Metadata

COL: Aulis Alopaeus
ID: 01934
INF_CTX: Kaisa-Leena Seppänen, 47 v. Kotoisin Suomussalmen Piispajärveltä.
INF_NAME: Kaisa-Leena Seppänen
LOC_AREA: m
LOC_PAR: Suomussalmi,
LOC_VIL: Piispajärvi.
SGN: KRK 235:1571.
TMP: 1935.

Kalamavesi

    2  000
Puukko pankkoon ensinnä pystyyn. Piispajärven Kuningas sen teki. Sillä oli vesipata puukon vieressä ja vesipajuja siinä. Se kierti sillä puukolla kahiste myötäpäivin ja yhen kerran vastapäivin sitä pattaa ulukopuolelta. Siinä päässä oli hoppea hitikku ja vaski kampa. Sitte se sylyki vetteen ja sormellaan hämmenti ja loihti:
    4  000
    5  - Voi hiijen törä ja tulen kiertävä!
    6  000
Sitte ku oli valamiiksi loihittu vesi, niin se höpelöi ja kouralla isän kätteen valeli sitä vettä. Isällä ku oli kalamatartunta. Se pani sitte sen veen kolominurkkaseen tuohiseen, ja minähän sitä sitte lähin viemään kalamarauniolle, johon oli ruumiin pesuveet ja arkun lastut ja lauvat viety. Se semmonen oli mulle se neuvokki, että ku meen, niin ei aivan lähelle rauniota, ku nuin parin syllän päähän ja siitä vaseman olan yli piti nakata se tuohinen vesineen sinne. Piti sannoa: - Pijä omasi ja peri pahasi! Jälelleen ei sitte ollenkaan saanu kahtoa, vain oikein vihassa kävellä pois ja kämmentä lyyvä. Se varotti, että jos katot jälelle, niin kyöpelit ottaa kiinni ja repivät päänahkan hivuksinneen silimille ja reppiit hengenrajjaa myöten luihen asti.