Metadata

COL: P. A. Angervo
ID: 02018
INF_CTX: (A. R. Niemen papereista.) talollinen Iivana Shemeikka, synt. 1836. oppinut runot isältään ja esi-isiltäan. Lauloi Helsingissä 27.11. 1906.
INF_NAME: Iivana Shemeikka
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Suistamo,
LOC_VIL: Muuanto.
SGN: VK 4:12.
TMP: 1906.

Väinämöisen veljenpoika

    2  000
    3  Ottiba kuusessa oravan,
    4  Petäjäss' on pöyryhännän.
    5  Kantoba ensissä eteh
    6  Kuusen kuivia käbyjä,
    7  Toisen kerran tuorehia,
    8  Kanto kauroja välissä,
    9  Heitti heinien sekaha.
    10  Jo tegi tuota tegoja
    11  Kokonaist on vuotta kolme.
    12  Muutti orava orihiks'
    13  Hänt' on pitkä, harja paksu,
    14  Vaan ei kas vanna kabeita,
    15  Kyll' on kynsillä kokoa.
    16  Viimempä mielehen majahti,
    17  Lijän tolkkua tolahti.
    18  Jo tegi ajokaluja,
    19  Algoi puntioo1
marhain
punoa,
    20  Tehä rautariimuloa.
    21  Tegi länget tervaksissa,
    22  Luogin karhun kylgiluissa.
    23  Ajoba tuonne tunturilla,
    24  Laskeitsi Lapin keolla.
    25  Äskembä ajo aikalailla,
    26  Aika hollilla hojotti.
    27  Lapin äijät ne ärisi,
    28  Pienet poijat ne porisi.
    29  Mib' oli lasta on Lapilla,
    30  Lapset on lastun poimennassa.
    31  Viimeimbä on mielehen majahti,
    32  Äijän tolkkua tolahti.
    33  Kuulusteli kuoharia,
    34  Suahusteli salvuria.
    35  Eigä kuulun kuoharia
    36  Eigä suanun salvuria.
    37  Innostiba itse tulen,
    38  Pani paijat palgehiksi,
    39  Housut on hohottimiksi.
    40  Tagoi veitsen vuoren alla,
    41  Kirkasti kiven välissä.
    42  Hänb' oli mies äkki mies,
    43  Vaan ei oittia osannut.
    44  Tegibä salvon seisailleh,
    45  Leikkasi metoset suonet.
    46  Tuoh' tuli punaini puro
    47  Ruunanba reisien välih.
    48  Liukahti lipulla2
livakkaasti (laulajan selityksiä.)
Liisa
    49  Tuohon on verehhätäh.
    50  Sylgibä tuohon kuivan syljen
    51  Ruunan reisien välih.
    52  Jo kuivi punaini puroh,
    53  Solmi on metoset suonet,
    54  Salbasi sanaset solmet.
    55  Väinämöisen veljen poiga,
    56  Otas peura, annas ruuna,
    57  Viel' annan vähän välie.
    58  Otti peuran, antoi ruunan,
    59  Viel' otti vähän välie.
    60  Paniba peuran ahkioh.
    61  Hänb' oli mies äkki mies,
    62  Vaan ei ohjata osannut.
    63  Ajoba tuonne tunturilla,
    64  Otsaba ortehe kolahti,
    65  Tagaraivo tantereh,
    66  Ahkio alas hajosi,
    67  Peuraba pötkäsi takasi.
    68  Äkkäsi lipalla Liisa
    69  Job' on kuohari kumossa
    70  Hevoslanko langennunna
    71  Liukahti lipulla3
livakkaasti (laulajan selityksiä.)
Liisa
    72  Tuli tuonne tunturilla,
    73  Jok' olet kuohari kumossa,
    74  Hevoslanko langennunna?"
    75  Sanovi lipulla Liisa:
    76  "Otas, vanha Väinämöini,
    77  Suuremmiksi soittajiksi,
    78  Parahiksi laulajiksi
    79  Meijä on suurih pitoihi."

1 marhain
2 livakkaasti (laulajan selityksiä.)
3 livakkaasti (laulajan selityksiä.)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 67533 56 %
JR 67506 55 %
JR 23430 28 %
KR 48:54 27 %
JR 53538 27 %
JR 26625 27 %
JR 67198 27 %
JR 02430 26 %
JR 03950 25 %
JR 30515 25 %
KR 40:14 25 %
JR 74015 24 %
JR 03970 22 %
JR 17123 22 %
JR 39442 21 %
JR 82525 21 %
JR 05932 21 %
JR 18934 20 %
JR 02305 18 %
JR 80345 17 %
JR 42729 17 %
JR 78425 16 %
JR 60486 16 %
JR 41043 15 %
JR 73601 15 %
JR 09721 15 %
JR 25383 13 %
JR 27472 13 %
JR 47895 12 %
JR 38216 12 %
JR 47897 12 %
JR 72303 12 %
SKVR I4 1715. 12 %
JR 06811 12 %
JR 07744 12 %
SKVR IX4 1217<REFNR>1</REFNR>. 11 %
SKVR VI2 5271. 11 %
JR 39520 11 %
JR 02008 10 %
JR 09621 10 %
JR 78645 10 %

Contains poems