4 762. 12 %
SKVR XII1 4235. 12 %
JR 46245 12 %
JR 41231 12 %
SKVR VII3 loitsut 800. 12 %
JR 19078 12 %
JR 44208 12 %
SKVR VII4 loitsut 2321. 12 %
SKVR XII2 5904. 12 %
SKVR VII4 loitsut 1747. 12 %
SKVR VI1 2974. 12 %
SKVR VI2 4089. 12 %
KR 43:741 12 %
JR 42655 12 %
SKVR VII3 loitsut 469 a. 12 %
SKVR XII1 4221. 12 %
SKVR II 807. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2560. 12 %
SKVR XII1 4196. 12 %
SKVR XII2 6197. 12 %
JR 71471 12 %
SKVR IX4 759. 12 %
SKVR XIII3 9530. 12 %
SKVR X1 2808 β. 12 %
SKVR VII3 loitsut 557. 12 %
SKVR IX4 662. 12 %
SKVR XII1 4087. 12 %
SKVR XIII3 9532. 12 %
SKVR VII3 loitsut 385. 12 %
SKVR VII4 loitsut 1830. 12 %
SKVR IX4 315. 12 %
SKVR VI2 4711. 12 %
JR 55156 12 %
SKVR VI2 4524. 11 %
SKVR XII1 4280. 11 %
SKVR VI2 4083. 11 %
SKVR VII5 Metsäs. 164. 11 %
JR 04721 11 %
SKVR XII1 4278. 11 %
JR 42231 11 %
JR 09373 11 %
SKVR XII1 4539. 11 %
SKVR XII1 4015. 11 %
JR 48319 11 %
SKVR I4 561 a). 11 %
SKVR XII2 5045. 11 %
SKVR II 802. 11 %
JR 06548 11 %
SKVR VII3 loitsut 469. 11 %
SKVR VII4 loitsut 1664. 11 %
SKVR XV 241. 11 %
SKVR XIII3 8431. 11 %
SKVR II 639. 11 %
SKVR XII2 6198. 11 %
SKVR VII3 loitsut 596. 11 %
SKVR XII2 5381. 11 %
JR 29125 11 %
SKVR XII1 4195. 11 %
SKVR VII3 loitsut 298 a. 11 %
SKVR II 684. 11 %
JR 29245 11 %
SKVR XII2 5377. 11 %
SKVR VII3 loitsut 513. 11 %
SKVR IV3 4482. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2544. 11 %
SKVR II 851. 11 %
SKVR II 851 a). 11 %
JR 72578 11 %
JR 72585 11 %
SKVR VII4 loitsut 2796. 11 %
SKVR VII3 loitsut 293. 11 %
SKVR XIII4 12802. 11 %
SKVR V2 2509. 11 %
SKVR XIII3 8529. 11 %
JR 50588 11 %
SKVR II 813. 11 %
JR 69438 11 %
SKVR VII3 loitsut 844. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2827. 11 %
SKVR I4 97. 11 %
JR 24216 11 %
SKVR VII4 loitsut 2288. 11 %
SKVR XII1 4591. 11 %
JR 04880 11 %
SKVR XII2 8478. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1035 c. 11 %
SKVR III3 4492. 11 %
SKVR VI1 3420. 11 %
SKVR VII3 loitsut 892. 11 %
SKVR VII3 loitsut 231. 11 %
SKVR VII3 loitsut 299. 11 %
SKVR XII2 5370. 11 %
SKVR I4 764. 11 %
SKVR VII3 loitsut 806. 11 %
SKVR VII3 loitsut 498. 11 %
SKVR II 874. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2389. 11 %
SKVR VII4 loitsut 1911. 11 %
SKVR XII1 4269. 11 %
JR 02558 11 %
JR 50671 11 %
SKVR XIII3 9526. 11 %
SKVR XIII3 9001. 11 %
SKVR VII4 loitsut 3032. 10 %
KR 43:383 10 %
JR 17942 10 %
SKVR VII3 loitsut 871. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2567. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2850. 10 %
JR 06563 10 %
SKVR II 852. 10 %
KR 43:4 10 %
JR 85331 10 %
SKVR VII4 loitsut 2548. 10 %
SKVR VII3 loitsut 304 a. 10 %
JR 23125 10 %
SKVR IV3 4416. 10 %
JR 32183 10 %
JR 00242 10 %
SKVR VI1 3421. 10 %
SKVR XII1 4152. 10 %
SKVR XII2 5380. 10 %
JR 79313 10 %
JR 29099 10 %
SKVR VII3 loitsut 361. 10 %
SKVR XII1 4142. 10 %
KR 47:52 10 %
SKVR XII1 4156. 10 %
JR 22456 10 %
SKVR VII4 loitsut 1967. 10 %
SKVR VII4 loitsut 3050. 10 %
JR 33263 10 %
SKVR I4 768. 10 %
SKVR VII4 loitsut 1863. 10 %
JR 09741 10 %
JR 29766 10 %
JR 67754 10 %
JR 79233 10 %
SKVR VII4 loitsut 1797. 10 %
JR 79312 10 %
SKVR VI2 5294. 10 %
SKVR I4 715. 10 %
SKVR II 665 a). 10 %
SKVR VI2 5308. 10 %
SKVR XIII4 12841. 10 %
SKVR I4 212. 10 %
SKVR IX4 764. 10 %
SKVR I4 617. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1035 a. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1035 b. 10 %
JR 16755 10 %
SKVR II 648. 10 %
SKVR VI1 2976. 10 %
SKVR XII2 5382. 10 %
SKVR IX4 1012. 10 %
SKVR VI2 4259. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2074. 10 %
SKVR XII2 5390. 10 %
JR 50658 10 %
SKVR VII4 loitsut 1842. 10 %
SKVR IX4 766. 10 %
JR 82834 10 %
JR 19073 10 %
SKVR II 805. 10 %
SKVR V2 2464. 10 %
SKVR VII4 loitsut 1796. 10 %
JR 72575 10 %
SKVR II 779. 10 %
JR 71491 10 %
SKVR VII1 307. 10 %
SKVR IX4 761. 10 %
SKVR VI1 3552. 10 %
SKVR XII2 5379. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1101. 10 %
SKVR XIII3 9525. 10 %
JR 29162 10 %
SKVR II 806. 10 %

Contains poems

JR 51373 58 %
JR 53938 53 %