j02728
Viena
Borenius, A. A.
1872

Metadata

COL: A. A. Borenius
ID: 02728
LOC_AREA: p
LOC_PAR: Viena
SGN: 4:506.
TMP: 1872.

TIETOJA RUNONLAULAJISTA

Koivärvessä (8 v. Kenttärvestä) Kostamuksele päin venehellä KRIKKU MAŔKKE (semmoista ei koko /?/ perällä) vanhanpuolinen har-(?) vähän kaikellaisia kontien ja muit(a?? Luomärvessä MARTTINA, DUNAI(?) Kent't'ärvessä, IIVANA RIIKOŃI, Simana H-(?)taińi Hotatta Västi Kuismasen poika Kostamuksessa ONTIPPAINI KARPP-(?) AKIMAISEN MATVEI Huotarin naini Kontokissa OHVOŃE POAVILA Ristiniemessä SAVINA Petriniemeššä LARI (Akonl-M-(?) Lykkylän vävy Iivanaińi Munankilahešša TOARI SATIKAIN(?) ty-(?) Savinan-(?) Jyrin pojan naińi Kumazjärvessä KARPPAŃI MIHHEI Vuokinsalmessa ukk(o)?) Akonlahessa HOMA ja LYTTÄSET HUOTARI TUTTUSEN IIVANA naisilleen Tšiksassa LARIN PARAŠKE (akka-?) Miinoašša HUKKASET, KIRILÄ, IIVANA, SAMSSA, RIIKONI, VASSILEI Hämehessä SOAVAŃI, JU-(?) Vonkarvessa: Luvarven IIVANAIŃE KARPP-(?) Lonkassa - -(?) MAKSIMA-(?) Luvarvessa SIRGOIŃE HOMA, MALKKOŃ-(?)- -(?) Vuońńisissa VASSILOVNA KIELOV-(?) ty-(?) HOTORA (Kol'l'olassa elänyt) Piššossa JARAVSIMANI Pikku Ohvo ja Ort't'o-(?) IKNATTAIŃI HOMA (poikia: Huot-(?) y. m. = 4), IKNATTAŃI Huotari, HOTATTA (Konnun uk?? HOMASEN HUOTARIN -(?) HUOTARIN LESKI vaaralta (Tuhkalasta) Ohassa (hta) MARONIE NI-(?) TRIIHVANAISEN NAINI - - -(?) STAHVEI TIMONE - -(?) Salmissa POTAHVEIN IIVANA Kol'l'olašša IIRO, JEHREM, JAAKKO Suvannossa ONTRIPPAIŃI, Si-(?)mana Kiimaisjärvi UL'L'AS, IVANA(?) Rii-(?) Hämeh OHON IVARI Uhtuessa HARITTANAINI T'IMO METTŠO (terv. Forsmanin puukhollarille) "Harittanaisen Timon talossa" Palokassa OKAHVI ONT'PAN NAIŃI LAULO Hämehen MIIHKALLIT (Osipalla) OKAHVIN MOAMO PALAKAIŃI OUT'I IIVANA JAMAŃI TRIIHVO