Metadata

COL: A. A. Borenius
ID: 02745
INF_CTX: Anni Pimiä, 66 t. 67 v.
INF_NAME: Anni Pimiä
LOC_AREA: h
LOC_PAR: Heinjoki (Kivennapa).
SGN: 6:697.
TMP: 1875-89.

(Yllä oleva laulajaa y. m. koskeva epäselväksi mennyt tieto on luettava: 30/12 76 Heinjoella Pimiä Anni [pimiä [on] sukunimi]. - Laulaja silloin 66 tai 67 vn vanha oli Kivennavalta syntyisin. Ollut Heinjoella Aholassa 30 vuotta. A. Lähteenkva??.
    2  Nyt on meillä lysti leikki
    3  taala tiillilliili
    4  Kuin tiane oltta keitti taal.
    5  Puna lintu puita pilkko taal.
    6  Västäräkki vettä kanto taal.
    7  Varis vaakku, tikka tantsi taal.
    8  Tarhapöllö pyörähteli taal.
Yksi mies taikka naine on ringin sisässä tarhapöllönä, toiset kulkevat ym. niin k. edellisessä (ks. 6:696). Kuin lauletaan tarhapöllö pyörähteli, niin pitää kaikkien mennä kykkimään. Jos joku jää seisomaan niin hänen pitää mennä tarhapöllöksi entisen sijaa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems