j02224
Arwidsson, A. I.
1830
| 1 | Kus on tulda tuviteldu | |||
| 2 | wakuteldu walkiata | |||
| 3 | alla aiwan armelian | |||
| 4 | alla Jesuxen elämän | |||
| 5 | kätkyes on kätkettynä | |||
| 6 | wakusessa wakutettu | |||
| 7 | Jäinen mies merestä nousi | |||
| 8 | jäinen hattu hartioilla | |||
| 9 | jäiset kintahat kädessä | |||
| 10 |
joca seisoi jäisen —1 jallan gallan gullun [?] pällä,
|
|||
| 11 | weden poika pohjalainen | |||
| 12 | jol on parta pandehessa | |||
| 13 |
hiuxet on jäiden hilkaleissa2 [viite puuttuu käsikirjoituksesta.]
|
|||
| 14 | tule tuli tehkusexi | |||
| 15 | walkia waraxi synny | |||
| 16 | tapiossa taulat tehdän | |||
| 17 | sinipiparin pihassa | |||
| 18 | hyssä on sucka jässä on kengä | |||
| 19 | kukon harjasa on yhdexän weripunasta, | |||
| 20 | helwetissä on 9xän punasta sielua lakastu | |||
| 21 | nijnkuin Jordanin wirta lakastu | |||
| 22 | asetu sinä tuli punanen, | |||
| 23 | etpä sinä estä yli mene | |||
| 24 | jos tämängin rikot | |||
| 25 | nijn helwetin tuli on sammumatoin. | |||
|
1
jallan gallan gullun [?] 2 [viite puuttuu käsikirjoituksesta.] | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| JR 02236 | 91 % |
|
| SKVR VI1 3220. | 66 % |
|
| KR 43:259 | 13 % |
|
| SKVR XII2 8500. | 12 % |
|
| SKVR VII5 Metsäs. 216. | 11 % |
|
| SKVR XII1 4681. | 10 % |
|
| SKVR XII1 4667. | 10 % |
|