JR 02661

j02661
Viena — Vuokkiniemi
Bogdanoff, G. H.
1928

Metadata

COL: G. H. Bogdanoff
ID: 02661
INF_CTX: Muarie Karhujevilta??, 78 v. 19/VII -27.
INF_NAME: Muarie Karhujev
LOC_AREA: p
LOC_PAR: Vuokkiniemi,
LOC_VIL: Latvajärvi.
SGN: b) 34.
TMP: 1928.

     1  Pyyhin pienen pirttiseni,
     2  Tinasilla lehtisillä,
     3  Vaskisilla varpasilla.
     4  Kävin vaski vakkaseni,
     5  Siihi panin rikkaseni.
     6  Pihalla pärettä myöti,
     7  Selsatuinpa rikoillani.
     8  Siihi kuulin kuultovailla,
     9  Tähyssin kaheksalta,
     10  Sulhot on osran leikkoannassa,
     11  Neitoset sitelömässä,
     12  Vanhat päitä poimomassa.
     13  Sielä naiset listuin-lastuin,
     14  Neitoset tinahelyissä,
     15  Akat vanhat vaskivöissä,
     16  Lehmät leppäsin utarin,
     17  Paimenet pajusin jousin,
     18  Nuoret vuorat voina juoksi,
     19  Kallivot sijanlihoina.
     20  Näin punaruskosen orosen
     21  Suolla soikerehtamassa,
     22  Pellolla popehtamassa;
     23  Nyhin hännän,
     24  Ruassoin harjan,
     25  Vein veijolla käteh.
     26  Veijo pani verkkoseh,
     27  Seinänpoika sirtshokseh,
     28  Vei verkkoh vesillä;
     29  Piti yötä kaksi-kolme,
     30  Läksi veikko verkoillah.
     31  Mipä oli veijon verkossa?
     32  Sotka oli veijon verkossa.
     33  Mipä oli sotkan siiven alla?
     34  Kätyt oli sotkan siiven alla.
     35  Mipä oli kätkyvön sisässä?
     36  Lapsi oli kätkyvön sisässä,
     37  Lapsi on koprah kopristan.
     38  Mipä on lapsen koprasessa?
     39  Helmi on lapsen koprasessa.
     40  Mipä on helmen loukkosessa?
     41  Lipas on helmen loukkosessa.
     42  Mipä on lippahan sisässä?
     43  Neiti on lippahan sisässä,
     44  Suorieu sulkkuloih,
     45  kumasnikkoih
     46  Kruttihiksi.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I3 1913. 51 %
SKVR I3 1909. 28 %
JR 85632 24 %
SKVR I3 1911. 23 %
SKVR I3 1912. 22 %
SKVR I3 1930. 21 %
SKVR I3 1905. 21 %
Kanteletar 1:216 20 %
SKVR I3 1910. 19 %
SKVR I3 1927. 17 %
SKVR I3 1906. 17 %
SKVR I3 1914. 14 %
SKVR I3 1903. 13 %
SKVR I3 1908 a). 12 %
JR 85585 12 %
SKVR I3 1907. 12 %
SKVR I3 1928. 12 %
SKVR I3 1908. 11 %