JR 03087

j03087
Pohjois-Karjala — Ilomantsi
Cajander, Paavo
1889

Metadata

COL: Paavo Cajander
ID: 03087
INF_CTX: Jyrgi Sissonen, Mekrijärvi (vrt. Tois. s. 8.)
INF_NAME: Jyrgi Sissonen
LOC_AREA: j
LOC_PAR: Ilomantsi.
SGN: VK 8:1.
TMP: 1940.

     1  Lappalainen poika laiha
     2  Pitipä viikosta vihoa
     3  Päälle vanhan Väinämöisen
     4  - - -
     5  Äläpä ammu Väinämöistä.
     6  Ilo ilmast' on katoovi,
     7  Laulupa maast on laukeavi.
     8  On kun ammut Väinämöisen,
     9  Kaotat kanelva-pojan.
     10  Oravainen ottopoika,
     11  Kerran käytetty kylästä
     12  Hapatust' on naapurista,
     13  Joutui hiitolan pitoihin
     14  Verkaviitan juominkihin,
     15  Orav on kiverä kynsi,
     16  Juoksi mäntyhyn määle,
     17  Nousi koivuhun norolle,
     18  Tokati (K?) karjut tappelevan,
     19  Metän kilvekset kisoovan,
     20  Valutteli vakkasehen,
     21  Puistelovi pullosehen,
     22  Meni on hiitolan pitoihin,
     23  Verkaviitan juominkihin,
     24  Märkähattu karjanpaimen
     25  - - -
Tois.
     27  Hapatukset naapurist on -
     28  Meni on Hiitolan pitohon
     29  Verkaviitan
     30  Tuop on tehty Hiito(lahan)
     31  Pimentolaan pitkä pertti.
     32  Sata on syltä seinä pitkä
     33  Kupehelta kummaltaki,
     34  Kukko lauloi lattuass,
     35  Ei laulu lakehen kuulu,
     36  Pelli haukkuvi perässä,
     37  Ei ääni ovehen kuulu.
     38  Sai pijoin valmihiksi,
     39  Kutsui kaikki, pipit, papit,
     40  Kutsui kaikki miehet muuten
     41  Eip' on kutsu Lemminkäistä.
     42  Tulipa on tieto Lemminkäällä.
     43  Ei kuttsutt Lemminkäistä.
Lemmink. äidilleen:
     45  Kanna vaimo vaattehia,
     46  Lähen Hiitolan pitohon.
     47  Tuo sotisopani panen.
     48  Äiti häne virkkoavi:
     49  Ellös tuonne työksi menkö
     50  Eip' on tuon' kutsuttu teitä.
Lemm.
     52  Kyllä tuohon neuvon keksin:
     53  Laulan leppäsen urohon,
     54  Laulan jäisen lammin
     55  Tästä talviseni salvan.
     56  Kanna vaimo vaattehia,
     57  menen j.n.e.
     58  Laulan kimpun villasia,
     59  Suuhun Hiitolan susien,
     60  Suka seinällä suloa
     61  Konsa kampa kastuneevi.
     62  - - -
     63  Terve uutehen tupahan,
     64  Hyväpä vuosi vierahaksi,
     65  Onko lupa tulla kenen.
Märkähattu karjanpaimen vastas:
     67  Ei oo sinun sijassa,???
     68  Pölkyn pyyvän nenässä.???
     69  Oven suussa orrin alla -
     70  Kolmen koukun koskevalla.
     71  Suput kirjakintahii on.
     72  000
     73  Tuli tieto Lemminkäistä
     74  Nyt on
     75  Kynsin kylmihin kivehen -
     76  Hampahin vesihakohon -
     77  Eips on kuulu Lemminkäistä
     78  Haravoisin kylki virran,
     79  Eip' vasta
Käärme kuletti elävän heinän äidille ja Lemm. tuli terveeksi

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII1 840. 21 %
SKVR VII1 836 a. 12 %
SKVR VII1 836. 11 %
SKVR VII1 59. 11 %
SKVR VII1 830. 10 %

Contains poems

SKVR VII1 5.   70 %
SKVR VII1 6.   67 %
SKVR VII1 46.   67 %
SKVR XII2 7734 β.   58 %
SKVR XII2 8448.   58 %
SKVR VII1 28.   56 %
SKVR VII1 32.   55 %
SKVR VII1 33.   51 %